Que Veut Dire DAMAGE en Espagnol - Traduction En Espagnol

Verbe
Nom
dañar
endommager
nuire
blesser
abîmer
corrompre
mal
détériorer
altérer
ternir
atteindre
daño
mal
préjudice
blesser
dommages
nuire
atteinte
tort
détérioration
endommagement
dégâts
del daño

Exemples d'utilisation de Damage en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Official category close
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Puisqu'en no car damage, vous n'êtes pas obligé d'ajuster votre véhicule pour le long run!
Como en daño del coche n º, no es necesario ajustar su vehículo para el largo plazo!
Plutôt que de respirer l'ouverture etla transparence, elle dégage une atmosphère de damage control.
En lugar de apertura y transparencia,la reglamentación se sitúa en la esfera del damage control.
Le Criminal Damage Act de 1971 supprime le crime d'« incendie volontaire dans un arsenal royal».
La ley de 1971 de daño criminal suprimió la ofensa del delito de incendiar en los astilleros reales.
Ensuite, on peut voir le premier graffiti,intitulé"Bomb Damage" et probablement inspiré par le"Le penseur" de Rodin.
Poco después, vemos el primer grafiti,titulado"Daños del bombardeo" y posiblemente inspirado en"El pensador" de Rodin.
La première couche du libage de la hauteur 25… 20см mettent sur la raison sèche sans solution vraspor avec les murs etcondensent par le damage.
La primera capa del morrillo de la altura 25… 20см echan a la razón seca sin solución vraspor con las paredes ycomprimen trambovaniem.
Si un monstre a été déterminécomme détruit par le combat durant la Damage Calculation, envoyez le au Cimetière en priorité.
Si un monstruo estaba decidido a serdestruido en la batalla durante el calculo del daño, mandalo primero al Cementerio.
Ceci étant dit, bien que ce jeu s'adresse principalement aux VRAIS fans de formule indy(maintenant appelé Indycar), les joueurs occasionnels pourront néanmoins avoir duplaisir en activant le no car damage.
Dicho esto, Aunque este juego es principalmente para los verdaderos fans de la fórmula indy(ahora se llama Indycar), jugadores casuales sin embargo pueden tenerdiversión no seleccionar ningún daño de coche.
Price Includes Collision Damage Waiver with Zero Excess, including Glass& Tyres and one additional driver 5 4 A/C Transmission manuelle Plus d'infos et réservation» Volkswagen Golf Cette Volkswagen Golf a 4 portes et sièges de 5.
Price Includes Collision Damage Waiver with Zero Excess, including Glass& Tyres and one additional driver 5 4 A/C Transmisión manual Más info y reserva» Volkswagen Golf Este Volkswagen Golf tiene 4 puertas y 5 asientos.
On a également exprimé l'avis quele mot"perte" devrait remplacer l'expression"injury or damage" figurant dans le projet d'article.
También se expresó la opinión de que la palabra"pérdida" debería reemplazar a losdos términos"lesión corporal o daño" en el proyecto de artículo.
Mais les États-Unis viennent seulement de commencer le damage du ciment de surface et n'ont donc pas respecté les délais pour la construction du réacteur à eau ordinaire d'ici 2003, comme ils l'avaient promis dans le cadre agréé.
No obstante,los Estados Unidos acaban de comenzar el apisonamiento concreto del terreno y no han cumplido así con el objetivo de finalizar la construcción del reactor de agua ligera para 2003, tal como habían prometido en virtud del Acuerdo Marco.
Comme ils sont très fréquents de sorte qu'au lieu d'attendre que ces menaces pour entrer dans votre ordinateur et vos fichiers corrompus il vaut mieux prendre quelques précautions. It is not very hard to get rid of threats like AdFreeApp or similar you just need to be bit careful and keep your eye to identifyAdFreeApp that can damage your computer.
Como son muy tan común en lugar de esperar a que esas amenazas para entrar en el equipo y corromper sus archivos es mejor tomar algunas precauciones. No es muy difícil deshacerse de amenazas como AdFreeApp o similar sólo tiene que ser poco cuidadoso y mantener el ojo paraidentificar AdFreeApp que puede dañar su computadora.
Protection contre le vol(TP- Protection contre le vol) ou Damage Waiver vol ou le vol de la voiture de location- Cette assurance élimine la responsabilité du client vol total ou partiel du véhicule, jusqu'à concurrence d'un montant maximum de franchise obligatoire.
Protección contra robo(TP- Protección contra robo) o daños de robo o robo de exención del coche de alquiler- Este seguro elimina la responsabilidad del cliente robo total o parcial del vehículo, hasta un importe máximo de franquicia obligatoria.
Comme ils sont très fréquents de sorte qu'au lieu d'attendre que ces menaces pour entrer dans votre ordinateur et vos fichiers corrompus il vaut mieux prendre quelques précautions. It is not very hard to get rid of threats like Cinema-Plus Ads or similar you just need to be bit careful and keep your eye to identify Cinema-PlusAds that can damage your computer.
Como son muy tan común en lugar de esperar a que esas amenazas para entrar en el equipo y corromper sus archivos es mejor tomar algunas precauciones. No es muy difícil deshacerse de amenazas como el Cine-Plus anuncios o similares sólo tiene que ser poco cuidadoso y mantener el ojo para identificarCine-Plus anuncios que pueden dañar su computadora.
J'ai l'honneur de vous adressercijoint le document intitulé"The Damage Sustained by the Federal Republic of Yugoslavia due to the Dismemberment of the Former Socialist Federal Republic of Yugoslavia, United Nations and European Union Sanctions and the NATO Aggression.
Tengo el honor de transmitirleadjunto el documento titulado"The Damage Sustained by the Federal Republic of Yugoslavia due to the Dismemberment of the Former Socialist Federal Republic of Yugoslavia, United Nations and European Union Sanctions and the NATO Aggression.
Comme ils sont très fréquents de sorte qu'au lieu d'attendre que ces menaces pour entrer dans votre ordinateur et vos fichiers corrompus il vaut mieux prendre quelques précautions. It is not very hard to get rid of threats like Damo Web Search or similar you just need to be bit careful and keep your eye toidentify Damo Web Search that can damage your computer.
Como son muy tan común en lugar de esperar a que esas amenazas para entrar en el equipo y corromper sus archivos es mejor tomar algunas precauciones. No es muy difícil deshacerse de amenazas como Damo Búsqueda en la web o similar sólo tiene que ser poco cuidadoso y mantener el ojo para identificar DamoBuscar en la Web que puede dañar su computadora.
The Damage(Live)- Marillion Last. fm Lecture via Spotify Lecture via YouTube J'écoute sur… Ouvrir dans le lecteur Web de Spotify Changer de source de lecture Ouvrir sur le site Web de YouTube Changer de source de lecture Accéder à la vidéo YouTube Chargement du lecteur.
The Damage(Live)- Marillion Last. fm Reproducir en Spotify Reproducir en YouTube Escuchando en… Abrir el reproductor web de Spotify Cambiar fuente de reproducción Abrir el sitio web de YouTube Cambiar fuente de reproducción Ir al video de YouTube Cargando el reproductor.
Livret de Règles Étapes Ce qu'il se passe Phrases clés qui peuvent être utilisées Début de la Damage Step* Vous déclarez que vous entrez en Damage Sep* Les effets qui s'activent" au début de la Damage Step" Avant la Damage Calculation* Si le monstre attaqué est face verso, retournez le face recto.
Libro de Reglas SECUENCIA QUE SUCEDE FRASE CLAVE QUE PUEDEN SUCEDER AHORA Comienzo de la Fase de Daño* Anuncias que entras en la Fase de Daño* efectos que se activan" al comienzo de la fase de daño" Antes del Cálculo del Daño* Si el monstruo que está siendo atacado está boca abajo, ponlo boca arriba.
Comme ils sont très fréquents de sorte qu'au lieu d'attendre que ces menaces pour entrer dans votre ordinateur et vos fichiers corrompus il vaut mieux prendre quelques précautions. Il ne est pas très difficile de se débarrasser des menaces comme 7966 domain. com or similar you just need to be bit careful and keep your eye to identify 7966 domain.com that can damage your computer.
Como son muy tan común en lugar de esperar a que esas amenazas para entrar en el equipo y corromper sus archivos es mejor tomar algunas precauciones. No es muy difícil deshacerse de las amenazas como 7966 domain. com o similar sólo tiene que ser poco cuidadoso y mantener el ojo para identificar 7966 domain.com que puede dañar su computadora.
En aucun cas, BASSonline, Inc or it's network of websites be liablefor any loss or damage including without limitation, pertes ou dommages indirects ou consécutifs, ou toute perte ou dommage découlant de la perte de données ou de profits découlant de, ou en liaison avec, l'utilisation de ce site web.
En ningún caso BASSonline, Inc or it's network of websites be liable forany loss or damage including without limitation, pérdida o daño indirecto o consecuente, o cualquier pérdida o daño derivado de la pérdida de datos o beneficios que surjan de, o en conexión con, el uso de este sitio web.
Comme ils sont très fréquents de sorte qu'au lieu d'attendre que ces menaces pour entrer dans votre ordinateur et vos fichiers corrompus il vaut mieux prendre quelques précautions. It is not very hard to get rid of threats like Deal Finder ads or similar you just need to be bit careful and keep your eye to identify Deal Finderads that can damage your computer.
Como son muy tan común en lugar de esperar a que esas amenazas para entrar en el equipo y corromper sus archivos es mejor tomar algunas precauciones. No es muy difícil deshacerse de amenazas como los anuncios del Buscador de Trato o similares sólo tiene que ser poco cuidadoso y mantener el ojo para identificar anuncios del reparto del Finder quepueden dañar su computadora.
Voir aussi C. Weeramantry, Nauru:Environmental Damage under International Trusteeship(Melbourne, Oxford University Press, 1992); W. M. Reisman,«Reflections on State Responsibility for Violations of Explicit Protectorate, Mandate, and Trusteeship Obligations»(1989) 10 Michigan Journal of International Law 231.
Véase además C. Weeramantry, Nauru:Environmental Damage under International Trusteeship(Melbourne, Oxford University Press, 1992); W. M. Reisman,“Reflections on State Responsibility for Violations of Explicit Protectorate, Mandate and Trusteeship Obligations”(189) 10 Michigan Journal of International Law 231.
Comme ils sont très fréquents de sorte qu'au lieu d'attendre que ces menaces pour entrer dans votre ordinateur et vos fichiers corrompus il vaut mieux prendre quelques précautions. It is not very hard to get rid of threats like Ads by Rad Raven or similar you just need to be bit careful and keep your eye to identify Ads by RadRaven that can damage your computer. Après ces étapes vous aidera à suivre des tendances les menaces en ligne.
Como son muy tan común en lugar de esperar a que esas amenazas para entrar en el equipo y corromper sus archivos es mejor tomar algunas precauciones. It is not very hard to get rid of threats like Ads by Rad Raven or similar you just need to be bit careful and keep your eye to identify Ads by RadRaven that can damage your computer. Después de estos pasos le ayudará a realizar un seguimiento de tendencias amenazas en línea.
Voir également le préambule d'une résolution de l'Institut adoptée à la même date et intitulée«Responsibility andliability under international law for environmental damage» qui notait que«la responsabilité des États(Responsibility) et la responsabilité internationale(Liability) ont, outre le rôle classique de remise en état et d'indemnisation un rôle qui consiste à renforcer la prévention des dommages à l'environnement».
Vea se también el párrafo de el preámbulo de su resolución de la misma fecha titulada“ Responsabilidad yobligaciones en virtud de el derecho internacional por daños a el medio ambiente”, en la que se señalaba que“ la responsabilidad y la obligación tienen, además de la función tradicional de garantizar la restitución y la compensación, la de mejorar la prevención de daños a el medio ambiente”.
Résultats: 23, Temps: 0.058

Comment utiliser "damage" dans une phrase en Français

Pourtant, Damage Greem annihila cette hypothèse.
Ok, mode damage control, pas le choix.
Le dub d’High Damage est parfaitement alien.
Damage Inc Pacific Squadron WWII XBOX360-COMPLEXDamage Inc.
Damage your home, car or other property.
Deal increased damage with active upkeep skills.
Potential damage through loose conversation health insurance.
Dans un rapport intitulé Collateral Damage U.S.
Too much alcohol can damage your health.
If you take lethal damage while A.E.D.

Comment utiliser "dañar, daño" dans une phrase en Espagnol

Amistad duradera amor, sin dañar los.
Haría más daño que otra cosa.
Uva uvb daño ocular por diabetes.
Quizá pueda dañar los componentes internos.
Recibe menos daño físico mientras carga.
¿Por qué deben dañar nuestros diques?
Las chispas pueden dañar las ondulaciones.
pulido puede dañar permanentemente una pieza.
90% del daño nominal del torpedo.
Frecuentemente utilizado para dañar sistemas informáticos.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol