Que Veut Dire DE L'IMPROVISATION en Espagnol - Traduction En Espagnol

• de la improvisación
• improvisación
• de improvisación
• la improvisación
• improvisando

Exemples d'utilisation de De l'improvisation en Français et leurs traductions en Espagnol

Ca s'appelle de l'improvisation.
Se llama improvisación.

C'est de l'improvisation entraîne beaucoup de risques.
Se está improvisando entraña muchos riesgos.

On dirait presque que c'est de l'improvisation.
Sí, casi parece que estén improvisando.

Un don de l'improvisation m'évite la révision.
El don de improvisación me aleja de la revisión♪.

C'est la seule règle de l'improvisation.
Es la única regla de improvisación.

Les règles de l'improvisation marchent en couple.
Las reglas de la improvisación son totalmente aplicables a las relaciones.

La leçon est, au mieux, de l'improvisation.
La lección, en el mejor de los casos, es pura improvisación.

Il apprend l'art de l'improvisation auprès de l'akyn Suyunbaï Aronouly.
Aprendió el arte de la improvisación de la akyn Aronuly Suyunbai.

Mais les oiseaux ont un sens aigu de l'improvisation.
Pero las aves son maestras de la improvisación.

Numéro de l'improvisation 11, 1910, Huile sur toile, Musée d'Etat russe. © Kandinsky, Wassily.
Número de improvisación 11, 1910, Óleo sobre lienzo, Museo del estado ruso.© Kandinsky, Wassily.

C'est la théorie de l'improvisation.
Esa es la teoría en la que se basa la improvisación.

Ces meurtres sont précis, mais une fluidité se dégage, et même de l'improvisation.
Estos asesinatos son precisos pero también hay una fluidez, incluso algo de improvisación.

Nous allons travailler à partir de l'improvisation guidée pour arriver à des situations scéniques inattendues et nouvelles.
Trabajaremos desde la improvisación guiada para llegar a situaciones escénicas inesperadas y nuevas.

Le système fonctionne sur la base de l'improvisation.
El sistema funciona en base a la improvisación.

Je joue et je fais de l'improvisation et je m'éclate avec mes camarades de classe et je fais quelque chose que j'aime tous les jours.
Actúo y hago improvisaciones y me divierto con mis compañeros de clase y cada día hago algo que me encanta.

Top 7 donts pour la réussite de l'improvisation 1.
Comienzo de la página 7 donts para el éxito de la improvisación 1.

Les avantages de l'improvisation face à des menaces inédites ne signifient pas qu'il faille jeter aux orties les règles existantes.
El valor de la improvisación frente a amenazas nuevas no significa que se deban desechar perentoriamente las normas vigentes.

Ici, en effet prévu de nombreuses possibilités de l'improvisation.
Aquí, en efecto proporcionan amplias oportunidades para la improvisación.

InforMARE- Nouvelles- Sun(CGIL): Excédent de l'improvisation dans le débat politique sur l'avenir des ports italiens.
InforMARE- Noticias- Sol(CGIL): Exceso de la improvisación en el debate político sobre el futuro de los puertos italianos.

Je fus surprise, et puis je commençai à comprendre le sens de l'improvisation.
Esto me sorprendió y entonces empecé a entender el significado de la improvisación.

Le flamenco est tout à propos de l'improvisation et cela peut se produire plus librement lorsque les influences de cette improvisation changent.
El flamenco tiene que ver con la improvisación y esto puede ocurrir más libremente cuando cambian las influencias de esa improvisación.

Juste quelques cordes et vous êtes outre d'apprécier la joie de l'improvisation.
Apenas algunos acordes y usted están de gozar de la alegría de la improvisación.

Le caractère éphémère de l'improvisation de flux multiples génère un grand rush de la liberté pour toutes les personnes présentes.
La fugacidad de las improvisaciones de flujo de múltiples está generando una gran corriente de la libertad de todos los presentes.

L'Ile-de-France a le sens des quatre saisons et laisse à ses visiteurs le soin de l'improvisation.
Île-de-France vive las cuatro estaciones dejando al visitante el privilegio de la improvisación.

Et une réelle différence s'est établie à ce stade entre l'art de l'improvisation et l'art de la composition.
Y en este punto comenzó a haber una diferenciación clara entre el arte de la improvisación y el arte de la composición.

Les œuvres pour orgue d'Allemagne du Nord de cette époque sont caractérisées par la présence du Stylus phantasticus, dérivé de l'improvisation.
Las obras para órgano de Buxtehude, como los de sus contemporáneos, están caracterizados por la presencia del stylus phantasticus, un estilo de interpretación derivado de la improvisación.

Et pourtant, toute la série des actions et des prières ne dépend pas uniquement de l'improvisation de l'évêque célébrant.
Y sin embargo toda la serie de acciones y oraciones no depende únicamente de la improvisación del obispo celebrante.

En discutant de tout cela, nous prenons conscience des problèmes qui existent eu égard à la supposée liberté de l'improvisation et du noise.
Hablando de todo esto nos damos cuenta de los problemas que existen en la supuesta libertad que la improvisación y el ruido ofrecen.

On a aussi souligné que l'accès aux armes et munitions militaires avait des effets directs sur la nature et le degré de l'improvisation.
Al mismo tiempo, se destacó que el acceso a las armas y municiones militares afectaba directamente la naturaleza y el grado de improvisación.

En 2009, les intervenants ont souligné que l'accès aux armes et munitions militaires avait des effets directs sur la nature et le degré de l'improvisation dans ces dispositifs.
En 2009, los ponentes destacaron que el acceso a armas y municiones militares afectaba directamente a la naturaleza y al grado de improvisación de los artefactos explosivos improvisados.

Comment utiliser "de l'improvisation" dans une phrase en Français

pour moi un concert c est pas de l improvisation . .

Felix est imaginatif,doué pour le jeu de comédie comme de l improvisation .

L improvisation : les ressorts de l improvisation et les règles du jeu.

Vous etes un de l improvisation accueil de jour a plusieurs types .

Mais il existe beaucoup de formats différents pour présenter de l improvisation théâtrale.

entraîneront sur les chemins de l improvisation jazz tandis que Sphota vous plongera dans.

Elle se spécialise actuellement dans la pratique et l enseignement de l improvisation musicale.

Jusqu à présent, le monde de l improvisation amateur en région toulousaine bouillonnait d étudiants.

un voyage sonore sous le signe de l improvisation pour se rappeler d’où nous venons.

Avec l intervenant vous allez apprendre les bases de l improvisation en vous amusant, sans jugement.

Comment utiliser "improvisación" dans une phrase en Espagnol

Confusión, una gran improvisación y mucha inoperancia.

Improvisación feliz del primer hidroplano nacional.

Desarrollo auditivo, nociones de improvisación con escalas.

Una improvisación que nos salió estupendamente.

Aprendé: Improvisación colectiva, Armonía musical, Modal Armony.

sólo fue una improvisación muy sentida.

Porque la mejor improvisación surge del ensayo.

"Bonita improvisación con las hojas trepadoras.

Alejandro realiza una improvisación con Lise.

La mejor improvisación está siempre perfectamente preparada.