Que Veut Dire CONQUES en Espagnol - Traduction En Espagnol

• conques
• caracoles
• cobo
• el cobo
• conchas
• del cobo
• de preciosas caracolas

Exemples d'utilisation de Conques en Français et leurs traductions en Espagnol

Des conques frites.
Caracoles fritos.

Nous avons mangé des conques ensemble.
Comimos caracoles juntos.

Ils sont également à motifs marins, avec des poulpes, des étoiles et des conques.
También son motivos marinos, con pulpos, estrellas y conchas.

Bubble shells colorGroupe de 2kg conques de mer obtenu pour les cultures dans les eaux de l'océan.
Bubble shells colorConjunto de 2Kg de preciosas caracolas de mar obtenidas por cultivos en aguas oceánicas.

Au coucher du soleil, on dit adieu à la famille des conques.
Mientras el sol se pone, decimos adiós a la familia de los moluscos.

Celles tirées de l'exportation des conques ont également augmenté, passant de 0,9 million de dollars en 1992 à 1,1 million.
Los ingresos derivados de la exportación de caracol también aumentaron de 900.000 dólares en 1992 a 1,1 millón de dólares en 1993.

Remarquez les lobes, la finesse des hélix, la profondeur des conques.
Fíjate en los lóbulos, el grosor de las hélices, en la profundidad de las conchas.

Les îles Turques et Caïques disposent du seul élevage commercial de conques dans le monde et sa production est destinée à l'exploitation.
En las Islas Turcas y Caicos existe el único vivero comercial de cobos del mundo, cuya producción se destina a la exportación.

Cette augmentation substantielle peut être attribuée à une progression marquée de la pêche de langoustes et de conques en 19924.
El crecimiento sustancial de la producción global de este sector puede atribuirse a la mejoría sustancial experimentada en 19924 en la captura de la langosta y la concha.

Les îles Turques et Caïques disposent du seul élevage commercial de conques dans le monde, dont la production est destinée à l'exportation.
En las Islas Turcas y Caicos existe el único vivero comercial de caracoles del mundo, cuya producción se destina a la exportación.

Proximité: 75 km de albi, 50 km de conques, Altitude: 680 m, 170 km de la mer, 22 km d'un lac, 3 km d'une rivière, 60 km des pistes, 800 m des commerces, 800 m du centre-ville.
Cerca: 75 km de albi, 50 km de conques, Altitud 680 m, 170 km del mar, 22 km de un lago, 3 km de un rio, 60 km de las pistas, 800 m de los comercios, 800 m del centro ciudad.

Dans le nez, la région olfactive peut être trouvée des deux côtés du septum nasal dans les conques nasales supérieures.
En la nariz, la región olfativa se puede encontrar en ambos lados del septo nasal en los conchae nasales superiores.

Le grand ange sur la partie centrale retient la tempête de ces conques et écumes de bois doré et argenté dans lesquelles semblent se perdre les putti.
El gran ángel sobre la parte central contiene la tormenta de estas caracolas y espumas de madera dorada y plateada en las cuales parecen perderse los putti.

Quant au renforcement des capacités, les activités ont été réalisées en collaboration avec l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture(FAO) en ce qui concerne la gestion de la pêche des conques et des langoustes.
En colaboración con la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación(FAO), se ejecutaron actividades de fomento de capacidad para la ordenación de la pesca del cobo y la langosta.

Idéal pour la décoration marine. HALIOTIS IRIS, PULIDA 35,98 € Groupe de 2kg conques de mer obtenu pour les cultures dans les eaux de l'océan.
Ideal para la decoración marina. HALIOTIS IRIS, PULIDA 35,98€ Conjunto de 2Kg de preciosas caracolas de mar obtenidas por cultivos en aguas oceánicas.

Dans le Guide du Pèlerin du XIIe siècle, les auteurs ne donnent que trois indications au Chapitre Premier, Les Chemins de Saint-Jacques: ils ne citent que trois églises; Notre-Dame du Puy, Sainte-Foy de Conques et Saint-Pierre de Moissac.
En la Guía del Peregrino del Siglo XII, Aimery Picaud no da más que tres indicaciones en el Capítulo Primero, Los caminos de Santiago: no cita más que tres iglesias: Notre-Dame del Puy, Sainte-Foy de Conques y San Pedro de Moissac.

En juillet 2007, cet organisme a décidé de suspendre la saison de pêche des conques jusqu'à janvier 2008 pour tenter d'éviter un effondrement de ce secteur dû à la surpêche.
En julio de 2007, el Departamento decidió cerrar la temporada de captura del cobo hasta enero de 2008 en un intento de prevenir el colapso de esa rama de actividad debido a la pesca excesiva.

Mas Naut 38.2Km St Cyprien sur Dourdou Chambres d'hôte& Gite Deux gîtes de grande capacité aménagés dans une ancienne grange typique de la région, en pleine campagne non loin de Conques, Marcillac, Rodez. n/a Contactez Plus d'infos Ajouter.
Mas Naut 38.2Km St Cyprien sur Dourdou Habitaciones& Alquiler Dos casas de gran capacidad, en una antigua granja convertida típicos de la región en el campo, no muy lejos de Conques, Marcillac, Rodez. n/a contacto más información añadir.

Les activités ont porté notamment sur la mise au point de plans de gestion concernant la pêche des conques à Saint-Vincent-et-les Grenadines et à la Barbade et sur l'élaboration d'un manuel de suivi et de gestion pour la pêche des strombes roses.
Se apoyó la elaboración de planes de ordenación de la pesca del cobo en San Vicente y las Granadinas y Barbados y la preparación de un manual de ordenación y control de la pesca de cobo rosado.

En 1996, la hausse des coûts internationaux des produits de la pêche a eu un effet positif sur l'activité économique. Toutefois, la production a baissé essentiellement du fait de la pêche excessive et du contingentement des exportations de conques vers les États-Unis, principal partenaire commercial du Territoire.
En 1996, la actividad económica del sector se benefició del alza de los precios internacionales de los productos de pesquerías, pero la producción disminuyó debido principalmente al exceso de pesca y a la imposición de una cuota a las exportaciones de caracoles a los Estados Unidos, principal socio comercial del Territorio.

Exemple: le parc des volcans d'Auvergne, le plus grand d'Europe avec une faune et une flore remarquables et variées, Le Carladès, Conques, Figeac, Aurillac, Bort-les-Orgues, Murat, Laguiole, Chaudes-Aigues, Saint-Flour, La rivière Espérance, Le puy Mary, le viaduc de Garabit 8 jours/ 7 nuits.
Por ejemplo, el parque de los volcanes de Auvernia, el más grande de Europa, con una fauna y una flora remarcables y variadas, Le Carladès, Conques, Figeac, Aurillac, Bort-les-Orgues, Murat, Laguiole, Chaudes-Aigues, Saint-Flour, La rivière Espérance, Le puy Mary, el viaducto de Garabit 8 días/ 7 noches.

La Maison Pujol 33.9Km Conques Sur Orbiel Chambres d'hôte A 5 min de Carcassonne, chambres d'hôtes design avec piscine 95 Contactez Plus d'infos Ajouter La Chemin'hôte 34.0Km Lamalou les Bains Chambres d'hôte Deux chambres d'hôtes dans l'ancienne gare du 19e siècle de Lamalou les Bains 55 Contactez Plus d'infos Ajouter La Combe de la Peri.
La Maison Pujol 33.9Km Conques Sur Orbiel Habitaciones A 5 minutos de Carcassonne, habitaciones de diseño con piscina 95 contacto más información añadir La Chemin'hôte 34.0Km Lamalou les Bains Habitaciones Dos habitaciones en la antigua estación del siglo 19 Lamalou-les-Bains 55 contacto más información añadir La Combe de la Peri.

Pianos, violons, cors…. se mêlent à des tambours retentissants et d'autres instruments tels que les conques et les flûtes de Pan pour aller à la découverte de danses et de chants des temps anciens.
Pianos, violines, trompas… se mezclan con poderosos tamboresy otros instrumentos comoconchas marinas y flautas de pastorespara experimentar con danzas y voces de tiempos ancestrales.

Situés sur le versant sud du causse qui domine le vallon de Marcillac avec une vue imprenable, vous serez à quelques mètres du GR 62 et de nombreuses ballades qui vous mèneront jusqu'à Conques et la vallée du Lot 180 Contactez Plus d'infos Ajouter Gite de France de l.
Situado en el lado sur de la meseta que domina el valle de Marcillac con impresionantes vistas, se le a pocos metros de la GR 62 y muchas baladas que te llevan a Conques y el valle del Lot 180 contacto más información añadir Gite de France de l.

Collection: HARMONY Matériel: MS BPA Free Set 12 Verres empilables HARMONY 46,82 € Groupe de 50 conques de mer obtenu pour les cultures dans les eaux de l'océan. Idéal pour la décoration marine.
Colección: HARMONY Material: MS BPA Free Set 12 Vaso apilable HARMONY 46,82€ Conjunto de 50 preciosas caracolas de mar obtenidas por cultivos en aguas oceánicas. Ideal para la decoración marina.

Le pays Coustoubi situé en bordure du plateau de la Viadène, est le trait d'union entre l'Aubrac et les gorges de la Truyère et du Lot. Bez-Bédène, Entraygues, Estaing, Conques, les châteaux du Rouergue, Bozouls et bien d'autres découvertes dont nous pourrons parler ensemble.
La región de Coustoubi, que se sitúa en la orilla de la meseta de la Viadène, es la unión entre Aubrac y las gargantas de la Truyère y del Lot. Bez-Bédène, Entraygues, Estaing, Conques, los castillos de Rouergue, Bozouls y muchos otros descubrimientos de los que podremos hablar.

A visiter absolument: Entraygues patrimoine du moyen-âge, Estaing et son château, le trésor de Conques, la cathédrale de Rodez, Laguiole station de ski et ses couteaux, Belcastel, le viaduc de Millau.
Para visitar absolutamente Entraygues patrimonio de la Edad Media, el castillo y el Estaing, el tesoro de Conques, la catedral de Rodez, Laguiole estación de esquí y sus cuchillos, Belcastel, el viaducto de Millau… no hay que olvidar la gastronomía local.

Dans ce lieu apparurent de nombreux fossiles appartenant à l'époque créatique: huitres, hérissons, crabes, conques, étoiles etc. et même les restes humains d'un petit enfant dans une vielle tombe au pied d'un olivier millénaire.
Aparecieron numerosos fósiles pertenecientes a la época del Cretácico ejemplares de bibaldos, ostreidos, erizos, cangrejos, caracolas, estrellas,etc. e incluso unos restos humanos de un niño de corta edad en una antigua tumba debajo de un olivo milenario.

Comment utiliser "conques" dans une phrase en Français

nous utilisions les conques comme monnaie d'échange.

A tous ces titres, Conques est exemplaire.

leclerc espace culturel produit conques l art.

Ensuite, j'ai découvert Conques avec mon père.

Conques fut ensuite vendu comme bien national.

Conques devrait avoir remédié à ces irritants.

Visionner Conques en image, Aveyron (12), France.

La filiation avec Conques est directe ici.

Elle a deux conques latérales, les chœurs.

Conques devrait avoir remédié à ces irritants.

Comment utiliser "caracoles, cobo" dans une phrase en Espagnol

donde los caracoles unen sus espirales.

‎Juan Cobo Avila‎: carroza bota-casa en 1975.

Cobo Téllez escribió Justicia penal para adolescentes.

Caracoles arrastrándose sobre las hojas mojadas.

It\'s Cobo Launcher, the easiest Android.

Mención especial: José Cobo Fernández, por 'Generaciones'.

¿Qué comen los caracoles cebra Nerite?

Juan Antonio Aznárez Cobo arzobispo Castrense.

TAPA ARAGONESA: Caracoles con tomate picante.

Cobo has opened withdrawals for IOST.