Exemples d'utilisation de Couples en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Les couples, c'est compliqué.
Individuel, familial et les couples.
Psicoterapia individual, familiar y en pareja.Les couples, c'est compliqué.
Las relaciones son complicadas.Non, c'est vrai aussi des couples hétéros.
No, es para parejas heterosexuales también.Série A Couples avec enfants.
Familias integradas por una pareja con hijos.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
un jeune coupleun beau coupleidéal pour les couplesautres couplesjoli coupleles jeunes couplesun vieux coupleidéal pour un coupleun vrai couplejuste un couple
Plus
Idéal pour les cadres ou les couples.
Ideal Trois sur six couples commencent en ligne.
Tres de cada cinco relaciones comienzan online.Supplément de pension ordinaire couples.
Complemento de pensión ordinaria para parejas.Tous ces couples avaient d'autres problèmes.
Esas relaciones tenían problemas más grandes.Mais ce n'est pas une histoire de couples.
Pero esta no es una historia sobre relaciones.Comme tant de couples hétéros.
Como Fidji est le paradis tropical idéal pour les couples.
Fiji es el paraiso tropical para vacaciones en pareja.La mission des couples mûrs et expérimentés.
J'ai pas le temps de jouer les détectives de couples.
No tengo tiempo para hacer de detective de relaciones.Le genre de couples dont sont fait les mythes.
Una pareja de cuyo amor están hechos los mitos.Cet homme que vous avez rencontré est un briseur de couples.
Ese hombre con el que te encontraste es un destructor de relaciones.La"rue des Couples" se trouve de votre gauche.
Verá la calle Rue des Couples a mano izquierda.Jusqu'à présent, les routards, les groupes, les familles et les couples nous ont choisie.
Quand on parle de couples, c'est mes héros.
Cuando se trata de ser una pareja, son mis héroes.Notre Rose Garden Suite récemment rénové estparfait pour une escapade romantique couples.
Nuestro recientemente remodelado Rose Garden Suitees perfecto Ne compare pas tes couples dégoûtants avec le nôtre.
No compares tus inmundas relaciones con la nuestra.Elles proposent des chambres communes ou individuelles, pour couples ou pour groupes.
Generalmente ofrecen habitaciones individuales o múltiples para personas que viajan solas, en pareja o grupos.Parfois, dans les couples, il y a des malentendus.
A veces, en las relaciones puede haber ciertos malentendidos.Parce que 95º/o des couples ne marchent pas.
Porque Dans l'Utah, les couples non mariés ne peuvent pas adopter.
En Utah, las parejas que no están casadas no pueden adoptar.Chambre Deluxe Vues Barcelone: Spécial couples Vous voulez en savoir plus?
Deluxe Vistas Barcelona: Especial para parejas¿Quiere saber más?Tu sais, Paul, les couples passent avec une petite astuce sur toi.
Sabes, Paul, Couples me dio un pequeño consejo para ti.Ces situations sont difficiles pour les couples, mais votre femme nous aidera.
Estas situaciones son difíciles en pareja pero su esposa nos ayudará con ésto.Pour les familles ou les couples voyageant ensemble: 2e en option featherbed-chambre disponible de king.
Para familias o parejas que viajan juntos: opcional 2 º rey featherbed-habitación disponible.Traitement psychosocial spécial pour les couples désirant des enfants et pour les femmes enceintes;
Tratamiento psicosocial especial para parejas que desean hijos y mujeres embarazadas;
