Que Veut Dire DÉCODEUR en Italien - Traduction En Italien

• decoder
• decodificatore
• set-top box
• ricevitore
• decodificazione

Exemples d'utilisation de Décodeur en Français et leurs traductions en Italien

Où est ce décodeur?
Dov'è il decodificatore?

Un décodeur de pensées de singe!
Traduttore di Pensiero per Scimmie!

J'ai perdu mon décodeur secret.
Ho perso il decodificatore.

Décodeur sous forme de circuit monolithique intégré.
Un decodificatore sotto forma di circuito monolitico integrato.

C'est une bague décodeur d'Ali?
E' un anello per decifrare Ali?

Peut-on envoyer des flux vers Internet avec ce décodeur?
È possibile trasmettere via Internet con questo dispositivo?

Et le disque décodeur. Le vrai.
E il decodificatore. quello vero.

Pour convertir amr à ASF, s'il vous plaît installer son décodeur.
Per convertire amr ASF, ti preghiamo di installare il decoder.

Le disque décodeur était mal rangé.
Il disco di decodificazione era nascosto.

Il n'a pas le vrai décodeur.
Lui non ha il vero decodificatore.

Il garde son décodeur super-secret dans un cimetière?
L'ingegnere ha nascosto il suo decoder super segreto in un cimitero?

Cinéma et sport, avec mon décodeur ciel.
Film e canali sportivi con il mio decoder sky.

C'est l'anneau décodeur les piles de livres sont disposées en cercle.
E' l'anello di decodifica. Le pile di libri sono disposte in cerchio.

Dis-moi où la Compagnie garde ce décodeur, Jasper.
Dimmi dove la Compagnia tiene il decodificatore, Jasper.

Chaque décodeur MPEG-2 doit être capable de décoder un flux vidéo MPEG-1 valide.
Tutti i decodificatori conformi agli standard dell'MPEG-2 Video sono perfettamente capaci di riprodurre gli stream MPEG-1 Video.

Comme notre nouvelle smart décodeur numérique TM8S, TM8C.
Come la nostra nuova smart set top box TM8S, TM8C.

Pour convertir amr en wma, s'il vous plaît installer son décodeur.
Per convertire amr in wma, si prega di installare il decoder.

Le décodeur numérique le moins cher coûte aujourd'hui moins d'un bloc de cigarettes- 700 à 800 roubles», cite Volin aux Izvestia.
Il set-top box digitale più economico oggi costa meno di un blocco di sigarette: 700-800 rubli,"Volin cita Izvestia.

Amp peut-il se connecter à un décodeur AV multicanal?
È possibile collegare Amp a un ricevitore AV multicanale?

Cette technologie permet de faire séparer l'écran de la télé et le décodeur.
Questa è una tecnologia che consente la separazione dello schermo TV e del decoder.

Puis-je connecter Port à un décodeur ou à un amplificateur tiers pour alimenter un ensemble de haut-parleurs arrière ou ambiophoniques?
Posso collegare Port a un ricevitore o amplificatore di terze parti per alimentare un kit di speaker posteriori o surround?

Un Russe a essayé de brancher son décodeur à son four.
Un tizio russo ha cercato di collegare il suo decoder al forno.

Tant par votre téléviseur ou décodeur SMART TV pour trouver rapidement les mêmes deux multiplexes et ajouter à cette liste régionale?
Sia attraverso il televisore o SMART-TV set-top box per trovare rapidamente le stesse due multiplex e aggiungere a questa lista regionale?

Ceci mène à l'espace de vie avec 2 inox radiateurs un DVD lecteur et décodeur satellite.
Questo conduce alla zona giorno con 2 radiatori in acciaio inossidabile un lettore DVD e ricevitore TV satellitare.

Habituellement, lorsque vous utilisez un décodeur, la plupart des gens font cette erreur et oublient de brancher le boîtier décodeur.
Di solito, quando si usa un set-top box, la maggior parte delle persone commette questo errore e dimentica di collegare il set-top box.

Le modèle des programmes de télévision payante a effectivement commencé depuis, et le décodeur coûte environ 20-30 dollars par mois.
Il modello di programmi di pay TV è iniziato da allora e il set-top box costa circa 20-30 dollari al mese.

Avant le champ Internet connu sous le nom de lecteur réseau haute définition, après que le SARFT a été défini comme décodeur TV Internet.
Prima del campo Internet conosciuto come il lettore di rete ad alta definizione, dopo che la SARFT è stata definita come Internet TV set-top box.

Avec l'accessoire OPHANG(disponible séparément), vous pouvez fixer une console ou décodeur à l'arrià ̈re de votre téléviseur à l'aide de sangles en cuir.
Con l'accessorio OPHANG(disponibile separatamente) Ã ̈ possibile fissare una console o un ricevitore sul retro della TV mediante le fascette in pelle.

Comparé au contenu du site vidéo et au contenu de la diffusion en direct OTT, le décodeur numérique a échoué.
Rispetto al contenuto del sito Web dei video e al contenuto della trasmissione live OTT, il set-top box digitale ha avuto esito negativo.

Autorisé à lire le contenu du contenu du côté de la licence pour fournir le contenu des deuxièmes fabricants de décodeur ont leur propre contenu de copyright.
Permesso di riprodurre il contenuto del contenuto della licenza per fornire il contenuto dei secondi produttori di set-top box hanno il proprio contenuto di copyright.