Exemples d'utilisation de D'un plan d' action en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Éléments d'un plan d'action.
Avantages potentiels liés à l'élaboration d'un plan d'action.
Beneficios potenciales del desarrollo de planes de acción.L'élaboration d'un plan d'action de travail annuel conjoint;
La stratégie estmise à jour dans le cadre d'un plan d'action annuel.
Éléments d'un plan d'action pour l'élimination.
Elementos para un plan de acción Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
action nationaux
action de durban
action international
autres actionsaction régional
action des nations unies
différentes actionsaction antimines
action coordonnée
une action internationale
Plus
Adoption d'un plan d'action national et portée de ce plan 13.
Aprobación y alcance del plan nacional de acción 15.La Politique est accompagnée d'un Plan d'action national.
Élaboration d'un plan d'action contre la traite des personnes.
Formulación del Plan de acción de medidas para combatir la trata Les composantes de ce projet, mises en œuvre dans le cadre d'un plan d'action tripartite, sont les suivantes.
Las actividades del proyecto se llevarán a cabo mediante un plan de acción que comprende los tres aspectos siguientes.Éléments d'un plan d'action pour l'élimination des armes nucléaires.
Elemento para un plan de acción Les prévisions actuellestiennent déjà compte d'un plan d'action pour parer à une telle éventualité.
Las proyecciones actuales ya incluyen un plan de emergencia para esta eventualidad.Proposition d'un plan d'action pour le développement de la vidéoconférence.
Propuesta de un plan de actividades para el desarrollo La Commission met en outre au point lecadre nécessaire à l'application d'un plan d'action national pour les droits de l'homme.
Además, la Comisión viene formulando el marco para un plan de acción nacional Le cadre d'un plan d'action a été élaboré et approuvé par la CMAE à sa neuvième session, à Kampala.
La AMCEN elaboró y aprobó un marco de plan de acción en su noveno período Au cours de la période considérée, le cadre d'un plan d'action global pour les réfugiés somaliens a été achevé.
Durante el período Elle a également indiqué être d'accord sur la fait que le documentqui sera produit par la réunion soit l'équivalent d'un plan d'action.
Asimismo, convino en que el documento que la reunión publicaráha Il importe que cette stratégie soit mise en œuvre rapidement au moyen d'un plan d'action prévoyant l'application de mesures concrètes.
Es importante que esa estrategia se aplique rápidamente mediante un plan de acción que prevea la puesta en práctica L'élaboration d'un plan d'action couvrant 5 secteurs: la santé, l'éducation, le logement, les affaires sociales, l'alimentation;
Preparativos para un plan de acción que se ocupe Établissement d'objectifs précis etconcrets conformes aux plans d'action des départements et d'un plan d'action stratégique;
Objetivos claros y concretos que se adapten Estrategia global y elementos para un plan de acción nacional Employons comme exemple le résumé général. Le conseil habituel donnent pourécrire la présente partie d'un plan d'action est quelque chose le long de ces lignes:?
Utilicemos el resumen ejecutivo como ejemplo. La elasticidad generalmente delconsejo para escribir esta parte de un plan de negocio es algo a lo largo Se réjouissant de l'adoption par le Royaume-Uni d'un plan d'action pour la mise en œuvre des Principes directeurs, il appelle les autres pays à lui emboîter le pas.
Tras felicitar al Reino Unido por la adopción de un plan para aplicar los Principios Rectores, insta a otros países a hacer lo propio.Suite à cet appel, des mesures ont été prises au niveau international,notamment l'élaboration d'un plan d'action international pour lutter contre ce type de pêche.
Después Le rapport fait état d'un plan d'action en faveur du développement et de la promotion de la femme en milieu rural(2009-2012) par. 107.
En el informe se hace referencia a un plan de acción para el desarrollo y el adelanto Leur apport permettrait un débat approfondi, soit dans le cadre d'un plan d'action mondial soit par d'autres approches.
La información aportada por dichas partes permitiría llevar a cabo Ce comité est chargé de mettre sur pied un plan d'action national et de contribuer à l'élaboration d'un plan d'action régional sur le vieillissement.
El Comité es responsable de preparar un plan À cet égard, de plus amples efforts devront être déployés au niveau bilatéral, dans le cadre d'un plan d'action public, pour compléter l'assistance qu'offre la MINUSTAH.
A ese respecto, será necesario hacer nuevos esfuerzos bilaterales para suplementar la asistencia que presta la MINUSTAH en el marco de un plan estatal.La troisième phase comprend le lancement des grandes opérations de déminage et l'élaboration etl'exécution d'un plan d'action stratégique national de lutte contre les mines.
La tercera fase incluye el inicio 
