Que Veut Dire DANS DEUX OU TROIS JOURS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• en un par de días
• en dos o tres días
• dentro de dos o tres días
• dentro de un par de días
• en 2 o 3 días
• dos o tres días

Exemples d'utilisation de Dans deux ou trois jours en Français et leurs traductions en Espagnol

Dans deux ou trois jours.
Dos o tres días.

Ça ira mieux dans deux ou trois jours.
Lo superaré en un par de días.

Dans deux ou trois jours.
En un par de días.

Tout cela sera fait dans deux ou trois jours.
Habrá terminado en un par de días.

Dans deux ou trois jours.
En dos o tres días.

J'ai votre réponse dans deux ou trois jours?
Entonces, tengo noticias en 2 o 3 días?

Dans deux ou trois jours.
En dos o tres dias.

Ça ne presse pas, mais en dans deux ou trois jours.
No tan pronto. En dos o tres días.

Dans deux ou trois jours.
Dentro de un par de días.

Il y a un autre arrivage dans deux ou trois jours.
Hay otra entrega dentro de dos o tres días.

Dans deux ou trois jours la Z roulera à nouveau.
Dos o tres días más Y podré manejarlo de nuevo.

On repassera te prendre dans deux ou trois jours.
Volveremos a buscarte. Dentro de dos o tres días.

Dans deux ou trois jours, il tentera une action désespérée.
En dos o tres días, intentará algo desesperado.

Il aura les résultats dans deux ou trois jours.
Los resultados completos llegarán en un par de días.

L'argent, dans deux ou trois jours. Le temps de faire les tests.
El dinero en 2 o 3 días, cuando estén hechos los tests.

Vous aviez dit… que nous allions perdre dans deux ou trois jours.
Dijiste que perderíamos en dos o tres días.

Je rentre dans deux ou trois jours"?
Vuelvo en dos o tres días"?

Ils sont restés avec ma mère. Elle va les amener dans deux ou trois jours.
Les he dejado con mi madre, y los va a traer en un par de días.

Dans deux ou trois jours, on saura si tu as vaincu cette enflure.
En un par de días sabremos si venciste a esa porquería.

Elle devrait s'arrondir dans deux ou trois jours. Promis.
Se pondrá redonda en un par de días, se los prometo.

Dans deux ou trois jours, Olympia sera parfaitement remise.
Dentro de dos o tres días, Olympia volverá a estar perfectamente.

Mets ça au propre et reviens dans… deux ou trois jours?
Busca otras opiniones y regresa conmigo en…-¿Dos o tres días?

Je devrai aller dans deux ou trois jours officiellement démissionner.
Me tendré que ir por un par de días para presentar mi renuncia.

Si tout le monde est aussi rapide que vous, je serai parti dans deux ou trois jours.
Si los demás son como usted en un par de días me habré ido.

On appellera quelqu'un dans deux ou trois jours, On les fera venir et ils te détacheront.
Llamaremos a alguien en dos o tres días y ellos vendrán a desatarte.

On va vous mettre sous perfusion, et ça ira mieux dans deux ou trois jours.
Vamos a ponerle una intravenosa y a acostarlo y estará como nuevo en un par de días.

Dans deux ou trois jours, le navire Atwood Achiever entrera dans les eaux du Sahara Occidental occupé.
En sólo dos o tres días, el barco«Atwood Achiever» podría entrar en aguas del Sahara Occidental ocupado.

Les chevaux sont prêts. La Wells Fargo viendra dans deux ou trois jours.
Los caballos ya están domados, y los de la Wells Fargo vendrán dentro de un par de días.

Je vais tout finir aujourd'hui avant de rentrer à la maison et je t'enverrai le design dans deux ou trois jours.
Puedo terminar mi trabajo antes de irme hoy a casa… y enviaré un borrador en un par de días.

Les coutures remplissent par la colle après définitif shvatyvanija- dans deux ou trois jours.
Las costuras rellenan por la cola después del asimiento definitivo- a través de dos o tres días.

Comment utiliser "dans deux ou trois jours" dans une phrase en Français

On verra dans deux ou trois jours le résultat...

Dans deux ou trois jours la cicatrice sera fermée.

Dans deux ou trois jours vous allez arriver à VIC.

Je vous enverrai dans deux ou trois jours vos photos.

Dans deux ou trois jours je vais me mettre à tousser.

Je t’expliquerais à mon retour, dans deux ou trois jours »

Enfin terminé, dans deux ou trois jours on n'en parlera plus.

Dans deux ou trois jours j'aurais peut être fait mon choix.

Le vent ne reviendra lui que dans deux ou trois jours !

Alors, je peux t’envoyer la fille dans deux ou trois jours ?

Comment utiliser "en un par de días, dentro de dos o tres días, en dos o tres días" dans une phrase en Espagnol

En un par de días estarán de veulta para bajar!

Dentro de dos o tres días volveré otra vez.

En un par de días han aparecido seis escritos nuevos.

Yo estimo en dos o tres días se inicie con la perforación".

Debes usarla en dos o tres días y mantenerla en la refrigeradora.

Según fuentes cercanas al caso, hasta dentro de dos o tres días no se sabrá si puede volver a caminar.

Hasta que Félix me dice: ¡Oye, dentro de dos o tres días va a salir una convocatoria para el Grupo de Teatro para nuevos ingresos de actores profesionales!

En un par de días estaba bien y todo encauzado.

mx/ y en un par de días ya estaba instalada aquí!

En dos o tres días prácticamente ya se habrán borrado por completo.