Que Veut Dire D'APRÈS WALTER en Espagnol - Traduction En Espagnol

• walter dijo
• de acuerdo a walter

Exemples d'utilisation de D'après walter en Français et leurs traductions en Espagnol

En étant trop proche de toi, d'après Walter.
Por estar cerca de ti, como Walter dijo.

D'après Walter, les deux univers s'équilibrent.
Walter cree que los dos universos deben equilibrarse.

D'après Walter, les marques de dents sont définitivement humaines.
Walter dice que las marcas de dientes son humanas.

D'après Walter, mon ex-fiancé, tu as toujours des sentiments pour moi.
De acuerdo a Walter, mi ex prometido, el crée que tú aún sientes algo por mí.

D'après Walter, Bell est mort dans un accident de voiture Le jour de l'an il y a 7 ans?
Walter dijo que Bell murió en un accidente de coche en nochevieja siete años?

D'après Walter Lippmann, l'homme moderne a perdu la conviction d'une"essence immortelle qui règne sur ses appétits.
De acuerdo a Walter Lippmann, el hombre moderno ha perdido la convicción de que"existe una esencia inmortal que preside sobre sus apetitos como un rey.

D'après Walter, la galerie« ouvre grand les portes aux Taylor, leur donnant accès à la société argentée et prestigieuse» du cinéma hollywoodien.
Según Walker, la galería«abrió muchas puertas para los Taylor, llevándolos directamente a la sociedad del dinero y el prestigio» dentro de la comunidad cinematográfica de Hollywood.

Quand on vous cherchait, on ne trouvait pas de traces de Walter Hicks après 2002.
Cuando estábamos buscándote, no podíamos hallar ningún registro de Walter Hicks desde 2002.

Sortis du garage de Walter après un mois de répètes, voici… quatre garçons qui espèrent devenir le meilleur groupe du monde!
Y ahora, en directo después de cuatro semanas de ensayo en el garaje de Walter, cuatro chicos que pretenden llegar a ser el mejor grupo del mundo!

Max Künzli, qui travaillait chez SALZMANN depuis 1945, reprit le flambeau après la mort de Walter Salzmann.
Max Künzli, que llevaba trabajando en SALZMANN desde 1945, ocupó el puesto de director, tras la muerte de Walter Salzmann.

En 1955, il est élu secrétaire général de l'ANC après le bannissement de Walter Sisulu au terme du« Suppression of Communism Act».
En 1955 Tambo se convirtió en Secretario General del CNA luego de que Walter Sisulu fuera excluido por el gobierno sudafricano bajo el Acta de Supresión del Comunismo.

C'était la scène de la cour de Phoenix aujourd'hui, juste après le verdict de la condamnation de Walter Paxton, pour meurtre au premier degré.
Esta escena tuvo lugar en el juzgado de Phoenix hace unas horas, momentos después de que Walter Paxton fuese declarado culpable de asesinato. en primer grado.

Dans son propre dossier Securitate, IM Walter a joué un rôle, assure le spécialiste de la littérature Michael Markel après la confession de Söllner et il renvoie à l'influence positive de IM Walter qui avait intercédé en sa faveur.
En su expediente de Securitate IM Walter había desempeñado un papel, dijo el científico literario Michael Markel tras la confesión de Söllner, y recalcó la influencia para él positiva delIM Walter.

Le principal animateur de la mathématique Tripos examens de 1890 était Walter Rouse Ball et il était de son devoir de lire la liste des femmes les hommes après la liste de classement a été lu.
El moderador principal de los exámenes examen final de Matemáticas de 1890 fue Walter Rouse Ball y que era su deber de leer la lista de las mujeres después de lista ordenada de los hombres había sido leído.

Le 15 septembre 2015, les défenseurs des droits humains Cesar Estrada Chuquilin et Walter Castañeda Bustamante ont été victimes d'une tentative d'assassinat alors qu'il rentraient de la province de Celedin, après avoir participé à une visite d'inspection de la lagune Conga, dans le nord du pays.
El 15 de septiembre de 2015, los defensores de derechos humanos Cesar Estrada Chuquilin y Walter Castañeda Bustamante fueron atentados mientras regresaban a la provincia de Celedín después de haber participado en una visita de inspección en las Lagunas de Conga.

Charlotte était une fervente admiratrice de Walter Scott, dont elle a dit en 1834:« Pour ce qui est de la fiction, lisez Walter Scott et lui seul; tous les romans après les siens sont sans valeur».
Y Charlotte era una ferviente admiradora de Walter Scott, del que ella dijo en 1834:"Para lo que es ficción, leed a Walter Scott y solo a él; todas las novelas tras las suyas carecen de valor.

Après réflexion, il apparut que cette solution était de toute façon bien meilleure(et moins chère), et après janvier 1945 on n'envisagea plus d'utiliser le moteur Walter.
Luego de algunos estudios se demostró que esta solución era mucho más eficiente y barata, por lo que en enero de 1945 ya no existían planes para usar el motor de Walter.

Après avoir travaillé pendant plusieurs années dans le domaine de l'exportation de la compagnie, Gerhard Weiss prend le poste de directeur de WAPOTEC et du groupe WAPO GmbH. Walter Polak, le directeur précédent, a pris sa retraite bien méritée.
Tras muchos años prestando servicio a nuestra empresa, Gerhard Weiss, hasta ahora director de exportaciones, se convierte en el nuevo gerente de WAPOTEC y WAPO GmbH Gruppe. El anterior gerente, Walter Polak, disfruta ahora de su merecida jubilación.

Vainqueur la veille, le Français est parti pour une nouvelle victoire d'étape à Rosario avec plus de six minutes d'⁣ avance sur Nelson Sanabria après 231 km. Rafal Sonik est passé en troisième position dans le même temps que Walter Nosiglia.
El francés, ganador de la etapa de ayer, parece estar a punto de sumar una nueva victoria de etapa en Rosario con más de seis minutos de ventaja sobre Nelson Sanabria tras 231 kilómetros. Rafal Sonik pasa en tercera posición con el mismo tiempo que Walter Nosiglia.

Quelques semaines après la première, la symphonie est déjà jouée à New York sous la direction de Walter Damrosch, à Vienne sous la direction de Ferdinand Löwe, à Saint-Pétersbourg sous la direction d'Alexander Siloti et à Leipzig sous la direction d'Arthur Nikisch.
Pocas semanas después del estreno se interpretó en Nueva York, con Walter Damrosch como director; en Viena, bajo la batuta de Ferdinand Löwe; en San Petersburgo, a cargo de Aleksandr Ziloti; y en Leipzig, con Arthur Nikisch.

L'équipe semble avoir trouvé le bon rythme à l'appui d'un championnat au plus haut niveau: le nouvel entraîneur Walter Mazzarri et le président Aldo Spinelli et de réussir dans l'équipe Amaranto conduire à la conquête de la ligue après 55 ans.
El equipo parece haber encontrado el ritmo de apoyo a un campeonato al más alto nivel: el nuevo entrenador Walter Mazzarri y el presidente Aldo Spinelli y tener éxito en la escuadra amaranto conducir a la conquista de la Liga después de 55 años.

Il a également expliqué qu'il avait été convenu avec M. Walter qu'il irait déposer le conteneur dans le hall des bagages pour pouvoir terminer sa journée de travail à l'heure normale, car le vol PA103A avait un peu de retard et il ne pouvait pas l'attendre. C'est du reste ce qu'il a fait avant de quitter son lieu de travail un peu après 17 heures.
El Sr. Bedford también declaró que se había puesto de acuerdo con el Sr. Walker en que, como el vuelo de llegada PA103A tenía un poco de retraso y si lo esperaba tendría que quedarse hasta después de acabar su turno, llevaría el contenedor a la zona de equipajes y lo dejaría allí y que así lo hizo antes de dejar su puesto poco después de las 17.00 horas.

Après la débâcle de Walter Reed?
¿Y el desastre del Walter Reed?

Tu as ignoré les ordres de Walter et couru après Happy dans un blizzard.
Ignoraste las órdenes de Walter y corriste a buscar a Happy en una tormenta de nieve.

On peut parler de mes visites chez le médecin après être aller voir Walter?
¿Podemos revisar mi historial médico después de hablar con Walter?

Après ses études secondaires, Walter Ernsting fut enrôlé dans la Wehrmacht peu après le début de la Seconde Guerre mondiale.
Walter Ernsting estudió en el Gymnasium y poco después de iniciada la Segunda Guerra Mundial fue llamado a filas.

Le premier maire communiste de Dresde, après la guerre, Walter Weidauer(de), considérait en 1946 les attaques comme évitables bien qu'ayant été provoquées par les« fascistes allemands».
El comunista Walter Weidauer, primer alcalde de Dresde en la posguerra, describió en 1946 los ataques como una catástrofe evitable pero provocada por«los fascistas alemanes».

Le Groupe de travail, après avoir examiné toute l'information dont il dispose, estime qu'il n'y a pas de circonstances spéciales qui justifieraient l'examen par le Groupe de la nature de la détention de Walter Ledesma et de Luis Mellet.
En el contexto de la información recibida y habiendo examinado la información disponible, el Grupo de Trabajo opina que no hay circunstancias especiales que justifiquen el estudio por el Grupo del carácter de la detención de Walter Ledesma y de Luis Mellet.

Comme Walter, tu iras à Howard. Et après Howard, si tu choisissais de devenir médecin, ce ne serait pas très bon pour tes mains, de les utiliser sur un ring, n'est ce pas?
Como Walter, iras a Howard, y después escogerás ser un doctor y no le vas a estar haciendo ningún bien a tus manos golpeándolas en un cuadrilátero,¿no?

Enfin, ils se sont entretenus avec les membres du Comité de l'information ci- après: M. Walter T. Douglas(États-Unis d'Amérique), M. Pierre Henri Guignard(France), Mme Jessica Lang-Schachtel(Costa Rica), Mme Radhia Naima Msuya(République-Unie de Tanzanie) et M. Nacerdine Sai Algérie.
Además, los consultores se entrevistaron con los siguientes miembros del Comité de Información: el Sr. Walter T. Douglas(Estados Unidos de América), el Sr. Pierre Henri Guignard(Francia), la Sra. Jessica Lang-Schachtel(Costa Rica), la Sra. Radhia Naima Msuya(República Unida de Tanzanía) y el Sr. Nacerdine Sai Argelia.