Exemples d'utilisation de Crochu en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Salut, nez crochu.
Ce bec crochu a des bords coupants.
Elle avait un nez crochu?
¿Tenía nariz aguileña?Il est crochu, non?
La vieille avec le nez crochu?
¿La vieja de la nariz torcida?
Là, l'os crochu droit.
Ahí… El hueso hamate derecho.Numéro 4, Ruiz dit Le Crochu.
En el lugar 4, el número 50, Ruez, el Torto.Cet os crochu n'appartient pas à ce squelette.
Este hueso hamate no pertenece a estos restos.Seul ce corps crochu mourra.
Le bec supérieur est légèrement crochu.
Les hommes avec le nez crochu, je n'aime pas.
Los hombres con nariz de gancho no me gustan.Tu trames un conte de fée, cou crochu.
Inventa bonitos cuentos de hadas, cuello torcido.Youtre au nez crochu, on baise pas P'tit Melvin!
¡Judío nariz ganchuda!¡Little Melvin no se deja de nadie!
En voici une, à l'os crochu droit.
Aquí hay una, en el hueso ganchoso derecho.Puis Nez Crochu, qui peignait la cabane du chef.
Luego, a nariz torcida, el que pintó la cabaña de nuestras reuniones corrió hacia el mar.Une verrue sur le visage, le nez crochu, n'importe quoi.
Un lunar en su cara, la nariz torcida… lo que sea.Aux White Sox, après une opération de son os crochu.
A los Medias Blancas,después de la cirugía de su hueso ganchudo.Une bizarrerie, comme un nez crochu ou un troisième téton.
Es una rareza de la naturaleza, como la, nariz corva o el tercer pezón.Mais ce que nous aimons le plus estd'obtenir les premiers temporisateurs"crochu" sur la pêche.
Cheveux bruns frisés, nez crochu, lunettes rondes, le youpin typique.
Pelo castaño rizado, nariz ganchuda, gafas redondas, el típico judío.Normalement, les traits du visage du masque incluent les sourcils marqués,le nez crochu, et une courte barbe.
Normalmente, los rasgos faciales de la máscara son las cejas marcadas,nariz aguileña, y una barba corta.Un homme d'âge mûr, au nez crochu et à la voix très rauque était là.
Sólo había un tipo de mediana edad con la nariz torcida y una voz muy áspera.Comme Jill Werner l'a fait avec son nez crochu avant son mariage?
¿Cómo lo que Jill Werner hizo… con su nariz de gancho antes Vieilles biques au long nez crochu, avec des dents noircies et des verrues.
Viejas arpías, ha dicho. Con narices corvas, dientes mugrientos y verrugas.Il est impossible qu'un homme en fauteuil roulant ait pu tuer Sarah Koskoff ouremplacer l'os crochu avec celui de Lauren Hathaway.
No hay forma de que un hombre en silla de ruedas haya podido asesinar a Sarah Koskoff ointercambiado el hueso hamate con Lauren Hathaway.La chirurgie cosmétiquepeut corriger un nez crochu, une bosse sur l'arête nasale ou une pointe de nez trop large.
Con la cirugía cosmética sepuede corregir una nariz torcida, una protuberancia en el caballete nasal o una punta de nariz demasiado ancha.Le bec, proportionnellement long, est crochu chez quelques espèces.
El pico, proporcionalmente largo, es ganchudo en algunas especies.Emballage Fantastique, et Nez Crochu pour les messieurs courbés.
Basura Si vous avez un enfant ouune femme que vous aimeriez obtenir"crochu" sur la pêche, c'est le moment de les prendre.
Si usted tiene un hijo ouna esposa que te gustaría conseguir"enganchado" de la pesca, este es el momento de tomar las.Bec et patte d'aigle: grand oiseau rapace diurne,pourvu d'un bec crochu et de serres puissantes, vivant dans les hautes montagnes.
Pico y pata del águila: gran ave rapazdiurna que tiene un pico ganchudo y de garas fuertes, vive en las montañas altas.
