Exemples d'utilisation de Dans cette cellule en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Je dois rentrer dans cette cellule.
No. Necesito entrar a esta celda.L'homme dans cette cellule est incapable d'aimer.
El hombre de esa celda es incapaz Je voulais rester un instant dans cette cellule.
Quise volver a esta celda.J'étais garde dans cette cellule pour femmes et enfants.
Yo era guardia en esta celda para las mujeres y los niños.Excuse-moi, je dois entrer dans cette cellule.
Disculpa, necesito entrar a esa celda.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
cellule familiale
des cellules cancéreuses
de la cellule familiale
autres cellulesmême celluleles cellules nerveuses
les cellules mortes
cellule spéciale
cellules terroristes
cellules individuelles
Plus
Tu peux pourrir dans cette cellule ou tu peux me donner Germaine.
Tu n'as pas les tripes d'entrer dans cette cellule.
Tú no tienes el valor de entrar a esta celda.Je suis coincé dans cette cellule avec toi depuis hier.
He estado atrapado en esta celda de castigo contigo desde ayer.Que faisiez vous les journées seul dans cette cellule?
¿Que hacía todos los días sólo en aquella cela?Je retourne pas dans cette cellule, elle pue.
No voy Le fantôme d'Alcatraz résiderait dans cette cellule.
El fantasma de Alcatraz, se cree que vive en esta celda.Tout ce qui est dans cette cellule m'appartient.
Todo lo de esta celda me pertenece.Je l'ai mis dans le corps du mec dans cette cellule.
¡Lo puse en el cuerpo del guardia de esa celda!Tu finiras dans cette cellule ou accroché dans l'enclos!
Je l'ai placé dans le corps du type dans cette cellule.
¡Lo puse en el cuerpo del tipo de esa celda!Mais j'attends dans cette cellule Parce qu'il faut que je sache.
Pero estoy esperando en esta celda porque tengo que saberlo.On est sûr qu'il ne s'agit que de Roya dans cette cellule?
¿Estamos seguros de que sólo está Roya en esta célula?Je vais attendre dans cette cellule jusqu'à ce que vous me rééduquiez.
Voy a esperar en esta celda hasta que podáis reeducarme.Si ça n'était que moi, je te laisserai pourrir dans cette cellule.
Si fuera por mí, te dejaría pudrirte en esa celda.Je peux mourir dans cette cellule ou dans l'arène.
Puedo morir Entretenez-vous toujours l'idée de me violer dans cette cellule?
Esta noche, en esa celda, el va a brillar como una pequeña luciernaga.Je crois savoir ce qui est arrivé à Freddie dans cette cellule.
Hola… Creo saber lo que le pasó a Freddie en esa celda.Je suis resté dans cette cellule froide bien plus que nécessaire grâce à ma charmante.
Estar en esa celda fría mucho más de lo necesario gracias a mi encantadora.Je croyais quetes pouvoirs ne marchaient pas dans cette cellule?
Espera, cre…¿Creí que dijiste quetus poderes no funcionaban dentro de esa celda?Dentro C'est une chance de recommencer, Regina.De laisser derrière le mal dans cette cellule.
Es tu oportunidad de recomenzar,Regina… de dejar la maldad en esta celda.Les sortilèges dans cette cellule peuvent limiter mes pouvoirs, mais ils ne font rien pour ces vieux verrous.
Los hexágonos en esta celda pueden limitar mis poderes, pero no le hacen nada a esas viejas cerraduras.Je suis désoléd'avoir dû t'enfermer dans cette cellule, mais c'était le seul moyen pour que tu sois en sécurité.
Lamento que hayas tenido queestar encerrado en esa celda, pero era la única formaL'auteur a passé trois jours dans cette cellule, d'où on l'a fait sortir pour des interrogatoires aussi bien pendant la journée que pendant la nuit.
El autor pasó tres días en esa celda de castigo, de la que se lo sacaba para interrogarlo tanto de día como de noche.
