Que Veut Dire DANS L'OBSCURITÉ en Espagnol - Traduction En Espagnol

Nom
Adjectif
oscuridad
noir
l'obscurité
noirceur
nuit
sombre
pénombre
crépuscule
ténèbres
l'ombre
obscurs
en oscuridad
dans l'obscurité
dans les ténèbres
dans le noir
sombre
en la obscuridad
oscuras
sombre
foncé
obscur
noir
ténébreux
dark
nuit
foncã©
bruns
ténèbres
a oscuras
en tinieblas
en la penumbra
en medio de la oscuridad
en la oscura
de oscuridad
de la oscuridad
entre la oscuridad

Exemples d'utilisation de Dans l'obscurité en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
J'aime être dans l'obscurité.
Me gusta estar a oscuras.
Dans l'obscurité lié, en plein jour détruit.
Atado a la oscuridad, destruído en la luz.
Elle m'a gardée dans l'obscurité.
Ella me mantenía a oscuras.
Dans l'obscurité d'un bureau sous le pont, il y aurait pu avoir confusion.
Con la oficina a oscuras, podría haber sido un error.
J'ai peur dans l'obscurité.
Porque tengo miedo a la oscuridad.
Ça a étéconçu pour être vu dans l'obscurité.
Es diseñada para ser vista el la oscuridad.
Coulson est autant dans l'obscurité que nous.
Coulson están tan a oscuras como nosotros.
Il a ajouté aussi que le monde a été enveloppé dans l'obscurité.
El agregó también que el mundo fue envuelto a oscuras.
Prendre un café dans l'obscurité peut être tout un défi.
Tomarse un café a oscuras puede ser todo un reto.
Je sentais un flottement dans l'obscurité.
Me sentía flotando en una oscuridad.
Il m'a trouvé dans l'obscurité et m'a donné la vue.
Meencontróen la oscuridad y me dio la vista.
Je ne vous avais pas vu dans l'obscurité.
No te vi en las sombras.
J'ai toujours vécu dans l'obscurité et soudain, tout s'est éclairé.
Como si hubiera pasado mi vida a oscuras y de pronto se encendiera la luz.
Je dors… dans cette pièce… dans l'obscurité.
Dormiré… en esta sala… a oscuras.
Le docteur le quette dans l'obscurité de la pièce.
El doctor espera en las sombras de la habitación.
En passant devant la lingerie, j'ai regardé dans l'obscurité.
Cuando he pasado por la lavandería, he mirado a la oscuridad.
Nous sommes complètement dans l'obscurité dans ça.
Estamos completamente a oscuras en esto.
Lorsque vous avez été coupés de cette énergie,vous avez été projetés dans l'Obscurité.
Cuando fueron cortados de esta energía,fue que cayeron a la oscuridad.
J'ai peur de dormir dans l'obscurité.
Tengo miedo dormir a oscuras.
Ici, l'appareil apporte littéralement la lumière dans l'obscurité.
Aquí, la cámara lleva literalmente la luz a la oscuridad.
Laissant l'âme de l'excommunié dans l'obscurité du désespoir.
Para dejar el alma excomulgada… en las tinieblas de la desesperación.
Et nous nous sommes précipités dans l'obscurité.
¿Y nosotros somos arrojados a la oscuridad?
Pour l'instant, je suis dans l'obscurité.
En este momento, estoy a oscuras.
Il était juste assis là, regardant dans l'obscurité.
Sólo se sentaba ahí viendo a la oscuridad.
Ces créatures vivent dans l'obscurité.
Estas criaturas viven en las sombras.
La mort n'est pas si laide dans l'obscurité.
La muerte no es tan fea a oscuras.
Sans nous, le monde serait dans l'obscurité.
Sin nosotros, el mundo estaría en tinieblas.
Etc'estcettepensée quivousguide dans l'obscurité.
Y es ése propósito el que te guía para atravesar la oscuridad.
Pour le tuer, plongez 1 000 yeux dans l'obscurité.
Para matar a la bestia… uno debe traer la oscuridad a los mil ojos.
EtHadès, trompépar Zeus, aétélaisséàla loidesenfers dans l'obscurité et dans la misère.
Hades, donde Zeus engañó pasó a gobernar la oscuridad las aguas subterráneas y la miseria.
Résultats: 1335, Temps: 0.08

Comment utiliser "dans l'obscurité" dans une phrase en Français

Dormir dans l obscurité totale pour moins grossir?
Vous pourrez ainsi effectuer des mesures dans l obscurité sans difficultés.
Et si dans l obscurité certains secrets refusaient de mourir ?
S allume automatiquement dans l obscurité et s'éteint à la lumière.
Une chemise blanche paraît lumineuse dans l obscurité sous éclairage ultraviolet.
Enregistrez des vidéos impeccables dans l obscurité complète sur des distances allant
Détection de haute qualité dans l obscurité et dans des conditions difficiles.
Dans l obscurité de la nuit, ce nouveau contingent donne l assaut.
Son armure étincelante de mythril aveugla Ghirstot même dans l obscurité !
11 Roméo est dans l obscurité comme une ombre, Magda dans la lumière.

Comment utiliser "en la oscuridad, oscuridad" dans une phrase en Espagnol

Seguir en la oscuridad será perjudicial para ambos".
Faros brillantes atravesaban la oscuridad del exterior.
Pasan las dos en la oscuridad más fría.
Deseo atrapar tu oscuridad con infinito fervor.
Soy estos ojos abiertos en la oscuridad vaca.
Mi Amado, qué oscuridad vendrá para quedarse.
"Aún seguimos reuniéndonos en la oscuridad sin electricidad.
Una desconcertante oscuridad envolvía los debates.
En la oscuridad nacemos, en la oscruidad soñamos y en la oscuridad morimos.
Esas selvas encerraban una oscuridad profunda.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol