Exemples d'utilisation de Courageux en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ça me rend courageux.
C'est courageux de m'accepter.
Es el coraje para aceptarme.Notre chef courageux.
C'est courageux de risquer d'attraper ces trucs.
Notre chef courageux.
Nuestro intrépido lider.Combinations with other parts of speech
Soyez plus courageux, et le Parlement sera de votre côté.
Tenga usted más coraje y entonces el Parlamento estará de su lado.J'étais toujours courageux et brave.
Siempre fuí intrépido y valiente.L'homme droit doit être absolument courageux.
El hombre de la Rectituddebe ser completamente intrépido.Car tu es courageux comme ta maman.
Porque eres un valiente… como tu mamá.Voici l'ultime demeure de Kanjigar le courageux.
Es Vous savez, ça n'est pas courageux de me résister, Boyd.
Sabe, no es el coraje para resistirme, Boyd.Il est courageux pour sortir de l'océan avec un slip de bain.
Hay que ser muy valiente para salir al océano llevando un marcapaquetes.Davey Sanchez était un policier courageux et dévoué.
Davey Sanchez era un policía intrépido y entregado.Ça oui, il était courageux. Je ne monterais pas sur un bateau?
Fue un valiente".¿Deseas comprar La seconde raison est l'engagement sérieux et courageux de ce travail.
Je vais mettre un visage courageux, mais je ne suis pas content, Beth.
Pondre cara de valiente, pero no estoy feliz, Beth.Il était si différent de Jésus,que la rectitude intérieure rendait courageux.
Era muy distinto de Jesús,a quien la rectitud interior hacía intrépido.T'es vraiment un garçon courageux pour venir me dire ça.
Pienso que eres un chico muy valiente por decírmelo.C'était courageux de foncer tête baissée, mais stupide de ne pas avoir de plan.
Fue muy valiente meterme ahí pero fue tonto no planear.On peut pas toujours être courageux quand les choses vont mal.
Pero no siempre puedes tener coraje si las cosas salen mal.Tu es courageux d'arrêter un duel sponsorisé par Pennzoil.
Jack, eres muy valiente para detener una competencia patrocinada por Pennzoil.Il paraît que tu as été courageux contre les droïdes, Jar Jar.
Escuché que fuiste muy valiente contra los droides de combate, Jar Jar.Si nous n'avions pas des lâches, nous ne pourrions pasdire qui sont les plus courageux.
Si no tuvieramos cobardes,no podríamos decir quiénes son los valientes.Elle a fait un choix courageux, d'être impliquée, mais elle l'a fait.
Hizo una elección, muy valiente, al implicarse, lo hizo.Vous vous souvenez quand on a manifesté contre Skwerkel et queLiam était notre courageux leader?
Recuerdan cuando estábamos protestando contra Skwerkel yLiam era nuestro intrépido líder?En parlant de courageux, j'ai vu ton article dans le Times, papa.
Hablando de valentía, vi tu artículo en el Times de ayer, papá.Je suis très encouragé par les gens courageux qui ont monté ce magazine.
Me han motivado mucho los valientes que han publicado esta revista.Le guerrier, courageux et sanguinaire, pour chasser l'espoir de demain.
Il a dit quec'était vraiment un thème courageux pour un Chapitre général.
Dijo que era verdaderamente un tema audaz para un Capítulo general.Et bien, vous êtes un chiot courageux qui vient en retard dans ma classe.
Vaya, eres un cachorro muy valiente en venir a mi clase tarde.
