Que Veut Dire DANS L'URÈTRE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• en la uretra
• uretra

Exemples d'utilisation de Dans l'urètre en Français et leurs traductions en Espagnol

Ou un tuyau dans l'urètre.
O un tubo de goma insertado en tu uretra.

Ça va être aussi sympa que d'avoir un coton-tige dans l'urètre.
Porque creo que será como tener un hisopo atascado en mi uretra.

Non, du sable dans l'urètre, ça, c'est désagréable.
No, la arena en mi uretra es incómoda.

Prises de sang et coton tige dans l'urètre.
Análisis de sangre y bastoncillo en la uretra.

Il vous rentre dans l'urètre plante ses petites aiguilles et refuse de partir.
Nada hasta la uretra. extiende sus pequeñas púas y se niega a irse.

Je ne veux pas que tu me l'envoies dans l'urètre.
No quiero que me lo soples hasta la uretra.

L'infection peut se produire dans l'urètre, les uretères, ou le réservoir souple urinaire.
La infección puede ocurrir en la uretra, los uréteres, la vejiga urinaria o.

Tu t'es encore mis du shampoing dans l'urètre?
¿Qué?¿Te metiste champú en la uretra de nuevo?

Un cathéter peut également être inséré dans l'urètre pour vérifier des cas sévères ou prolongés d'azotémie plus plus loin.
Un catéter se puede también insertar en la uretra para investigar casos severos o prolongados del azotemia más lejos.

Je mettais de la crème, et je l'étalais, et je m'en suis mis dans l'urètre!
Me estaba dando una pomada y al hacerse espuma me ha caído algo en el culo.

Hypertrophie bénigne de la prostate(Adénome de prostate) Cancer de la prostate Calcul ou caillot sanguin dans l'urètre Tumeur Hypoactivité vésicale Phimosis Valve de l'urètre postérieur Sténose urétrale traumatique Compression urétrale extrinsèque: fécalome, tumeur pelvienne anticholinergiques(parasympathycolytiques)(antispasmodiques, antidépresseurs tricycliques, certains antalgiques) anti-parkinsoniens antihistaminiques antihypertenseurs opiacés et opioïdes Trouble sphinctérien d'origine neurologique: paraplégie, syndrome de la queue de cheval, sclérose en plaques Le but est d'évacuer l'urine.
Hiperplasia benigna de próstata( adenoma de próstata) Cáncer de próstata Cálculo o trombo sanguíneo en la uretra Un tumor Hipoactividad vesical Fimosis Válvula de la uretra posterior Estenosis uretral traumática Compresión uretral extrinseca: fecaloma, tumor pelviano anticolinérgicos( parasimpaticolíticos)( antispasmódicos, antidepresivos tricíclicos, ciertos antiálgicos) antiparkinsonianos antihistamínicos antihipertensivos opiáceos y opioides Problema esfinteriano de origen neurológico: paraplejia, síndrome de cauda equina, esclerosis en placa El objetivo es evacuar la orina.

Ce fluide neutralise l'acidité dans l'urètre elle-même.
Este líquido neutraliza la acidez dentro de la uretra sí mismo.

Moins fréquemment, l'uretère débouche dans le plancher de la vessie et se poursuit comme une auge dans l'urètre.
Con menor frecuencia, el uréter se abre en el fondo de la vejiga y continúa como una depresión en la uretra.

Gare au Tabasco. Si ça rentre dans l'urètre, ça brûle.
Ten cuidado con la salsa Tabasco… porque si te entra en la uretra, te arde mucho.

Uretre cancer- est-ce un type rare de cancer, une maladie dans laquelle les cellules sont malignes(cancéreuses) dans l'urètre.
Cancer de la uretra- Es un tipo raro de cáncer, una enfermedad en la cual las células son malignas(cancerosas) en la uretra.

Cette technique consiste à utiliser une sonde urinaire spécial inséré dans l'urètre pour repousser la pierre dans la vessie.
Esta técnica implica el uso de un catéter urinario especial que se inserta en la uretra para empujar hacia atrás la piedra en la vejiga.

Ali Adoum Younouss aurait été interrogé à N'Djaména à propos des activités politiques de son père, et torturé à l'aide d'un clou introduit dans l'urètre.
Ali Adoum Younouss habría sido interrogado en Nyamena sobre las actividades políticas de su padre y al parecer le torturaron introduciéndole un clavo en la uretra.

Et se faire enfoncer des bâtons en bois dans l'urètre, non merci!
Y dejarme meter palos de madera largos en la uretra, no gracias!

Deux pompiers décident d'interrompre leurs préparatifs pour s'accorder un peu de bon temps. Ca commence par une étreinte, le plus grand des deux sort sa belle queue épaisse. Il n'en faut pas plus pour ouvrir grand l'appétit du petit barbu qui s'empresse de la prendre en bouche! Après s'être bien régalé, il laisse son pote l'emmailloter du coup au pied avant de lui placer une sonde dans l'urètre.
Dos bomberos deciden interrumpir sus preparativos para pasar un buen rato. Todo comienza con un abrazo, el mas alto de los dos saca su hermosa polla gruesa. No se necesita mucho tiempo para estimular el apetito grande de el pequeño barbudo que se apresura a tomar la en la boca! Después de haber disfrutado de ella, deja que su compañero lo envuelva de pies a la cabeza antes de meter le una sonda en la uretra.

Il remonte le jet d'urine à la nage pour se loger dans l'urètre de l'homme.
Se sabe que nada por la corriente de la orina y se ubica en la uretra masculina.

Votre vétérinaire va utiliser une technique de diagnostic appelé urétrocystoscopie, qui utilise un tube inséré avec une caméra connectée. De cette façon, le vétérinaire sera en mesure d'examiner la vessie du chien à l'intérieur, et visualiser l'ouverture dans l'urètre ou de l'organe reproducteur.
Su veterinario utilizará una técnica de diagnóstico llamada uretrocistoscopia, que utiliza un tubo insertable con una cámara adjunta. De este modo, el veterinario será capaz de examinar la vejiga del perro internamente, y visualizar la apertura en la uretra u órgano reproductivo.

Positionné légèrement en dessous de la vessie chez un homme, enveloppé dans l'urètre, la prostate est relative à la taille d'une noix.
Situado ligeramente por debajo de la vejiga en un hombre, envuelto a través de la uretra, la próstata es preocupante el tamaño de una nuez.

Tu ne mourras pas d'une méchante infection quand il te l'aura inséré dans l'urètre.
No te vamos a ver morir de una apestosa infección después de haberte empujado tu uretra.

Prostaglandine E1 peuvent être insérés dans une pastille(suppositoire) forment dans l'urètre pour atteindre des érections.
Prostaglandina E1 puede ser insertado en una bolita(supositorio) forman en la uretra para alcanzar la erección.

Alors il a pris un tube de mastic, le genre qu'on met autour de la baignoire,- et il s'en est mis dans l'urètre.
Así que usó un tubo de los que solemos usar nosotros y se lo metió por la uretra.

Un extra-utérine(déplacé) uretère est une anomalie congénitale dans laquelle une ou les deux uretères débouchent dans l'urètre ou de l'organe reproducteur.
Un embarazo ectópico(desplazado) uréter es una anomalía congénita en la que uno o ambos uréteres desembocan en la uretra o el órgano reproductor.

Une figurine de Dark Vador, pour que je puisse coller son tout petit sabre laser en plastique dans l'urètre du père noel.
Un muñeco de Darth Vader para poder meter ese pequeño sable luminoso plástico en la uretra de Santa.

Entre autres sévices, ils ont insufflé de l'ammoniac dans un masque à gaz placé sur son visage et lui ont introduit dans l'urètre une aiguille à tricoter ou une alène plate.
Entre otras cosas, bombearon amoníaco en una máscara de gas que le colocaron sobre la cabeza al autor y le insertaron una aguja de tejer o un punzón en la uretra.

Dans le cas de curiethérapie permanente(semences) pour le cancer de la prostate, il existe une faible probabilité que certaines semences migrent hors de la région de traitement, passent dans la vessie ou dans l'urètre et soient éliminées avec l'urine.
En el caso de los implantes permanentes para el cáncer de la próstata, hay una pequeña posibilidad de que algunas semillas pueden emigrar a fuera de la región del tratamiento y en la vejiga o la uretra y puedan después pasar con la orina.

Cette dernière méthode consiste à remplir complètement la vessie alors que le patient est anesthésié, puis la vidange de la vessie, après avoir tenté de secouer pierres dans l'urètre, de telle sorte que les pierres peuvent être collectées.
Este último método consiste en llenar la vejiga completamente mientras el paciente está anestesiado, y después de vaciar la vejiga, después de intentar sacudir piedras en la uretra, de manera que las piedras pueden ser recogidos.

Comment utiliser "dans l'urètre" dans une phrase en Français

Le portage asymptomatique dans l urètre masculin est estimé à 0 %.

L urine ne peut plus pas passer dans l urètre de façon involontaire.

La stagnation d urine dans l urètre entraîne les fameuses gouttes retardataires si pénibles.

18 l action de passer un tube souple inséré dans l urètre pour vider la vessie.

Le liquide séminal est injecté dans l urètre où il est mélangé aux sécrétions des glandes sexuelles accessoires.

Le sperme coule dans l urètre jusqu à l orifice du pénis (en érection) au moment de l éjaculation.

Définition du sondage intermittent: Introduction d une sonde dans l urètre jusque dans la vessie dans le but de la vidanger.

Elle se traite médicalement mais peut parfois nécessiter la pose d une sonde dans l urètre (canal permettant l évacuation des urines).

Un ballon Solace vide (dégonflé) est introduit dans l urètre en direction de la vessie à l aide d un tube protection.

Sonde et sac collecteur sont connectés avant d introduire la sonde dans l urètre et restent connectés pendant toute la durée du sondage.

Comment utiliser "uretra, en la uretra" dans une phrase en Espagnol

En la uretra membranosa: estn dos glndulas de copper.

Un tubo delgado se puede poner en la uretra y drenar la vejiga.

Constipación con frecuentes deseos ineficaces; Siente en la uretra como si pasaran gotas.

Polo Uretra Entre la frente y las sientes.

Me hicieron una calibración de uretra y todo normal.

Podemos ver mejor la uretra en este espécimen aislado.

Consiste en introducir en la uretra un cistoscopio bajo sedación anestésica.

Esto sucede si todavía queda orina en la uretra después de orinar.

es perforada por la uretra y los conductos eyaculadores.

Los mecanismos esfinterianos se encuentran en la uretra posterior.