Exemples d'utilisation de Dîner informel en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Dîner informel, au Palace 7.
Cena oficiosa en Palacio 7.La réunion a été accueillie par le Center for Reproductive Rights, qui a organisé exposés etdébats puis un dîner informel.
Acogió la reunión el Centro de Derechos Reproductivos, que organizó las exposiciones, las deliberaciones y,a continuación, una cena informal.Il s'agit en effet du sujet de discussion par excellence du dîner informel avec les chefs d'État ou de gouvernement.
En efecto,se trata del tema de discusión en la cena informal con los Jefes de Estado o de Gobierno.Nous allons te soutenir pour le poste de PM. Je pensais quenous pourrions partager un dîner informel.
Podemos darte nuestro apoyo como Primer Ministro, pero creía que ahora podríamos seguir ytener una cena informal.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
le dînerun dînerpour le dînerau dînerdu dîneraprès le dînerpour un dîneravant le dînerce dînerdîner ce soir
Plus
Utilisation avec des adverbes
dîner ensemble
dîner demain
on dîne ensemble
lors du dînerdîner ici
on pourrait dîner ensemble
dîner comme
nous dînons ensemble
à dîner demain
on a dîné ensemble
Plus
Utilisation avec des verbes
Le sujet sera égalementévoqué la semaine prochaine au dîner informel des ministres de la coopération au développement.
La cuestión será debatidatambién la semana que viene en la cena informal de los Ministros de Cooperación al Desarrollo.L'atelier ouvert à dîner informel dans un mélange de cuisine spécialisésinformelles typiques dans leur goût, mais assez piquante pour élever une atmosphère informelle instantanément.
El estudio abierto para cenar informal con una mezcla especial de la cocinaCelui-ci coule beauté élégante et est construit pour toutes les occasions-de mariages formelles au dîner informel et des cocktails.
Este elegante belleza gotea y se construye para cada ocasión-de bodas formales al informal cena y cócteles.La réception oTerte par Sa Majesté la Reine Beatrix au Palais Huis ten Bosch a constitué unautre fait marquant, tandis que le dîner informel organisé au bureau du Médiateur néerlandais a permis de conclure sur une tonalité à la hauteur de cet excellent cinquième séminaire.
La recepción ofrecida por su majestad la reina Beatriz, en el Huis Ten Boschconstituyó otro momento culminante, y la cena informal ofrecida por la Oficina del Defensor del Pueblo holandés fue el broche de oro de este excelente quinto seminario.Lors du dîner informel que M. Chirac avait organisé vendredi soir, la Commission a été invitée à établir un calendrier et à classer ces projets en fonction de leur caractère prioritaire et des moyens requis pour leur mise en chantier.
En la cena informal que Pour les dîners informels, bien sûr.
Sólo para las noches informales, por supuesto.THE ROOF BAR& TERRAZA se trouve dans la terrasse pourjouir de nuits spectaculaires et des dîners informels à la belle étoile, avec des vues incroyables de la ville.
THE ROOF BAR& TERRAZA se encuentra en la azotea,para disfrutar de noches espectaculares y cenas informales bajo las estrellas, con vistas espectaculares de la ciudad.Des dîners informels sont également disponibles toute la journée au bar de la piscine, un lieu élégant et cool servant une gamme fabuleuse de bières, spiritueux, cocktails et champagne raffiné.
También podrá disfrutar de comidas informales durante todo el día en el bar de la piscina, un lugar fresco y elegante que sirve una fabulosa variedad de cervezas, licores, cócteles y excelente champán.Complexe Informel pour le dîner T-shirts ou polos, shorts ou jeans, robes ou jupes de plage ou similaire.
Premièrement, nous avons analysé les remarques, suggestions et opinions des chefs d'État et de gouvernement durant le dîner de travail informel.
En primer lugar, durante el almuerzo de trabajo informal analizamos las observaciones, sugerencias y opiniones de los Jefes de Gobierno.Un menu varié à lacarte est proposé et un dîner plus informel peut être apprécié au bistrot The Goblets, le tout préparé avec des ingrédients frais et locaux.
Los huéspedes podrán disfrutar de un variado menú a la carta uoptar por una cena más informal en el bistró The Goblets. En ambos sitios, se utilizan ingredientes frescos de la zona.Découvrez l'ambiance cosmopolite et détendue du bar salon, un espaceoù vous pourrez profiter de toutes les saveurs contemporaines lors d'un dîner léger et informel.
Descubra el ambiente cosmopolita y tranquilo del bar salón,un espacio donde podrá disfrutar de una cena informal y ligera, repleta de sabores innovadores.Pour un dîner convivial ou un déjeuner d'affaires informel, nous vous recommandons notre restaurant.
Para una cena sociable o un almuerzo de negocios informal, nos gustaría recomendar el restaurante de nuestro hotel.Plus Restaurant Bao Bao Sants Street food asiatique dans la rue la plus foodie du moment. Chez Bao Bao Sants, à 4 € la bouchée, ces petites beautés gustatives sont parfaites pour un déjeuner rapide ou un dîner amusant et informel entre amis.
Más Restaurante Bao Bao Sants Comida callejera asiática en una de las calles gastronómicas de Barcelona En el Bao Bao Sants, a 4€ la picadura, el sabor de estas pequeñas bellezas son perfectas para un almuerzo rápido ouna divertida e informal cena con amigos.Elle peut accueillir 100 convives pour un dîner officiel ou 150 convives pour un buffet informel.
Para una cena formal, tiene una capacidad de 100 personas mientras para un bufet informal tiene una capacidad de 150 personas.Des luminaires funky et un scooter Vespa vintage ajoutent une touche d'élégance à ce qui est au final un espace assez minimaliste. A 4 € la bouchée, ces petites beautés gustatives sont parfaites pour un déjeuner rapide ou un dîner amusant et informel entre amis.
Iluminarias auténtica y una Vespa vintage añaden un elemento de elegancia a lo que de otro modo sería un espacio minimalista. Con un precio de sólo 4€ por bao, estas pequeñas bellezas tamaño puño sonperfectas para un almuerzo rápido o una cena informal con amigos.Les Corts- Aristide Maillol, 6- 18(Les Corts) Plus Restaurant Bao Bao Sants Street food asiatique dans la rue la plus foodie du moment. Chez Bao Bao Sants, à 4 € la bouchée, ces petites beautés gustatives sont parfaites pour un déjeuner rapide ou un dîner amusant et informel entre amis.
Les Corts- Aristide Maillol, 6-18(Les Corts) Más Restaurante Bao Bao Sants Comida callejera asiática en una de las calles gastronómicas de Barcelona En el Bao Bao Sants, a 4€ la picadura, el sabor de estas pequeñas bellezas son perfectas para un almuerzo rápido ouna divertida e informal cena con amigos.
