Que Veut Dire DANS DES REVUES en Espagnol - Traduction En Espagnol

• en revistas
• en publicaciones
• en revistas de
• en las revistas
• en periódicos
• en varias revistas
• en diversas revistas
• en revistas examinadas
• en revisiones
• en publicaciones periódicas

Exemples d'utilisation de Dans des revues en Français et leurs traductions en Espagnol

Articles dans des revues juridiques.
Artículos en revistas de derecho.

J'en sais rien, mais dans des revues.
No sé si ha salido en TV, pero en las revistas.

Articles dans des revues et sur le Web;
Artículos en periódicos y sitios web;

Il a donné de nombreuses compositions dans des revues diverses.
Fue portada de revistas en varias oportunidades.

Il travaille dans des revues littéraires.
Escribió en diversas revistas literarias.

Les sept articles suivants paraissent entre 1971 et 1979 dans des revues spécialisées.
Publicaron siete artículos en revistas en los años 1971-1979.

J'ai lu ça dans des revues féminines.
Lo he leído en algunos libros de mujeres.

Dr Hoffmana publié plus de 125 articles et chapitres dans des revues spécialisées.
El Dr. Hoffmanha publicado más de 125 artículos y capítulos en revistas revisadas por expertos.

Il a publié dans des revues et journaux et travaillé pour Radio et Télévision d'Autriche.
Publicó en revistes y diarios y trabajó para la televisión austriaca.

Plus de 30 articles dans des revues de droit.
Más de 30 publicaciones en revistas jurídicas.

Il écrit dans des revues socialistes et dans divers autres magazines pendant ces années.
Escribió en publicaciones socialistas y otras revistas durante estos años.

Articles médicaux dans des revues médicales.
Artículos médicos en publicaciones médicas.

Il est aussi ami avec Fernand Gregh, Jacques Baignères et Daniel Halévy(le cousin de Jacques Bizet), avec qui il écrit dans des revues littéraires du lycée.
Entabló amistad, además de con Jacques Bizet, con Fernand Gregh y Daniel Halévy, junto a quien solía publicar en las revistas literarias del liceo.

Étude de la question dans des revues nationales.
Referencias al tema en publicaciones nacionales.

Des efforts sont déployés en vue de prévenir des réactions indésirables aux médicaments en rassemblant des informations tirées d'articles publiés par l'OMS ou dans des revues spécialisées.
Se están desarrollando iniciativas para prevenir los efectos indeseables de los fármacos, reuniendo información a partir de los artículos publicados por la OMS o en publicaciones profesionales.

Il a publié quelques articles dans des revues scientifiques.
Publicaba algunos artículos en revistas de matemáticas.

Ils ont été cités dans des revues médicales par le Dr Timothy Paul.
Bueno, ambos fueron estudiados y escribió sobre ellos en Periódicos médicos, el Dr. Timothy Paul.

Ces textes sont publiés presque exclusivement en anglais, principalement dans des revues internationales.
Estos textos están publicados casi exclusivamente en inglés, principalmente en las revistas internacionales.

Des documents ont été publiés dans des revues de recherche en Australie et au Royaume-Uni.
Se han publicado trabajos en revistas de investigación de Australia y el Reino Unido.

Publication également de plus d'une centaine d'articles et de rapports consacrés au plateau continental dans des revues universitaires coréennes.
Asimismo, más de 100 trabajos e informes de investigación sobre las plataformas continentales en publicaciones académicas coreanas.

Il a peut-être été publié dans des revues scientifiques très pointues.
Puede que se publicase en una revista científica de relevancia.

De même 12 publications internationales dans des revues très connues comme Carbohydrate Research, J. Carbohydrate Chemistry et Glycoconjugate Journal avalisent les résultats obtenus.
Está avalado por 12 publicaciones internacionales en revistas de reconocido prestigio como Carbohydrate Research, J. Carbohydrate Chemistry y Glycoconjugate Journal.

Il donne des croquis satiriques dans des revues comme Le Rire, Le Sourire.
Colaboró en las revistas Crapouillot y"Le sourire.

Fréquente publication d'articles dans des revues scandinaves et internationales.
Frecuentes artículos en publicaciones nórdicas e internacionales.

Je n'avais plus d'autre choix que de publier dans des revues mensuelles ou hebdomadaires.
No tenía otra opción como publicar en las revisiones mensuales o semanal.

Il serait lire des articles dans des revues plus tard dans la soirée.
Leía los artículos en las revistas más tarde en la noche.

Nous diffusons les dernières connaissances dans des revues, publications et autres ressources.
Difundimos los últimos conocimientos a través de revistas, publicaciones y otros recursos.

N'est-ce pas pour ça que les médecins publient dans des revues scientifiques, où c'est censé être ennuyeux?
¿No es por esto que los doctores publican sus hallazgos en publicaciones científicas?¿Donde se supone que sea aburrido?

Auteur de chapitres de monographies et d'articles parus dans des revues scientifiques ou de grande diffusion.
Autor de capítulos de monografías colectivas, artículos aparecidos en publicaciones científicas y artículos de divulgación.

Le système de publication académique est basé sur l'exclusivité.(…) publier dans des revues de prestige était alors une indication de la valeur d'une personne comme universitaire.
La publicación académica se estructura sobre la exclusividad(…) publicar en revistas de prestigio fue en su momento una indicación del valor que se tenía como autoridad en la materia.

Comment utiliser "dans des revues" dans une phrase

Publications internationales dans des revues scientifiques

Rédaction d'articles dans des revues spécialisées.

publications iraniennes dans des revues scientifiques.

Nouvelles publiées dans des revues payantes.

Auteur d'articles dans des revues spécialisées.

est reprise dans des revues spécialisées.

Puisant dans des revues anciennes, Frantz-E.

Articles parus dans des revues professionnelles.

des publications dans des revues scientifiques?

des articles dans des revues spe?cialise?es.