Exemples d'utilisation de Development authority en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
FDA Forestry Development Authority.
DDF Dirección de Desarrollo Forestal.Le contrôleur financier a par la suiteété transféré à la Foresty Development Authority.
El contralor financiero del Programa Marine Products Export Development Authority- Tuticorin, Verabal(Gujarat); Mumbai et Kochi.
Financement: Le projet est financé par la Communautéeuropéenne par l'intermédiaire de l'Industriai Development Authority.
Financiación: Está financiado por la ComunidadEuropea a través del Industrial Development Authority.La croissance et l'expansion urbaines sontgérées par la Mysore Urban Development Authority(MUDA), qui est dirigée par un commissaire.
El crecimiento yla expansión Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
and developmentinternational developmentsustainable developmentinternational development des états-unis
development and
for developmentdevelopment corporation
human developmentdevelopment business
research and development
Plus
Utilisation avec des adverbes
Transfert de l'eau stockée du bassin versant de la rivière Senqu/Orange, Highlands(Lesotho) vers la région du Gauteng(Afrique du Sud)Lesotho Highlands Development Authority.
Transferencia del agua almacenada de la cuenca del río Senqu/Orange, Highlands(Lesotho) hada la región de Gauteng(Sudafrica)Lesotho Highlands Development Authority.Tous les mémorandums d'accord passés entre la Forestry Development Authority et les organismes internationaux de défense de l'environnement devront être réexaminés.
Que se examinen todos los memorandos Kaziah Cinti Abdul Kadir,Directeur général adjoint, Malaysian Industrial Development Authority, Kuala Lumpur.
Sr. Kaziah Cinti Abdul Kadir,Director General Adjunto, Autoridad de Desarrollo Industrial D'autres institutions publiques, comme la Forestry Development Authority(FDA) et la National Port Authority(NPA), comptent plusieurs ministres à leurs conseils d'administration.
Otras empresas estatales, como la Dirección de Desarrollo Forestal y la À Singapour, le film a été classé NC16(interdit au moins de seize ans)par la Media Development Authority.
Esto le ha costado que en algunos países como Singapur la película se haya calificado para mayores de 16 años por laagencia gubernamental Media Development Authority.Le reboisement sera privatisé mais contrôlé par la Forestry Development Authority et toutes les redevances y afférentes seront versées à la Banque centrale; ou.
Que se privatice Construction d'une nouvelle station d'épuration biologique des eaux usées de Jérusalem ouest et raccordement au réseau d'assainissementEtat d'Israël pour Jerusalem Development Authority.
Construcción de una nueva central para la depuración biológica de las aguas residuales de Jerusalén Oeste y su conexión a la red de alcantarilladoEstado de Israel para Jerusalem Development Authority.Le projet est prévu par le Tana et Athi River Development Authority sur une plantation de 16.000 hectares et certains 4,000 producteurs à grande échelle.
El proyecto está previsto a través Financement d'études d'ingénierie pour la mise en valeur des ressources en eau des hauts plateaux Prêt conditionnel au Gouvernement duLesotho pour la Lesotho Highlands Development Authority 8 millions de malotls.
Financiación de estudios de ingeniería con vistas al aprovechamiento de los recursos acuáticos de las tierras altas Préstamo condicional al Gobierno deLesotho para Lesotho Highlands Development Authority 8 millones de malotis.Le Prix Ramsar est attribué à la Chilika Development Authority pour ses activités de restauration exemplaires, menées en étroite collaboration avec l'ensemble des parties prenantes.
El Premio Ramsar se concede a la Chilika Development Authority en reconocimiento a su labor ejemplar de rehabilitación acometida con la participación activa de todos los interesados locales.Il importe de noter qu'au cours des 14 années qu'a duré la guerre civile, un nombre considérable de registres d'exploitation ont été soit perdus soit mal tenus, et qu'il est donc difficile de se faire uneidée précise de la situation financière de la Forestry Development Authority.
Es importante señalar que, como resultado L'Economic Development Authority des îles Vierges américaines est un organisme gouvernemental semi-autonome chargé de promouvoir et de renforcer le développement économique dans le territoire.
La Dirección de Desarrollo Económico Millions de IRL prêtés en Irlande concernaient des initiatives de petite et moyenne dimension: la BEI asigné un accord avec l'Industrial Development Authority aux termes duquel cet organisme sera l'agent de la Banque pour fournir des prêts d'une contre-valeur totale de 10 millions de IRL en faveur de la petite et moyenne industrie.
En Irlanda se prestaron 27,5 millones de IRL concernientes a iniciativas de pequeña y mediana dimensión:el BEI firmó un acuerdo con la Industrial Development Authority disponiendo que este organismo será el agente del Banco para proporcionar préstamos con un con travalor total de 10 millones de IRL en favor de la pequeña y mediana industria.Créée en 1992, la Chilika Development Authority a mis en oeuvre un programme d'action audacieux pour restaurer l'écosystème et pour améliorer les conditions socio-économiques des communautés vivant autour de la lagune et sur ses îles.
La Chilika Development Authority, creada en 1992 para encarar estos problemas, ha ejecutado un audaz programa de acción para restaurar el ecosistema y mejorar las condiciones socioeconómicas de las comunidades asentadas en torno al lago y en sus islas.L'assistance du PNUD complétera celle qui est apportée par l'Agency for International Development australienne,l'Overseas Development Authority néo-zélandaise, le Fonds canadien et le Fonds des Nations Unies pour l'enfance(UNICEF) au niveau préscolaire et contribuera à une amélioration sensible des capacités de lecture et de calcul.
Complementará la asistencia proporcionada por la Agencia Australiana para el The Industrial Development Authority(IDA); avec ses huit bureaux locaux et ses antennes à l'étranger, l'IDA a pour mission principale d'aider les entreprises du secteur de l'industrie et des services à vocation internationale à se développer.
The Industrial Development Authority(IDA); con ocho oficinas locales y delegaciones en el extranjero, la IDA tiene como objetivo principal ayudar a desarrollarse a las empresas de los sectores de la industria y servicios con vocación internacional.Grasse Arum Lestari, Refrigerants Australia, Shecco, Sinochem Lantian Co. Ltd., Smardt Inc., SRF Limited,Technical Education and Skills Development Authority, Teijin Aramid BV, TouchDown Consulting, Trans-Mond Environment Ltd, Yingpeng Chemical Co. Ltd., Zhejiang Chemical Industry Research Institute, Zhejiang Fluorescence Chemical Co. Ltd, Zhejiang Juhua Co.
Grasse Arum Lestari, Refrigerants Australia, Shecco, Sinochem Lantian Co. Ltd., Smardt Inc., SRF Limited,Technical Education and Skills Development Authority, Teijin Aramid BV, TouchDown Consulting, Trans-Mond Environment Ltd, Yingpeng Chemical Co. Ltd., Zhejiang Chemical Industry Research Institute, Zhejiang Fluorescence Chemical Co. Ltd, Zhejiang Juhua Co. Ltd., Zhejiang Quhua Flour-Chemistry Co. Ltd., Zhejiang Sanmeichemical Industry Co. Ltd. y 3M Electronics.Le Directeur général de la Forestry Development Authority a interdit tous les sciages en long à compter du 1er novembre 2004, en partie du fait que les opérations étaient dirigées par les commandants des factions belligérantes.
El Director Gerente del Organismo de Desarrollo Forestal prohibió todos los aserraderos a partir del 1° Toutefois, l'autorité du développement des médias(« Media Development Authority») de Singapour interdit à Ashley Madison d'avoir des activités sur son territoire car le site« fait l'apologie de l'adultère et est irrespectueux des valeurs de la famille».
Sin embargo, la Autoridad de Desarrollo de Media de Singapur(o Singapore's Medía Development Authority o MDA) anunció que no permitiría que la Ashley Madison operara en ese país, por entender que la red promueve el adulterio y así desconsidera los valores básicos de la familia.Dans ces conditions, la Forestry Development Authority devra garantir la transparence de l'entreprise de révision de tous les contrats de concession forestière qui doit vérifier la conformité de ces contrats aux normes et pratiques internationales de gestion durable de la forêt.
A ese respecto, la Dirección de Desarrollo Forestal deberá garantizar la transparencia revisando todos los acuerdos L'IRDA- Insurance Regulatory and Development Authority- réglemente la pratique des compagnies d'assurance en matière d'information financière dans le cadre de la loi de 1999 sur l'Autorité de réglementation et de promotion des assurances.
La Dirección de Fomento y Reglamentación Jegathesan, directeur généraladjoint de la Malaysian Industrial Development Authority, a relevé deux types d'incitations: les incitations financières directes, principalement accordées par des pays développés, et les indirectes, consenties essentiellement par des pays en développement.
El Sr. J. Jegathesan,Director General Adjunto del Organismo de Desarrollo Industrial Carol HoeDirectriceISOTEC Project Logistics& Consulting PteLtd« Au nom de l'Infocomm Development Authority(IDA) de Singapour, j'aimerais vous remercier vous et votre équipe pour le travail admirable que vous avez accompli concernant la conception et la production du livret 2016 de l'informatique en nuage de l'IDA novembre 2015- mai 2016.
Carol HoeDirectoraISOTEC Project Logistics& Consulting PteLtd"En nombre de lnfocomm Development Authority of Singapore(IDA), deseo agradecer a usted y a su equipo por el fabuloso trabajo realizado para ayudarnos a diseñar y producir el Folleto de Informática en la Nube de IDA, Edición 2016, desde noviembre de 2015 a mayo de 2016.Le 12 juillet 2010, le Media Development Authority(MDA), l'organe de régulation des médias, a annoncé sa décision d'interdire un film à Singapour(devant être diffusé à partir du 14 juillet) montrant le Dr Lim Hock Siew parlant publiquement de sa détention, subie en vertu de la loi de sécurité intérieure Internal Security Act.
El 12 
