Que Veut Dire DÉCODEUR en Espagnol - Traduction En Espagnol

• decodificador
• descodificador
• el decodificador
• digibox
• anillo decodificador
• del decodificador
• sintonizador
• el descodificador
• por cable
• set-top box
• decoder
• al decodificador

Exemples d'utilisation de Décodeur en Français et leurs traductions en Espagnol

Vends moi un décodeur.
Véndeme una digibox.

Le décodeur s'est arrêté!
¿Qué le ocurre al decodificador?

Erreur de décodeur.
Error del descodificador.

Décodeur VBI démarré.
El decodificador VBI se está ejecutando.

Où est ce décodeur?
¿Dónde está el decodificador?

Ce décodeur du 12e siècle qui a été volé.
¿Qué? El decodificador del siglo XII que se robaron.

Inari veut un décodeur?
¿Inari quiere un digibox?

Prêtez-moi le décodeur, Je l'ai promis à Inari.
¿Puede prestarme su digibox? Le prometí una a Inari.

Janne va emprunter le décodeur.
Janne me pidió la digibox.

Il garde son décodeur super-secret dans un cimetière?
¿El ingeniero tenía su súper anillo decodificador en un cementerio?

Quel bordel pour un décodeur.
Todo este lío por una digibox.

Tu m'apportes un décodeur ici demain matin, ou c'est fini.
Para mañana a la mañana, me consigues una digibox- o es el fin.

Juste d'acheter un décodeur.
Te pedí que compres una digibox.

La fonction présente du décodeur de clé de la puce T300.
La función introduce del decodificador de la llave del microprocesador T300.

Est-ce que le DVD va dans le décodeur.
El DVD va en el sintonizador.

Mais ce n'est pas le décodeur unifié.
Pero no se trata del decodificador unitario.

Glande pas au lit toute la journée, tu dois aller chercher le décodeur.
No estés en la cama todo el día. Debes conseguir la digibox.

Support d'étagère en verre pour décodeur ou un lecteur DVD.
Repisa de vidrio para apoyar el decodificador o reproductor de DVD.

Je dois monter le support TV pour le décodeur.
Necesito armar un estante para la digibox.

On ne prend plus d'assistants, mais le décodeur est dans le mail.
Estamos llenos de internos, pero el anillo decodificador está en el correo.

Je le trouverai bien ton putain de décodeur.
Bien, voy a buscar una digibox un viernes a la noche.

Multimédia: Wifi, Télévision écran plat, Décodeur TV, Chaîne Hifi, Accès internet.
Multimedia: Wifi, TV pantalla plana, TV por cable, Alta fidelidad, Acceso a la Internet.

D'accord, je me demandais si j'allais venir acheter un décodeur.
Bien. Andaba con planes de comprarte una digibox.

Je vais chercher mon décodeur.
Voy a buscar mi anillo decodificador.

OK, maintenant c'est moi qui ai besoin d'un décodeur.
Bien, ahora soy yo la que necesita el anillo decodificador.

Ceci est inconnu de l'utilisateur du décodeur.
Esta clave es desconocida para el usuario del decodificador.

Les résultats réels dépendent de la capacité du décodeur externe.
Los resultados reales dependerán de la capacidad del decodificador externo.

Après quelques réglages, il fera une copie corrompue du décodeur pour Sloane.
Con algunos ajustes, hará una copia corrompida del decodificador.

Donc j'ai fait en sorte de camoufler une camera dans le décodeur TV.
Así que conseguí ocultar una cámara en un aparato de televisión por cable.

Commutateur d'antenne commandé à distance par microHAM, automatisé avec décodeur de bande.
Conmutador Remoto de antena por microHAM, automático con el decodificador de banda.