Exemples d'utilisation de Devine quel en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Devine quelle église.
Si j'étais un dinosaure, devine quel dinosaure je serais.
Devine quel jour on est.
Adivina que día es hoy.Whaou, tu ne vas pas le croire, mais devine quel âge elle a?
Guau, no vas a creer esto, pero, adivina qué edad tiene?Devine quel jour on est.
Adivina qué día es hoy.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Utilisation avec des adverbes
tu ne devineras jamais
devine où
vous ne devinerez jamais
devine combien
tu devineras jamais
deviner comment
comment avez-vous deviné
devine qui est là
deviner correctement
deviner pourquoi
Plus
Utilisation avec des verbes
Sawyer, devine quel jour on est?
¿Sawyer, adivina que día es hoy?Devine quel nom est apparu.
Adivina que nombre salió.Six mois plus tard, devine quel parieur invétéré a des épingles métalliques dans les pouces?
Seis meses después,¿adivina qué apostador tenía clavos en sus pulgares?Devine quel nom on a trouvé?
Adivina qué nombre apareció?Tu es sûrement au courant, mais devine quel magnat de I'hôtellerie a des relations très privées avec une New-Yorkaise très en vue?
Seguro que lo sabes pero adivina qué rey hotelero tiene relaciones muy privadas con una neoyorquina muy pública?Devine quel est le message?
¿Adivinas cuál es el mensaje?Devine quel jour on est aujourd'hui.
Adivina que día es hoy.Et devine quel jour on est demain.
Y adivina que dia es manana.Devine quel jour on est, Cutter?
Devine quel milliardaire l'a sauvée.
Adivina qué millonario vino al rescate.Devine quel secteur on a ce matin.
Adivina qué zona nos han dado esta mañana.Devine quel nom est sorti du chapeau?
Adivina qué nombre aparece en la lista?Devine quel est mon ingrédient secret?
Et devine quel procureur l'a fermée?
¿Y adivina quién fue el fiscal que la dio por terminada?Devine quel gosse a eu le mot gagnant de 1953?
¿Imagina qué chico cogió la palabra ganadora en 1953?Devine quelle sorte de plectre Gino utilise, dit Bebe.
Adivina qué tipo de púa dice Bebe que usa Gino.Devine quel est le groupe sanguin de la copine de Locke?
Adivina que tipo de sangre es la novia de Locke?Devine quel code a été utilisé à l'heure du meurtre.
Adivina qué código se usó a la hora de los asesinatos.Devine quel miracle s'est produit Tandis que tu était dehors.
Adivina qué milagro sucedió cuando estabas fuera.Devine quel nom est partout sur ses carnets de rendez-vous.
Devine quel timbre je vais utiliser pour envoyer les invitations?
¿Adivina qué sello voy a usar para enviar las invitaciones?Devine quel déguisement ton petit frère portait pour Pourim?
¿Adivina que disfraz tiene tu hermano… Para su celebración Purim?Et devine quel nouveau client Karp a sélectionné pour lui à la réunion.
Y adivina que nuevo cliente ha cogido Karp en esa reunión.Devine quel milliardaire mort s'est arrêté 4 heures sans l'inscrire dans le suivi de vol?
¿Adivina que multimillonario muerto hizo una parada de cuatro horas Ouais, et devine quel génie a publié chaque théorie au sujet du Gravitonium et d'applications possibles… au fil des années?
Sí, y adivina qué genio publicó todas las teorías sobre el Gravitonium y sus posibles aplicaciones… hace años?
