Exemples d'utilisation de Corridas en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Je veux voir les corridas.
Corridas de taureaux à Madrid».
Corridas de toros en Madrid».Ils ne voient personne avant les corridas.
No deben ver a nadie antes de una corrida.Ces corridas sont difficiles à digérer.
Estas corridas son difíciles de digerir.De filles avec des filles, de corridas, de tout.
De tías con tías, de corridas, de todo.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Affiches de Corridas et de spectacles de Flamenco.
Il fut également organisateur de corridas, dans sa ville natale.
Tu m'as rendu heureux quelques fois durant les corridas.
Algunas tardes me hiciste feliz viéndote torear.La mer, le soleil, les corridas, les fêtes, le flamenco… çate dit?
Mar, Sol, corridas de toro, fiestas, flamenco…¿cómo suena eso?Bayonne est aussi la ville des corridas.
Bayona también es Besos, corridas, 69… langues sont parlées Castellano, Castellano.
Besos, corridas, 69… Los idiomas que hablo son Castellano, Castellano.On m'envoya au Mexique pour étudier les corridas.
Me enviaron Les stars durant les fêtes des corridas sonr les taureaux et le torero.
Los protagonistas de la fiesta de las corridas de toros son el toro y el torero.Le Nouveau-Mexique l'a décrétée pour arrêter les corridas.
En Nuevo México se declaró para detener una corrida de toros.Les corridas sont extrêmement populaires en Espagne depuis la fin du XVI'siècle.
Calendrier des évènements Semana Santa,Festival du Film, Corridas.
Agenda de eventos Semana Santa,Festival de Cine, toros.À Cartagena de Indias, les corridas ne sont pas aussi populaire qu'au Mexique, mais demeurent quelque chose de passionnant pour les gens.
En Cartagena de Indias, las corridas no son tan populares como en México, sino que siguen siendo algo apasionante para la gente.Les Pyrénées, le musée Picasso, les corridas et Pampelune.
Los Pirineos, el museo Au fil du temps, la fête a évolué et s'est parée d'un air plus ludique avec musique, tournois,théâtre et corridas.
Con el paso del tiempo la fiesta fue evolucionando hacia un ambiente más lúdico con eventos musicales, torneos,teatro y corridas de toros.Nombreuses distractions: manifestations folkloriques, corridas à Céret, Casino, etc.
Muchas distracciones: manifestaciones folklóricas, corridas de toros en Ceret, Casino,etc.Couple Vert- poster, Posters de corridas Cadeau original très espagnol Posters flamenco Poster taureaux Décoration de fêtes.
Cartel Pareja Verde, Cartel de Toros Posters de flamenco Carteles corridasLe poster taurinest le moyen de communiquer les corridas de taureaux.
El cartel taurino es elaviso que se utiliza para anunciar las corridas de toros.Au début, les corridas représentaient la virilité, fertilité et courage, et le matador gagnait le respect et prestige social.
En sus inicios, las corridas de toros representaban virilidad, fertilidad y valor, además En 1868, il entreprend un voyage à Cuba,afin d'y participer à diverses corridas.
La vie de Séville, les flamencos, les corridas, les délicieuses tapas seront à vos pieds si vous louez cet appartement à Santa Cruz.
Toda la vida L'ONU: La France et le Pérou doivent aussiprotéger les enfants de la violence des corridas.
Si les corridas de taureaux ne sont pas votre tasse de thé, essayez d'assister au spectacle musical flamenco pour vous faire une idée de la culture espagnole.
Si las corridas de toros no son lo tuyo, no te pierdas la oportunidad de disfrutar de la música flamenca para conocer la cultura española.Le succès du Pays Basque a permis le développement d'événements musicaux, sportifs ou culturels:des festivals aux corridas en passant par les grandes fêtes populaires.
El éxito del País Vasco ha permitido el desarrollo 
