Que Veut Dire DIEU OSIRIS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• dios osiris
• el dios osiris
• al dios osiris

Exemples d'utilisation de Dieu osiris en Français et leurs traductions en Espagnol

Cette constellation était associée au dieu Osiris.
Fue relacionada con el dios Osiris.

Bière- Le dieu Osiris est dit avoir introduit la bière pour les anciens Egyptiens.
Cerveza- El dios Osiris se dice que introdujo la cerveza para los antiguos egipcios.

Il est également magicien et deviendra l'hôte du dieu Osiris.
Vuelve a ser el cruel asesino del dios Osiris.

Selon la légende, le brassage fut enseigné par le dieu Osiris, symbole de l'agriculture, et bénéficiait de la protection d'Isis, la déesse de l'orge.
Según la leyenda, la creación de la mezcla les fue enseñada por el dios Osiris, símbolo de la agricultura y beneficiado por la protección de Isis, la diosa de la cebada.

C'est la grande procession des funérailles du dieu Osiris.
Precisamente, el culto funerario era la esfera de influencia del dios Osiris.

Ils nous disent que le dieu Osiris, qui a régné avec son épouse et sa sœur- la déesse Isis- étaient des"dieux des étoiles", et en fait ils les identifient très clairement.
Nos cuentan que el dios Osiris, quien regia con su consorte y hermana, la diosa Isis, eran dioses estelares, y de hecho los identificaban claramente.

Bennu était une manifestation du dieu Osiris comme oiseau.
Bennu era una manifestación del dios Osiris como pájaro.

Il a été associé aux terres étrangères et était l'adversaire du dieu Osiris.
Lo asociaron a las tierras extranjeras y era el adversario del dios Osiris.

On accordera des offres et l'accès de viande dans la présence du dieu Osiris à lui, ainsi qu'une habitation demeurante dans le domaine des offres(Sekhet-hetepet), comme aux palpeurs de Horus.
Las ofrendas y la entrada de la carne en la presencia del dios Osiris serán concedidas a él, junto con un habitation que habita en el campo de las ofrendas(Sekhet-hetepet), como a los seguidores de Horus.

La barque Néchémet est la barque sacrée du dieu Osiris en Abydos.
Neshmet o Neshme era el nombre de la barca sagrada de Osiris en Abidos durante el Antiguo Egipto.

Il a été associé aux terres étrangères et était l'adversaire du dieu Osiris. Seth a été habituellement dépeint en forme humaine avec une tête d'origine indéterminée, cependant dite pour ressembler à cela d'un aardvark.
Lo asociaron a las tierras extranjeras y era el adversario del dios Osiris. Seth fue representado generalmente en forma humana con un jefe del origen indeterminado, aunque dicho para asemejarse a el de un aardvark.

Ils prétendaient posséder une relique de toute première importance: la tête du dieu Osiris.
Afirmaban tener una reliquia de la mayor importancia, la cabeza del dios.

Mais dans le même temple les gens adoraient le dieu"Isis" et son mari le dieu" Osiris", également utilisé comme une église de l'ère chrétienne. et il ya une magnifique pierre corridor du lac à la premier édifice du temple"Kalapshp.
Sin embargo, en el mismo templo la gente adoraba al dios"Isis" y su esposo el dios" Osiris", también se utiliza como una iglesia en la era cristiana. y hay una maravillosa piedra corredor desde el lago hasta el primer edificio del templo"Kalapshp.

Le Bennu était l'oiseau sacré de Heliopolis Bennu était une manifestation du dieu Osiris comme oiseau.
El Bennu era el pájaro sagrado de Heliopolis Bennu era una manifestación del dios Osiris como pájaro.

Ayant consacré le mihrab Le premier de la droite de dieu"Horus", puis la déesse de niche«Isis», puis le dieu"Osiris", puis"Amen", puis"Horakhty" Ra- Horakhty dieu du soleil le matin, puis"Ptah," et, enfin, le mihrab du Roi«First City.
Tras haber dedicado el mihrab El primero de la derecha del dios"Horus", entonces la diosa de nicho"Isis", el dios"Osiris", luego"Amén", y luego"Horakhty" Ra-Harakhty dios del sol de la mañana, a continuación,"Ptah," y, por último, el mihrab del Rey"Primera Ciudad.

Situé sur la banque occidentale du Nil, 12 kilomètres de sud-est d'Al-Ballyana, c'était le centre en chef pour adorer le dieu Osiris.
Situado en el banco del oeste del Nilo, 12 kilómetros de sureste del al-Ballyana-Ballyana, era el principal centro para adorar al dios Osiris.

Le taureau Apis mort s'unissait au dieu Osiris sous la forme d'Osiris-Apis(le Sérapids de l'époque hellénistique), il était enseveli à Sakarah, dans ce qu'on appelle le Sérapeum, dans un gigantesque sarcophage en pierre, embaumé et accompagné d'un riche mobilier funéraire.
El toro Apis muerto se unía al dios Osiris en la forma Osiris-Apis(el Serapis de Edad helenística), se enterraba en Saqqara, en el llamado Serapeum, dentro de un gigantesco sarcófago en piedra, embalsamado y acompañado por un rico ajuar fúnebre.

Un temple funéraire et son« Ville -je» à l'intérieur de la clôture inclut une tombe ancienne complète, ce qui suppose que le tombeau du dieu"Osiris.
Un templo funerario y su" ciudad que" dentro de la valla incluye una tumba completa antigua, lo que supone que la tumba del dios" Osiris.

Le thou de Grant qui durcit et la bière anglaise peut être donnée à lui, et l'a laissé apparaître en présence du dieu Osiris, et l'a laissé être comme aux palpeurs de Horus à tout jamais.
Mil de Grant que se apelmaza y la cerveza inglesa se puede dar a él, y lo dejó aparecer en la presencia del dios Osiris, y lo dejó ser como a los seguidores de Horus para siempre y siempre.

Les monuments de l'Egypte- l'Abydos (Abtu)Abydos(Abtu) Endroit: Suhag, Egypte Situé sur la banque occidentale du Nil, 12 kilomètres de sud-est d'Al-Ballyana, c'était le centre en chef pour adorer le dieu Osiris.
Los monumentos de Egipto- Abydos(Abtu)Abydos(Abtu) Localización: Suhag, Egipto Situado en el banco del oeste del Nilo, 12 kilómetros de sureste del al-Ballyana-Ballyana, era el principal centro para adorar al dios Osiris.

Associé au dieu Osiris, il sera rapidement un des symboles du dieu Ptah, reliant encore un peu plus ces deux divinités qui par syncrétisme avec le dieu Sokaris, formaient à Memphis une seule et même divinité particulièrement honorée dans les grandes nécropoles qui s'étalent à l'horizon occidental de la cité.
Asociado con el dios Osiris, que fue rápidamente uno de los símbolos del dios Ptah, la conexión aún más estas dos deidades por el sincretismo con el dios Sokar, formado en Memphis una sola deidad especialmente honrado en los grandes cementerios que se propagan a el horizonte del oeste de la ciudad.

Au début du Moyen Empire, il est attesté que la tombe de Djer est un lieu de pèlerinage en tant que tombeau du dieu Osiris lui-même.
El cementerio protodinástico fue identificado como el lugar del enterramiento de Osiris, y la tumba del faraón Dyer fue considerada la mitológica tumba de Osiris.

Les inscriptions hiéroglyphiques qui couvrent ces différents sanctuaires dédiés à Sokaris font clairement référence au sanctuaire de Memphis comme le lieu où ont été rassemblés les différents membres du dieu Osiris pour procéder à sa momification avec l'aide d'Anubis, d'Isis et de Nephtys.
Las inscripciones jeroglíficas que cubren los diversos santuarios dedicados a Sokar se refieren claramente a la ermita de Memphis como el lugar donde se recogieron los distintos miembros del dios Osiris para llevar a cabo la momificación con la ayuda de Anubis, Isis y Neftis.

Grant que le thou que je peux être comme à ceux a favorisé ceux qui sont dans suivre thy, et que je peux être un Osiris a considérablement favorisé du beau dieu, et aimé du seigneur des deux terres, I qui AM un véritable scribe royal qui thee de loveth, l'ani, dont le mot est vrai avant le dieu Osiris.
Grant que mil que puedo ser como a ésos favoreció a unos que consisten en el siguiente thy, y que puedo ser un Osiris favoreció grandemente del dios hermoso, y querido del señor de las dos tierras, I que un escribano real verdadero que thee del loveth, el ani, que palabra es verdad antes del dios Osiris.

Reconstruction du Sérapéum du Canope de la Villa d'Hadrien à Tivoli Statue d'Osiris-Apis Cette statue double face représente d'un côté le dieu Osiris et de l'autre le taureau Apis.
Reconstrucción del Serapeum del Canopo de Villa Adriana en Tívoli Estatua de Osiris-Apis Esta estatua bifronte representa en un lado al dios Osiris y en el otro al toro Apis.

Les pharaons de la XXVe dynastie puis leurs successeurs saïtes entamèrent également leurs travaux au nom du dieu, développant encore davantage les démonstrations de piété à l'égard d'une divinité qui de son vivant était alors l'égal d'Horus, à l'instar de pharaon lui-même qui en était l'héritier, et à sa mort incarnait le dieu Osiris.
Los faraones de la vigésimo quinta dinastía, luego los de la vigésimo sexta dinastía prosiguieron igualmente las obras en nombre del dios, rindiéndole aún más homenajes a una divinidad que mientras estaba viva se volvía tan importante como Horus, a instancias del faraón que era su heredero y que tras su muerte reencarnaba en el dios Osiris.

Les Dogons prétendaient que leur dieu Amma venait d'une étoile particulière dans la constellation de Sirius, l'endroit même où les Egyptiens antiques croyaient que leur dieu Osiris était né.
Los Dogons afirmaban que que su dios Amma venía de una estrella específica de la constelación Sirio, el mismo lugar en el que los antiguos egipcios creían que nació su dios Osiris.

Avec son frère et époux Geb, le dieu de la terre, elle généra les dieux Osiris, Isis, Nephthys et Seth qui sont tous liés au culte des morts égyptiens.
Hija de Shu y Tefnut, esposa de su hermano Geb, y madre de los dioses Osiris, Isis, Seth, Neftis y Horus el viejo, que nacieron en los días epagómenos.

Comme Apis dans la vieille capitale nordique de Memphis un taureau regardant unique a été choisi d'un modèle spécifique d'une tête noire à un corps blanc et a été considéré un vrai Buchis et de ce fait la représentation des dieux Osiris et Re.
Como Apis en el viejo capital norteño de Memphis un toro que miraba único fue elegido de un patrón específico de una cabeza negra a un cuerpo blanco y considerado un Buchis verdadero y de tal modo la representación de los dioses Osiris y res.

Table d'offrandes d'Amenemhat II: elle est ornée en son centre du signe Sema-Taouy, symbole des Deux Terres; ses quatre côtés comportent des formules d'offrande adressées aux dieux Osiris et Anubis, gravées avec les noms de Sa-Rê et de Nesout-bity d'Amenemhat II; Table d'offrandes d'Amenhotep III, temple de Louxor; Table d'offrandes du mastaba d'Akhethétep: la table d'offrandes doit permettre à Akhethétep de se nourrir dans l'Au-delà.
De Amenemhat II, ornamentado en el centro con el signo Sema-Tauy, símbolo de las Dos Tierras; sus cuatro lados llevan fórmulas de ofrenda a los dioses Osiris y Anubis, grabados con los nombres de Sa-Ra y Nesut-Bity de Amenemhat II; De Amenhotep III, Templo de Luxor; De la mastaba de Ajethotep, que debería permitir a Ajethotep comer en el más allá.

Comment utiliser "dieu osiris" dans une phrase

Les mystéres font référence aux grandes cérémonies du dieu Osiris .

XD Mais sa machoire me fait penser au dieu Osiris dans Yugi-oh.

Il est le fils du dieu Osiris et de la déesse Isis.

Dans le domaine funéraire, le dieu Osiris continue sa montée en puissance.

Terre de mystères et domaine du dieu Osiris sous le Nouvel Empire.

Le seul vrai Dieu est Jésus et le dieu Osiris était un démon.

Le dieu Osiris est assis sur un trône, il est coiffé du némès.

S’il réussissait, il arrivait dans la salle du dieu Osiris pour être jugé.

Statuette en bronze représentant le Dieu Osiris portant le fouet et le sceptre.

En Egypte, le dieu Osiris est associé à une coupe qui ne tarit jamais.