Exemples d'utilisation de Conduisis en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Je la saisis et le conduisis dans l'eau.
Je conduisis ma voiture pour célébrer une réunion de poèmes mensuelle.
Conduje mi automóvil para celebrar una reunión de poemas mensual.Et je les fis sortir du pays d'Égypte, et je les conduisis dans le désert.
Tu conduisis comme un troupeau ton peuple, par la main de Moïse et d'Aaron.
Ceci rafraîchit mon cerveau et j'abandonnai Iwate et conduisis de retour à Tokyo.
Eso refrescó mi mente y dejé Iwate y conduje de vuelta a Tokio.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
un permis de conduirele permis de conduireconduire une voiture
touches fléchées pour conduireconduit à la création
conduit boîte
activités conduitesconduire la voiture
conduit à une augmentation
conduit boîte à lumière
Plus
Après cela je laissai Yasaka et conduisis à Tokyo avec de la joie dans mon coeur tout le chemin.
Luego dejé Yasaka y conduje a Tokio con alegría en mi corazón todo el camino.Je ramenai seulement mon canot,qui était sur l'autre côté de l'île, et le conduisis à l'extrémité orientale.
J'embrassai beaucoup d'espoir et conduisis ma voiture jusqu'au centre de la fusée.
Abracé mucha esperanza y conduje mi coche hasta el centro del cohete.Cependant, je conduisis ma voiture comme d'habitude et sans difficultés arrivai à la salle de conférences de ce soir à Yokohama.
Sin embargo, conduje mi coche como de costumbre y sin dificultades llegué a la sala de conferencias de esta noche en Yokohama.Sous un rayon de soleil printanier gentil etremplie avec des brises printanières je conduisis ma voiture au Café Akira Roppongi.
Bajo un rayo de sol primaveral gentil yllenada con brisas primaverales conduje mi coche al Café Akira Roppongi.Je conduisis ma voiture en bas vers Kyoto en passant par la côte de la mer du Japon et rappelai avec de la nostalgie nos concerts célébrés dans cette zone.
Conduje mi coche hacia abajo a Kyoto pasando por la costa del mar de Japón y recordé con nostalgia grande nuestros conciertos celebrados en esa zona.Après une certaine absence je retournai à Tokyo etaujourd'hui conduisis à Ginza Yamaha Hall pour célébrer le concert d'Idaki Shin.
Tras cierta ausencia regresé a Tokio yhoy conduje a Ginza Yamaha Hall para celebrar el concierto de Idaki Shin.Th June 2013 Mer du Japon Je conduisis ma voiture en bas vers Kyoto en passant par la côte de la mer du Japon et rappelai avec de la nostalgie nos concerts célébrés dans cette zone.
Th June 2013 Mar de Japón Conduje mi coche hacia abajo a Kyoto pasando por la costa del mar de Japón y recordé con nostalgia grande nuestros conciertos celebrados en esa zona.À Tokyo je jouis de lumière brillamment brillante de printemps premier etaujourd'hui le laissai et conduisis à la zone de Tohoku dans mon voyage nouveau.
En Tokio disfruté de luz brillantemente brillante de primavera primera yhoy lo dejé y conduje a la zona de Tohoku en mi viaje nuevo.Je me croisai avec un lieunommé fleur de pêcher et conduisis à travers lui sous des arbres pêchers. Je pensai à des fleur de pêche qui éclosent quelque temps après.
Me topé con un lugarnombrado flor de fresquilla y conduje a través de él bajo árboles de fresquilla. Pensé en flores de fresquilla que eclosionasen algún tiempo después.Je les conduisis à leur Enseignant, à la Grâce de Dieu, je leur montrai qu'elle était suffisante, qu'elle leur apprendrait comment ils devaient vivre, de quoi ils devaient se détourner, que s'ils lui obéissaient, elle leur apporterait le salut.
Los encaminé a su maestro, la gracia de Dios, haciéndoles ver su valor, porque ella les enseñaría como tenían que vivir y lo que tenían que negar; y les dije que si la obedecían les traería la salvación.Sous un rayon de soleil printanier gentil etremplie avec des brises printanières je conduisis ma voiture au Café Akira Roppongi. Je fus excitée au coeur tandis que j'anticipais que se passât quelque chose de nouvelle.
Bajo un rayo de sol primaveral gentil yllenada con brisas primaverales conduje mi coche al Café Akira Roppongi. Fui excitada en el corazón mientras anticipaba que algo nuevo pasase.Aussitôt je pus sortir de la maison avec une toile légère je reconnus qu'il faisait encore froid de façon que je retournasse enhâte pour reprendre un paletot et conduisis jusqu'à Komae pour assister à une conférence de M. Idaki Shin.
Tan pronto como pude salir de casa con una tela ligera reconocí que todavía hacía frío así que regresé conpremura para recoger un abrigo y conduje hasta Komae para presenciar una conferencia mensual del Sr. Idaki Shin.Qui conduisait, alors?
Qui me conduira dans la ville forte? Qui me mènera jusqu'en Édom?
¿Quién me guiará a la ciudad fortalecida?¿Quién me Conduis correctement, connard!
Je conduis, alors je choisis la musique!
Conduisez votre camion dans la Cour à la collecte, le transport de marchandises.
Conducir su camión hasta el patio para recoger la mercancía para el transporte.Ces exemples devraient nous conduire à remédier à notre manque de cohérence.
Conduis jusqu'à ce que tu ne puisses plus.
Conduce hasta que no puedas mas.Ces découvertes peuvent aussi conduire à des innovations bénéfiques très lucratives.
Al mismo tiempo estosdescubrimientos pueden también traer innovaciones benéficas de gran utilidad económica.Conduisez à gauche. Voilà un train et une balle de cricket.
Conducir por la izquierda, esto es un tren, esto una pelota de cricket.Conduit crystal restaurant électronique menu Conseil acrylique boîte à lumière 1. Produit Description.
LED cristal electrónico restaurante menú Junta caja ligera de acrílico 1. Producto Description.Conduis cette satanée voiture!
La haine conduit à la prison.
