Exemples d'utilisation de Concocter en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Je pourrais concocter des pancakes?
À ce propos… on doit pouvoir te concocter un truc.
C'est dangereux de concocter de la methadone dans ta caravane.
J'avais à peu près six minutes pour concocter une diversion.
Allez vous concocter quelque chose pour justifier mon arrestation?
On traduit aussi
Je peux essayer de concocter un remède.
Puedo intentar preparar una cura.J'ai pu y concocter un repas de Thanksgiving entier pour 14 personnes.
Pude incluso preparar una cena de Acción de Gracias para 14 personas.Une vie entière à concocter sa vengeance.
Toda una vida para planear su venganza.Un texte mystique publié au XVIIe siècle appelé le Mutus Liber semble être unmanuel d'instruction symbolique pour concocter une pierre philosophale.
Religio Medici 1,38 Un texto místico publicado en el siglo XVII llamado el Mutus Liber,parece ser un manual simbólico de instrucciones para inventar piedra a los filósofos.Peut-être que vous pourriez concocter une expérience tous les deux.
Fabricant de sandwich Omelette fabricant de sandwich sont similaires à Omelette sandwich normal seulement ils ont l'avantagesupplémentaire d'être en mesure de concocter une omelette savoureuse.
Tortilla sandwichera Tortilla fabricante de sándwich son similares a sandwicheras normales sólo tienen la ventajaañadida de ser capaz de cocinar una tortilla deliciosa.Il peut t'apprendre comment concocter de la cuisine Brésilienne.
Él puede enseñarte a cocinar comida brasileña.Je AIME que vous concocter le même concept d'une manière amicale végétalien!
Cependant, j'avais commencé à concocter ma propre intrigue.
Si tu veux, je peux te concocter quelque chose pour aider ta voix à muer.
Les sud-américains l'utilisent depuis des générations pour concocter leur célèbre“maté”.
Los nativos de Suramérica han estado usando layerba maté por generaciones para hacer su infame" mate.Je pense que je peux concocter quelque chose si… vous voulez que je m'implique.
Suivez les instructions faciles pour mélanger les ingrédients et de concocter de délicieux pain noix banane!
¡Siga las instrucciones para mezclar los ingredientes y preparar unos delicioso plátano nuez pan!Dites lui que nous allons concocter des vitamines aux patates.
Mémé Ethel avait des bouteilles de vin dans sa chambre.A deux, on a réussi à concocter un repas de Noël assez correct.
Ethel tenía un par de botellas de vino en su habitación,así que entre los dos nos las arreglamos para preparar una cena de Navidad decente.On vient te demander de lui concocter quelque chose, on sait que tu sais faire.
Esperábamos que pudieras hacer algo para ella, porque sabemos que puedes hacer cosas.Le premier officie en salle avec sa femme Angéliquetandis que le second s'affaire aux fourneaux pour concocter« une cuisine traditionnelle généreuse».
El primero oficia en sala con su mujer, Angélique,mientras que el segundo se afana en los fogones para preparar«una generosa cocina tradicional».Et maintenant il va les aider à concocter quelque chose pour tuer le futur.
Y ahora va a ayudarlos a preparar algo que destruya el futuro.Il espérait apprendre comment changer des métaux ordinaires en argent et en or,et peut-être même concocter l'élixir de vie, la clé de l'immortalité.
Tenía la esperanza de aprender a mutar metales ordinarios en plata y oro,y tal vez incluso inventar el elixir de la vida, la llave de la inmortalidad.La plupart de tous, et particulièrement préférables concocter toutes sortes de théories au sujet des extraterrestres.
Por encima de todo, y particularmente preferible inventar toda clase de teorías sobre extraterrestres.Auréolé de deux étoiles au guide Michelin, il s'inspire de la nouvelle gastronomie scandinave,entre mer et montagne, pour concocter une cuisine minimaliste d'une efficacité redoutable.
Reconocido con dos estrellas Michelin, se inspira en la nueva gastronomía escandinava,entre mar y montaña, para preparar una cocina minimalista de una eficacia sorprendente.Tu n'as qu'à te pointer et concocter le plat de ta vie.
Todo lo que harás sera presentarte y cocinar la comida de tu vida.J'ai inclus quelques mots sur les parfums,si vous souhaitez lancer à droite dans concocter votre parfum passez à l'étape suivante.
He incluido algunas palabras acerca de los olores,si usted desea lanzar a la derecha en inventar tu perfume vaya directamente al paso siguiente.Suivez les conseils culinaires de Cuisine Au Kamer pour concocter votre succulente assiette de larves de palmier.
Sigan las siguientes instrucciones de Cuisine Au Kamer para elaborar su propio y delicioso plato de larva de las palmeras.J'ai aussi appris quelques choses de nouveau et se sentir commeje pouvais facilement concocter crochet sacs hors de ma tête sans aucun problème.
Así que me alegro de que hice esto. También aprendí algunas cosas nuevas y siento que fácilmente podría hacer ganchillo bolsos fuera de mi cabeza sin ningún problema.
