Exemples d'utilisation de Courir avec en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Je peux pas courir avec.
No puedo correr con ellos.Puis-je courir avec ma Bugaboo Donkey?
¿Puedo salir a correr con mi Bugaboo Donkey?Comment tu vas courir avec ça?
¿Cómo vas a correr con eso?Fais-les courir avec le ballon, pour l'amour de Dieu.
Haz que corran con el balón, por Cristo.Je t'ai juste laisser courir avec ca.
Sólo les dejé seguir con ella.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
courir le risque
nous courons le risque
usage courantles intérêts courusdéficit courantcourent un risque
courir des risques
prix courantlangage courantle compte courant
Plus
Utilisation avec des adverbes
plus couranttrès courantcourir plus
courir comme
courir vite
moins courantpourquoi tu courscourir autour
peu courantpoint courant
Plus
Utilisation avec des verbes
commence à courircontinuer à courircontinue de courirarrête de courircourant de trouver
restant à courirfatigué de courir
Plus
Je vais courir avec le Dr Cox.
Voy Non, parce qu'après je vais courir avec Hank.
No, porque luego iré a correr con Hank.Je vais courir avec Jane.
Voy Pastor Maldonado choisit alors de courir avec le n°13.
Malnatti corrió con el número 13.Je peux courir avec vous?
Hey.¿Le importaría si corro junto a usted?Demain, quand elle ira courir avec Nikita.
Mañana, cuando vaya a correr con Nikita.Je voulais courir avec lui, mais je veux plus.
Quería ir a correr con él, pero ya no quiero.Hamlet, je t'ai dit de ne pas courir avec des épées?
Hamlet,¿qué te dije acerca de andar corriendo con espadas?Je peux pas courir avec une seule chaussure.
Oh, no puedo ir a correr con una sola zapatilla.Elle peut pas courir avec, si?
Bueno, no puede correr con ellos,¿verdad?Ils peuvent courir avec le ballon à grande vitesse, exploser, en aidant à éliminer la plupart du travail en jouant de temps.
Se puede correr con el balón a gran velocidad, explosión, ayudando a eliminar la mayor parte del tiempo trabajo tocando.Il est parti courir avec May?
Ha salido a correr con May.¿Sabéis?Pourquoi ne pas courir avec des ciseaux ou parler aux étrangers?
¿porque simplemente no corremos con tijeras o hablamos Tu veux venir courir avec nous?
¿Quieres venir a correr con nosotros?Tu vas aller courir avec les taureaux tu as dit que tu le ferais.
Hey dennis!-Ese es mi nombre!-¿Enserio vas a correr con los toros?-¿por qué haría eso?-Porque dijiste que lo iba Tu pourrais venir courir avec nous?
¿Por qué no vienes a correr con nosotros?Colin Andrews allait courir avec son chien au Seward Park tous les soirs.
Colin Andrews se fue a correr con su perro en Seward Park cada noche.Nous ne conseillons pas de courir avec la Bugaboo Bee³.
No recomendamos salir a correr con el Bugaboo Bee³.Comment puis-je courir avec quelqu'un d'autre?
¿Cómo se supone que corra con todos los demás?J'ai vu un robot courir avec un sac, et j'ai cru.
On allait enfin courir avec les taureaux cet été.
Finalmente fuimos a correr con los toros este verano.Tu as déjà essayé de courir avec ton pantalon sur tes chevilles?
¿Alguna vez has intentado correr con tus pantalones en los tobillos?La dame adit,"j'ai vu Audrey courir avec Hitler dans le Parc Fairmount.
Una señora dijo,"Vi a Audrey paseando con Hitler en el parque Fairmount.Je pourrais attraper l'enfant d'un autre et courir avec lui à travers la forêt et le cacher dans les ronces.
Podría agarrar el hijo de otro y correr con ellos a través de la selva y esconderlos en una zarza.
