Que Veut Dire D'OPTIMISATION DES PROCESSUS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• optimización de procesos
• optimización de los procesos
• de optimización de procesos
• optimación de procesos

Exemples d'utilisation de D'optimisation des processus en Français et leurs traductions en Espagnol

Étape 1 Programmer en utilisant le logiciel d'imbrication et d'optimisation des processus.
Paso 1 programar usando el software de optimización de procesos y anidamiento.

Le TEMPolicy est un service d'Optimisation des Processus de gestion de Convergence.
TEMPolicy es un servicio de Convergence para la optimización de procesos de negocios.

Développement industriel durable: techniques de simulation et d'optimisation des processus.
Desarrollo industrial sostenible: técnicas de simulación y optimización de procesos.

Le logiciel hors ligne d'imbrication et d'optimisation des processus interagit avec le logiciel de la CNC pour permettre à l'opérateur de facilement configurer une tâche et couper comme un professionnel.
El software de optimización de procesos y anidamiento interactúa con el software del CNC para facilitar al operador la instalación del trabajo y el corte profesional.

La Sécurité sociale espagnole choisit Jacada pour un important projet d'optimisation des processus.
La seguridad social española selecciona a Jacada para su proyecto de optimación de procesos clave.

Les services d'Optimisation des Processus de gestion englobent ces services qui aident les organisations de développer et d'exécuter les bonnes pratiques par rapport à la gestion de leur environnement télécoms.
Los servicios de optimización de procesos de negocios incluyen las mejores prácticas en lo que respecta a la gestión de tu entorno de telecomunicaciones.

Jacada HostFuse fait partie intégrante de Jacada Fusion, une plateforme d'intégration et d'optimisation des processus non invasive.
Jacada HostFuse es parte de la galardonada plataforma no invasiva de integración y optimación de procesos llamada Jacada Fusion.

De l'autre côté, images d'optimisation des processus encore nécessaires et normaux: tons d'équilibrage, nettoyer la saleté, souligner une ombre ou une lumière, mais fanée existants, enderezar lienzo ou Verticales, etc. Je veux faire une idée mais mauvaise moyen efficace.
Por otro lado, sigo un proceso necesario y normal de optimización de las imágenes: equilibrar tonos, limpiar suciedad, enfatizar una sombra o una luz ya existente pero desvaída, enderezar lienzo o verticales,etc. Quiero conseguir una imágen eficaz pero con medios pobres.

Basée à Igualada(Barcelone), dédiée à l'assistance technique de céramique, les projets d'optimisation des processus, la nouvelle usine, vendant toutes sortes de machines et matériel d'occasion, et même des usines entières.
Con sede en Igualada( Barcelona), dedicada a la asesoría técnica cerámica, optimización de procesos, proyectos de fábrica nueva, venta de todo tipo de maquinaria y equipos de ocasión, e incluso fábricas completas.

Le projet permettra aux employés de la Sécurité sociale d'accéder à toutes les applications du ministère, et d'automatiser le service ainsi que les processus administratifs. Jacada HostFuse fait partie intégrante de Jacada Fusion, une plateforme d'intégration et d'optimisation des processus non invasive.
El proyecto ayudará a los empleados de la Seguridad Social a acceder a todos los recursos y aplicaciones del ministerio, además de automatizar los engorrosos procesos administrativos y de servicio. Jacada HostFuse es parte de la galardonada plataforma no invasiva de integración y optimación de procesos llamada Jacada Fusion.

Développés spécifiquement pour les exigences des installations de moyenne ou de grande envergure, ils sont synonymes d'optimisation des processus et des bénéfices, de fiabilité maximale et de flexibilité individuelle.
Desarrollada específicamente para las demandas de las instalaciones de mediano y gran tamaño, consigue una optimización de los procesos y los beneficios, así como una máxima fiabilidad y una flexibilidad individual.

L'Association entend établir un rapport comportant les connaissances les plus récentes sur les mécanismes de formation du mercure dans les procédés de fabrication du ciment, avec des démonstrations sur la manière de contrôler et de réduire les émissions de mercure provenant des fours à ciment, par le système d'optimisation des processus intégrés.
La Asociación preparará un informe sobre últimos conocimientos sobre los mecanismos de formación de mercurio en los procesos de producción de cemento y las maneras de controlar y reducir a un mínimo las emisiones de mercurio provenientes de hornos de cemento utilizando una optimización de procesos integrados.

L'investissement permanent dans les dernières avancées technologiques est régi par la recherche constante visant à améliorer sa capacité à fabriquer dans une perspective d'optimisation des processus de production afin d'obtenir une meilleure croissance, une meilleure productivité, une meilleure efficacité et un meilleur positionnement international.
La permanente inversión en los últimos avances tecnológicos, se rige por la búsqueda constante encaminada a mejorar su capacidad de fabricar orientados a la optimización de los procesos productivos con el fin de lograr un mayor crecimiento, una mayor productividad, mayor eficiencia y un mejor posicionamiento internacional.

Avec le"Oerlikon Balzers Coating Guide", vous pouvez trouver la solution optimale en quelques secondes en sélectionnant seulement quelques données pertinentes pour la production. Mais ce n'est pas tout: ce«guide d'optimisation des processus» vous conduit également vers des bibliothèques de matériaux, des milliers d'exemples pratiques et des informations détaillées sur les différentes solutions de surface.
Con la Guía de Recubrimientos de Oerlikon Balzers puede encontrar la solución óptima en segundos, simplemente eligiendo algunos datos relevantes para la producción. Pero esto no es todo: esta« brújula de optimización de el proceso» le dirige a bibliotecas de materiales, miles de ejemplos prácticos e información detallada acerca de las diversas soluciones de superficie.

Les progrès en matière de capacité d'intégration de ROMeo entreprise apportent une nouvelle dimension à l'optimisation des processus dans les raffineries et d'autres usines.
Los avances en la capacidad de integración comercial de ROMeo conllevan una nueva dimensión en la optimización de procesos en refinerías y otras plantas.

En outre, un nouvel organe de contrôle- la Commission de contrôle des migrations- a été mis en place en vue d'une optimisation des processus de migration.
Además, se ha establecido una nueva institución de control, la Comisión de Control Migratorio, para optimizar el proceso migratorio.

Elle conduit aussi à la rationalisation des chaînes d'approvisionnement, à une plus grade précision des horaires de la main d'œuvre et à l'optimisation des processus de production.
También está simplificando las cadenas de suministro, mejorando los horarios de la fuerza de trabajo y optimizando los procesos de manufactura.

L'optimisation des processus permet d'exploiter pleinement le potentiel d'économies les plus différents, par exemple en utilisant les ressources existantes d'une manière plus efficace.
Mediante optimizaciones de procesos se pueden lograr múltiples potenciales de ahorro de costes, por ejemplo, a través de un uso eficiente de los recursos.

Paragon est une entreprise hightech spécialisée dans les solutions d'ingénierie pour le contrôle du bruit et des vibrations, l'économie d'énergie et l'optimisation des processus de production industrielle, ainsi que dans les transferts de technologies des uni versités et instituts de recherche vers l'industrie. Dimitri Manolas, de Paragon, se montre tout aussi enthousiaste à propos du potentiel de CORDIS.
Paragon es una empresa de tecnología de punta especializada en sistema técnicos para el control del ruido y de las vibraciones, el uso racional de la energía y la optimización de procesos de producción industriales, así como en la transferencia de tecnologías de las universidades y los institutos de investi gación a la industria.

Le Comité consultatif note qu'on a créé une Section de la planification, du suivi et du contrôle et un Groupe de la liaison avec les opérations hors Siège, afin de favoriser l'optimisation des processus d'achat et de passation de marchés.
La Comisión Consultiva observa que se han establecido una Sección de Planificación, Cumplimiento y Supervisión y una Dependencia de Enlace sobre el Terreno para apoyar la optimización de los procedimientos de gestión de las adquisiciones.

Tatsuro Toyoda, 1989 Les fondateurs du Toyota Production System n'ont pas créés d'outils spécifiquement dédiés à l'optimisation des processus indirects administration, marketing.
Tatsuro Toyoda, 1989 Los fundadores del TPS no tenían ninguna herramienta especifica que pudiera ser utilizada para optimizar los procesos indirectos administración, mercadotecnia.

Dans le nouveau profil d'ALUCOIL! avril 25, 2016/dans Non classifié(e) /par MarketingALUCOIL est plongé dans une forte digitalisation en créant de nouvelles manières d'optimisation de processus et de nouveaux canaux de communication avec ses clients.
En el nuevo perfil de ALUCOIL! abril 25, 2016/en Sin categorizar/por MarketingALUCOIL está sumergido en una fuerte digitalización creando nuevas formas de optimización de procesos y nuevos canales de comunicación con sus clientes.

Cette réuniondébat a été l'occasion pour les participants de discuter du vieillissement actif, qui est le processus d'optimisation des chances qu'offrent la santé, la participation et la sécurité d'accroître la qualité de vie avec l'âge.
En esta mesa redonda los participantes discutieron el envejecimiento activo, que es el proceso de optimización de las oportunidades de salud, participación y seguridad con el fin de mejorar la calidad de vida a medida que envejecemos.

Le processus d'optimisation de la taille des exploitations est toujours en cours.
El proceso de optimización del tamaño de las explotaciones agrícolas sigue su curso.

Il a participé à de nombreux projets, dont mise en place de structures fiscalement efficaces pour les opérations commerciales, restructuration des activités en termes d'optimisation fiscale et d'optimisation fiscale des processus de distribution et de promotion.
Participó en muchos proyectos, que incluyeron Implementación de estructuras fiscales efectivas para operaciones comerciales, reestructuración de actividades en términos de optimización fiscal y optimización fiscal de los procesos de distribución y promoción.

Le processus d'optimisation des plannings est donc exécuté en une seule étape: depuis l'attribution à l'avance des missions pour une journée jusqu'à la définition détaillée des activités au cours de la journée.
AutoScheduler realiza la totalidad de la optimización del proceso en un solo paso, desde las tareas a largo plazo de los empleados hasta la creación de una definición detallada de actividades que han de llevarse a cabo en un único día.

Les responsables de l'UNOPS ont le sentiment que la conception et la gestion des processus d'optimisation de la valeur ajoutée des parties prenantes sont un atout, mais qu'il est possible d'améliorer le développement des produits et services, ainsi que la gestion des relations avec les partenaires lors de leur fourniture.
Los administradores de la UNOPS consideran que uno de los principales puntos fuertes son el diseño y la gestión de los procesos para optimizar el valor de las partes interesadas, pero podría haber mejoras en el desarrollo de productos y servicios, así como en la gestión de las relaciones con los asociados, durante el suministro.

Pas moins de la moitié de ces établissements devrait être fermée d'ici la fin de 2015 dans le cadre du processus d'optimisation des internats.
De aquí a finales de 2015 se cerrarán de manera gradual al menos la mitad de esas instituciones, como parte del proceso de mejora de las instituciones con régimen de internado.

Je voudrais souligner l'approche d'encouragement de la recherche et de lancement de projets pilotes, tout en profitant des opportunités qui se présentent, particulièrement en ce qui concerne l'optimisation des économies d'énergie et des processus de production, et la création de nouveaux emplois et défis.
Me gustaría destacar la importancia del estímulo de la investigación y del lanzamiento de proyectos piloto, junto con el máximo aprovechamiento de las oportunidades que están surgiendo, en particular en cuanto a la optimización del ahorro de energía, los procesos de producción y la creación de nuevos empleos y desafíos.

L'augmentation nette de 150 200 dollars est la résultante: a du financement intégral d'un poste P-4 approuvé par l'Assemblée générale dans sa résolution 63/260 pendant l'exercice biennal 2008-2009 pour le renforcement d'activités de développement(299 900 dollars); et b de la suppression d'un poste d'agent des services généraux(Autres classes) pour rationaliser le tableau d'effectifs par une refonte des processus et l'optimisation des mandats, des délais d'exécution et des méthodes 149 700 dollars.
El aumento neto de 150.200 dólares debe atribuir se a lo siguiente: a la financiación plena de un puesto de categoría P-4 aprobado por la Asamblea General en su resolución 63/260 en el bienio 2008-2009 para fortalecer las actividades relacionadas con el desarrollo( 299.900 dólares); compensado en parte por b la supresión de un puesto de el cuadro de servicios generales( otras categorías) para racionalizar y simplificar la estructura de puestos mediante la reestructuración de los procesos y la optimización de los calendarios y los métodos para el cumplimiento de los mandatos 149.700 dólares.

Comment utiliser "d'optimisation des processus" dans une phrase en Français

Elle propose également des conseils en matière d optimisation des processus logistiques.

Nombre de projets d optimisation des processus opérationnels et administratifs mis en œuvre.

Un outil d optimisation des processus (Process Optimizer) est intégré dans l environnement de conception.

Comment répondre immédiatement aux besoins d optimisation des processus tout en intégrant les dernières technologies?

Notre mission est d accompagner les entreprises dans leur démarche d optimisation des processus par le développement des compétences individuelles et collectives.

Pour savoir comment procéder, nous allons passer en revue la section relative au processus d analyse et d optimisation des processus inutilisés.

Elabore des organigrammes Enumère les caractéristiques et les éléments d un processus Comprend et nomme les possibilités d optimisation des processus d affaires.

Nos solutions WMS (Warehouse Management System) apportent une réponse en matière de maîtrise des flux et d optimisation des processus à toutes les entreprises.

En 2011, un chantier d optimisation des processus de paie a été lancé dans le cadre de la démarche processus avec tous les acteurs concernés.

L information devrait être précise et objective et doit être recueillie et calculée de façon consistante, dans un but d optimisation des processus et de l atteinte des objectifs.

Comment utiliser "optimización de procesos, optimización de los procesos" dans une phrase en Espagnol

Ciencias Agrícolas con Especialidad en Optimización de Procesos Agrícolas.

2) Cadena productiva: optimización de procesos y eficiencia de tiempo.

optimización de los procesos de dragado Repositorio Institucional.

Optimización de procesos Le ofrecemos una amplia gama de servicios de optimización de procesos y servicios.

Optimización de los procesos u áreas de mayor saturación.

Consultor especialista en gestión, planificación y optimización de procesos organizacionales.

Optimización de los procesos mediante el trabajo colaborativo.

Konecta puede garantizarle la optimización de procesos de back office.

La optimización de los procesos permite tomar decisiones más rápidas.

ha realizado un proyecto de optimización de los procesos productivos.