Exemples d'utilisation de Dent en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Et la dent?
¿Y lo del diente?Dent de crocodile.
Et une dent!
¡Y algo de dientes!Dent pourrie m'a vu.
El del diente podrido me vio.Cette dent me tue.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
grandes dentsdents acérées
dents pourries
nouvelles dentsdents cassées
dents serrées
seule dentbelles dentsmauvaises dentspropres dents
Plus
C'est quoi, ces cercles dans la dent de Nibbler?
Une dent de Donald Groves?
¿La muela de Donald Groves?Bien vu: c'est la Dent du Loup!
Tienes razón, es el colmillo del lobo!C'est"La dent, toute la dent et rien que la dent.
Je mourrai avec une dent blindée.
Sa dent est tombée, on va la mettre sous l'oreiller.
Cuando se le cae un diente, lo ponemos debajo de su almohada.Et pour la dent de requin?
Y del diente de tiburón?Dent de cachalot. Souvenir de notre dernière pêche.
Es un diente de ballena, Tellement plus cruel que la dent du serpent.
Más afilado que un colmillo de serpiente.Il a mal à une dent, et il a peur des dentistes.
Tiene una muela mala, y le tiene miedo a los dentistas.J'ai peut-être le tétanos à cause de cette dent.
La dislocation dent ou une perte soudaine chez le chien.
La dislocación del diente o la pérdida repentina de perros.Mais… vous devez emballer votre brosse à dent, vous rentrez sur Terre?
Pero necesito que tomes tu cepillo de dientes, vuelves a la Tierra.¿Yo?Cette dent est humaine, limée pour être pointue.
Este colmillo es un diente humano, limado en S'est fait dévitaliser une dent et n'a pas pu l'assurer.
Tuvo cirugía dental de emergencia y no pudo dar el informe.Quand le dentiste vous creuse une dent, à quoi pensez-vous?
Cuando el dentista le emplasta una muela,¿Qué es lo que piensa?Mais le traitement avec la dent de Kira, il marche?
Pero ese tratamiento, el del diente de Kira, está funcionando,¿sí?Barotraumatisme. La pression était dans la cavité de la dent.
Barotrauma… presión atrapada en una cavidad del diente, debajo Elle est très molle et cette dent n'est pas totalement développée.
Es muy suave y el diente no se ha desarrollado bien.Je me suis souvenue,j'ai laissé une brosse à dent chez Ruzek.
Entonces recordé, mira,he dejado un cepillo de dientes en casa Si April avait mal à une dent, la gencive de May enflait.
Si a Abril le dolía una muela, a Mayo se le inflamaba la encía.Avant d'enlever ta dent, tu pourrais dire:"Pardonnez-moi.
Antes de volver a quitarte el diente, podrías decir:"Perdóname, por favor.Oh non, j'ai oublié la brosse à dent de Cannelle chez Howard.
No, olvidé el cepillo de dientes Il nettoiera l'intérieur de la dent pour vous débarrasser de l'infection.
El dentista limpiará el interior de la muela para eliminar la infección.Voici une copie de la photo de votre dent pour les besoins de l'assurance"?
¿"Aquí está una foto de su muela para propósitos de seguro"?
