Exemples d'utilisation de Cujo en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Cujo. Réveille-toi.
Qu'est-ce qu'a fait Cujo?
On peut remplacer le cujo par un doberman?
No podemos cambiar a Cujo por un Doberman?L'un d'entre vous veut attraper Cujo?
¿Uno de los dos quiere agarrar a Cujo?Voici une version rare de Cujo en cassette vidéo.
Esta es una rara versión del director de Cujo en VHS.
On traduit aussi
C'etait comme courir un marathon avec Cujo.
Cujo était l'homme le plus doux que j'ai jamais connue.
Cujo era el hombre más gentil y bello que he conocido.J'ai lancé un code 4,- vu que Cujo est la seule victime.
Informé que era un código 4, dado que la única víctima fue Cujo.J'imagine que Cujo a mordu un de vos voisins dans le passé.
Supongo que Cujo mordió a uno de sus vecinos hace tiempo.II y a une différence entre I'entraînement etIa réalité, Cujo.
Cujo lui saute dessus et s'empale sur la batte cassée.
Cujo salta hacia ella y se empala en el estómago con el bate roto.Donne le à manger à Cujo, il pourra le déféquer quand on rentrera.
Dárselo de comer a este Cujo, ya lo potará cuando lleguemos a casa.Ni Cujo ni moi n'avons aimé quelqu'un de la façon dont nous nous sommes aimés.
Ni Cujo ni yo habíamos amado a nadie como nos amamos nosotros.Cependant, ses tentatives de sortie sontdéjouées par les attaques répétées de Cujo.
Sin embargo, los intentos de escape sonfrustrados por los repetidos ataques de Cujo.Donna abat Cujo d'un coup de revolver, juste avant l'arrivée de Vic.
Donna dispara a Cujo con el revólver causándole la muerte, antes de que Vic llegue y se reúna con su familia.Pour le moment notre toaster, notre copie de Cujo, et les chandeliers de Maw Maw.
Todo lo que sé es que tienen nuestro tostador, nuestra copia de Cujo, y los candelabros de Maw-Maw.Cujo a reniflé un sac en papier dans le caniveau à quatre blocks de la scène de crime.
Cujo olfateó una bolsa de papel en una rejilla de alcantarillado a unas cuatro manzanas de la escena del crimen.La plupart des chiens ont 42 crocs.Vous l'aurez remarqué, votre Cujo n'en a que 41.
La mayoría de los perros tienen 42 dientes pero,tal como ha descubierto, su chucho tiene sólo 41.Et aujourd'hui, quand je suis arrivé à Cujo et qu'il n'était pas là, j'ai réalisé que les chandeliers et le toaster n'avaient pas seulement disparus.
Y hoy, cuando llegué a Cujo y no estaba allí, me di cuenta que los candelabros y la tostadora también nos faltaban.Jason et son masque de hockey, le pull et le bonnet de Freddy Krueger,le déguisement de chien ultra réaliste de Cujo.
Jason con su máscara de hockey, el sombrero y el jersey de Freddy Krueger,el disfraz totalmente realista de perro de Cujo.Crowley et moi, on va dans les bois,on voit si on peut traquer Cujo, tu restes avec Sam, il te protégera.
Crowley y yo vamos La maison du personnage de Casey Becker que l'on peut voir au début du film se trouve au sud-est de Santa Rosa, sur la route de montagne de Sonoma, directement face à la maisonutilisée pour le film d'horreur Cujo, sorti en 1983.
La casa en la que aparece el personaje de Drew Barrymore está situada en Sonoma Mountain Road en frente de la casautilizada para la película de terror Cujo 1983.Que vous optiez pour randonnées autour les vieux villages oupour les moments avec« Cujo» sur la terrasse, vous ne manquez pas d'options en ce coin apaisant des Pays-Bas.
Ya sea que opte por caminar por los antiguos pueblos de aquí otal vez para disfrutar de un tiempo libre con Cujo en una terraza, no le faltan opciones en esta parte de"relajación" de los Países Bajos.Mme Cujo(Observatrice pour l'Union européenne) dit que le récent attentat de Nairobi met en évidence la gravité de la menace du terrorisme pour la paix et la sécurité internationales ainsi que l'incidence mondiale du problème.
La Sra. Cujo(Observadora para la Unión Europea) dice que el reciente ataque en Nairobi pone de manifiesto la gravedad de la amenaza terrorista para la paz y la seguridad internacional y las repercusiones del problema en todo el mundo.Il a été formé en 1965, en Californie(USA) et il est devenu particulièrement marqué par le chanteur etpoète figure Jim Morrison, cujo comportamento era traçado… Passage en revueCohésion Cohérence Teneur Clarté textuelle Mise en forme 100 Excellent!! Résumé: Évaluez cet article!
Se formó en 1965, en California(EUA) y se hizo especialmente marcada por el cantante ypoeta Jim Morrison figura, cuyo comportamiento fue rastreado… Resumen de ReseñaCohesión Coherencia Contenido Claridad Textual Formateo 100 Excelente!! Resumen: Valorar el artículo!Inside début du XVIe siècle, nous avons la tombe de D. Catherine de Ataide décédé em 1551, des mains de l'atelier Jean de Rouen, ou chapelle funéraire créé en 1559 par Jean de Albuquerque, Seigneur des Angeja,e cujo túmulo se encontra atualmente no Museu de Aveiro.
Comienzo en el siglo XVI el interior, tenemos la tumba de D. Catalina de Ataide fallecido em 1551, fuera de las manos de taller de Jean de Rouen, o capilla funeraria establecida en 1559 por Juan de Albuquerque,Señor de Angeja, e cujo túmulo se encontra atualmente no Museu de Aveiro.Mme Cujo(Observatrice de l'Union européenne), parlant au nom des pays candidats, l'Islande, le Monténégro, la Serbie et l'ex-République yougoslave de Macédoine, des pays membres du processus de stabilisation et d'association et candidats potentiels, l'Albanie et la Bosnie-Herzégovine, ainsi qu'au nom de l'Arménie et de la Géorgie, dit que les progrès réalisés dans l'administration de la justice à l'Organisation des Nations Unies depuis 2009 représentent une réalisation collective louable.
La Sra. Cujo( Observadora de la Unión Europea) hablando también en nombre de los países candidatos Islandia, Montenegro, Serbia y la ex República Yugoslava de Macedonia; los países de el proceso de estabilización y asociación y posibles candidatos Albania y Bosnia y Herzegovina y, además, Armenia y Georgia, dice que los progresos alcanzados en la administración de justicia en las Naciones Unidas a partir de 2009 constituyen un logro colectivo digno de encomio.La famille Trenton- composée de Vic, qui travaille dans la publicité, de sa femme Donna et leur jeune fils Tad- emmènent leur voiture chez le mécanicien Joe Camber pour des réparations,et y croisent Cujo, qui est l'animal de compagnie de la famille Camber.
La familia Trenton- el publicista Vic( Daniel Hugh-Kelly), la ama de casa Donna( Dee Wallace-Stone) y su sensible hijo Tad( Danny Pintauro)- llevan su Ford Pinto a la casa rural de el mecánico abusivo Joe Camber( Ed Lauter) para algunas reparaciones,donde se encuentran con Cujo( el perro de el prólogo), que es la mascota de la familia Camber.Mme Cujo(Observatrice de l'Union européenne), parlant au nom des pays candidats, l'Islande, le Monténégro, la Serbie et l'ex-République yougoslave de Macédoine, des pays membres du processus de stabilisation et d'association, l'Albanie et la Bosnie-Herzégovine, ainsi qu'au nom de l'Arménie, de la Géorgie et de l'Ukraine, dit que l'Union européenne et ses États membres continuent d'appuyer une politique de tolérance zéro s'agissant des infractions commises par des fonctionnaires et experts en mission des Nations Unies.
La Sra. Cujo( Observadora para la Unión Europea), hablando también en nombre de Islandia, Montenegro, la ex República Yugoslava de Macedonia y Serbia, países candidatos; Albania y Bosnia y Herzegovina, países de el proceso de estabilización y asociación; y también de Armenia, Georgia y Ucrania, dice que la Unión Europea y sus Estados miembros siguen apoyando la política de tolerancia cero frente a los delitos cometidos por los funcionarios y expertos de las Naciones Unidas en misión.Mme Cujo(Observatrice de l'Union européenne), parlant au nom des pays candidats, le Monténégro, la Serbie et l'ex-République yougoslave de Macédoine, des pays membres du processus de stabilisation et d'association, l'Albanie et la Bosnie-Herzégovine et, en outre, de l'Arménie et de la République de Moldova, dit qu'elle se contentera de souligner quelques points en ce qui concerne le sujet de la protection des personnes en cas de catastrophe; des observations plus détaillées figurent dans la déclaration écrite de sa délégation.
La Sra. Cujo(Observadora de la Unión Europea), hablando también en nombre de Montenegro, Serbia y la ex República Yugoslava de Macedonia, países candidatos; Albania y Bosnia y Herzegovina, países en proceso de estabilización y asociación; y, además, Armenia y la República de Moldova, dice que destacará tan solo algunos aspectos relacionados con el tema de la protección de las personas en casos de desastre; en la declaración escrita presentada por su delegación pueden encontrarse detalles adicionales.
