Que Veut Dire DES CIRCUITS INTÉGRÉS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• de los circuitos integrados
• circuitos integrados
• de circuitos integrados
• los circuitos integrados

Exemples d'utilisation de Des circuits intégrés en Français et leurs traductions en Espagnol

Ce sont des circuits intégrés.
Es un circuito integrado.

Ils sont nécessaires à la fabrication des circuits intégrés.
Y al estar expuestos en la fabricación automática de circuitos integrados.

Les substrats isolants des circuits intégrés à puces multiples peuvent comprendre des zones électriques conductrices.
Los sustratos aislantes de los circuitos integrados multichip pueden incorporar zonas conductoras de electricidad.

Jack St. Clair Kilby de Texas Instruments invente des circuits intégrés.
Jack St. Clair Kilby de Texas Instruments inventa los circuitos integrado.

Le silicium est le matériau utilisé pour créer des circuits intégrés les plus utilisés dans l'électronique grand public dans l'industrie moderne.
El silicio es el material utilizado para crear la mayoría de los circuitos integrados utilizados en la electrónica de consumo en el mundo moderno.

L'ordinateur Apollo vol était le premier à utiliser des circuits intégrés.
El computador de vuelo del Apolo fue el primero en usar circuitos integrados CIs.

Un progiciel de pointe pour la conception des circuits intégrés, commercialisé par Mentor Graphics(USA), a été développé par IMEC(B) et Philips(NL) dans le cadre du projet CATHEDRAL 97.
IMEC(B) y Philips(NL) desarrollaron en CATHEDRAL(proyecto 97) un paquete de software de diseño de circuitos integrados avanzado, comercializado por Mentor Gra phics EEUU.

Puis, vinrent les dispositifs à semi-conducteurs, suivis des circuits intégrés.
Luego vinieron los semiconductores discretos, seguidos de circuitos integrados.

À compter de ce moment, Fairchild domina le marché des circuits intégrés analogiques, grâce au lancement des premiers amplificateur opérationnels(« ampli-ops») sous forme de circuit intégré, le µA702 de Bob Widlar(1964) et le µA709.
Durante los años 1960, Fairchild dominó el mercado de los circuitos integrados al lanzar el primer amplificador operacional(AO), el μA702(en 1964) y el μA709, creados por Bob Widlar.

Protection juridique de la biotechnologie et des circuits intégrés, OMPI, Le Caire.
Protección legal de la biotecnología y los circuitos integrados, OMPI, El Cairo.

Ainsi, au cours des dernières années, certains pays ont promulgué des lois protégeant les schémas de configuration des circuits intégrés.
Por ejemplo, algunos países han promulgado medidas legislativas en los últimos años para proteger la topografía de los circuitos integrados de los semiconductores.

Les éléments de mémoire(modules-mémoires) présentés isolément sont des circuits intégrés monolithiques relevant des sous-positions 8542.11-10 à 8542.19-90.
Los elementos de memoria(módulos de memoria) presentados aisladamente son circuitos integrados monolíticos que se clasifican en las subpartidas 8542.11-10 a 8542.19-90.

D'examiner les demandes d'enregistrement des marques de fabrique, des toponymes et des circuits intégrés;
Examinar solicitudes de registro de marcas, indicaciones geográficas y circuitos integrados;

Les objectifs clés sont le renforcement de la capacité de la Communauté à concevoir et à fabriquer des circuits intégrés de pointe, et la garantie de leur disponibilité pour une large gamme d'utilisateurs industriels.
Los objetivos clave son fortalecer la capacidad de la Comunidad para diseñar y fabricar circuitos integrados avanzados y garantizar su pronta disponibilidad para una amplia gama de empresas usuarias.

Lorsque ces zones conductrices sont présentes dans le substrat, elles sont typiquement utilisées comme moyens d'interconnexion des circuits intégrés monolithiques.
Cuando las zonas conductoras están presentes en el sustrato, suelen utilizarse como medio de interconexión de circuitos integrados monolíticos.

Certains appareils et machines pour la production des circuits imprimés ou des circuits intégrés hybrides(par ouvraison et découpage de plaques en papier dur, tissus de verre, céramique ou autre matière isolante) tels que.
Determinados aparatos y máquinas para la fabricación de circuitos impresos o de circuitos integrados híbridos(por mecanizado y corte de placas de papel rígido, tejido de vidrio, cerámica u otra materia aislante), tales como.

Règlement(CEE) n° 288/89 de la Commission, du 3 février 1989, concernant la détermination de l'origine des circuits intégrés 92.
Reglamento(CEE) n° 288/89 de la Comisión, de 3 de febrero de 1989, relativo a la determinación del origen de los circuitos integrados[92];

Une technologie baptisée Cathedral- et destinée à concevoir rapidement et économiquement des circuits intégrés à application spécifique(ASIC)- a été développée dans le cadre du projet 97.
En el proyecto 97 se desarrolla una tecnología, Cathedral, que permite a los diseñadores realizar circuitos integrados de aplicación específica(ASIC) con rapidez y economía.

Les travaux du projet APACHIP(2075) ont permis à MCTS(F) de mettre sur le marché des bandes d'interconnexion des circuits intégrés par transfert automatique.
El trabajo realizado en APACHIP(proyecto 2075) ha permitido a MCTS(F) sacar al mercado cinta de soldadura automática(TAB: tape automated bonding) para el em paquetamiento de circuitos integrados.

Il est envisagé que l'accord puisse ultérieurement être étendu à d'autres pays fabriquant des circuits intégrés à puces multiples, tels que la Chine, Hong Kong, l'Inde, la Malaisie et Singapour.
Está previsto que, en una fase posterior, el acuerdo pueda ampliarse a otras jurisdicciones que fabrican circuitos integrados multichip, como China, Hong-Kong, India, Malasia y Singapur.

L'impact de l'apprentissage(ou expérience) a été relevé dans de grosses entreprises de fabrication produisant une vaste gamme de produits allant des circuits intégrés aux aliments pour bébés.
El llamado impacto de aprendizaje o experiencia fue rastreado en grandes operaciones manufactureras que producen una amplia variedad de productos, desde circuitos integrados hasta alimentos para niños.

Un schéma de configuration qui consiste en un ou plusieurs éléments courants dans l'industrie des circuits intégrés est considéré comme original si la combinaison de ces éléments, prise dans son ensemble, remplit cette condition.
Cuando un esquema de trazado esté constituido por uno o más elementos corrientes en el sector de la industria de los circuitos integrados, se le considerará original si la combinación de tales elementos, como conjunto, cumple con esa condición.

L'accord établit des normes universelles minimales pour la protection des brevets, du droit d'auteur, des marques de fabrique ou de commerce, des modèles industriels, des indications géographiques, des circuits intégrés et des renseignements non divulgués.
El Acuerdo establecerá unas normas mínimas universales para las patentes, los derechos de autor, las marcas registradas, los diseños industriales, las indicaciones geográficas, los circuitos integrados y la información no divulgada.

On les utilise en microlithographie et en microfabrication, technologies essentielles à la réalisation des circuits intégrés, ainsi que pour la chirurgie au laser, comme l'angioplastie et la chirurgie oculaire.
Se utilizan en la microlitografía y la microfabricación, esenciales para la manufactura de circuitos integrados y por cirugía láser, incluyendo la angioplastia láser y la cirugía ocular.

On a mis au point des transistors polymères utilisables dans des circuits intégrés assez simples.
Se han desarrollado transistores poliméricos que pueden utilizarse en circuitos integrados bastante simples.

Ne relèvent toutefois pas de la présente sous-position les appareils pour contrôler si les boitiers des circuits intégrés ou d'autres composants électroniques sont fermés hermétiquement n° 90.31.
Sin embargo, no se clasifican en esta subpartida los aparatos para controlar si las capsulas de los circuitos integrados o de otros componentes electrónicos están herméticamente cerradas partida 90.31.

Un thème nouveau est abordé, celui de la science et de la technologie de fabrication, afin de produire des circuits intégrés(CI) de meilleure qualité à faible coût.
Se estudiará un tema nuevo, el de la ciencia y tecnología de fabricación, para fabricar circuitos integrados(CI) de mayor calidad y bajo coste.

Dans le domaine de la lithographie, qui joue un rôle crucial dans la définition de la structure exacte des circuits intégrés, la Commission a approuvé plusieurs projets de recherche et de développement C2.
En el ámbito de la litografía, que desempeña un papel crucial en la definición de la estruc tura exacta de los circuitos integrados, la Comi sión aprobó varios proyectos de investigación y desarrollo 2.

En 1999, les lois suivantes ont été adoptées: loi sur le droit d'auteur et les droits voisins, loi sur les brevets, loi sur la typologie des circuits intégrés, loi sur les mesures douanières liées à la propriété intellectuelle.
En 1999 se promulgaron las leyes siguientes: Ley sobre los derechos de autor y derechos conexos, Ley de patentes, Ley sobre las características de los circuitos integrados y Ley sobre las medidas internacionales relacionadas con la propiedad intelectual.

D'autres prêts ont été consacrés à la construction d'installations macro-électri ques fabriquant des circuits intégrés et, dans une zone d'aides au nord de Hambourg, d'un immeuble de bureaux.
Otros présta mos se destinaron a la construcción de instala ciones microelectrónicas para la fabricación de circuitos integrados y, en un paquete de ayudas al norte de Hamburgo, de un inmueble para oficinas.

Comment utiliser "des circuits intégrés" dans une phrase en Français

L’exemple des circuits intégrés est éclairant.

Technologie des circuits intégrés de puissance -M.

L'avènement des circuits intégrés permit sa réalisation.

Etude de simulation des circuits intégrés TTL.

Les prix des circuits intégrés pourraient donc augmenter.

Ce sont des circuits intégrés reprogrammables en silicium.

Ils produisent et distribuent des circuits intégrés (‘’Chips’’).

Sachez qu'il existe des circuits intégrés gestionnaires d'interruptions.

J'ai eu envie d'utiliser des circuits intégrés classiques.

Cet article traite des circuits intégrés microondes (MMIC).

Comment utiliser "circuitos integrados" dans une phrase en Espagnol

Como comprobar circuitos integrados recargar bono tenmas.

Diagrama em bloco dos circuitos integrados tvc.

Circuitos integrados populares: 555 (astable y monostable).

circuitos integrados [wafers]; circuitos integrados; amplificadores;.

La fabricación de circuitos integrados y microcompuestos electrónicos: circuitos integrados monolíticos.

Seguridad circuitos integrados reducir drásticamente estas vulnerabilidades.

Tercera generación (1964-1971) • Circuitos integrados (chips).

Hay circuitos integrados que tiene más pines.

Descrição dos pinos dos circuitos integrados tvc.

los primeros Circuitos Integrados eran SSI.