Que Veut Dire DIFFÉRENTS JOURS en Espagnol - Traduction En Espagnol

Exemples d'utilisation de Différents jours en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Différents jours.
Ce sont différents jours.
¿Estos son todos de diferentes días?
Avez-vous reçu le même email plusieurs fois différents jours?
Acaso recibiste el mismo correo varias veces en dà as diferentes?
Tristan et Jeremy passé 4 différents jours sur l'eau eux-mêmes et ne pouvait pas trouver du poisson.
Tristán y Jeremy pasaron 4 días diferentes de los propios y no podía encontrar peces de agua.
Non, il partait et rentrait à différentes heures, différents jours.
No, iba y volvía a distintas horas, distintos días.
Et parce que ces courses ont lieu sur les différents jours de la semaine, vous pouvez concourir dans les deux espèces et races tournoi et gagner votre part des 5000$ de prix chaque semaine.
Y debido a que estas carreras se llevan a cabo en diferentes días de la semana, puede competir en dinero en efectivo y las carreras del torneo y ganar su parte del premio semanal de$ 5000.
Et tout ce dont ils s'occupent c'est organiser différents jours à thèmes.
Y todo lo que les interesaba era organizar diferentes días de disfraces.
Contenir et contrôler l'impact qui reste pour des différents jours d'événements exceptionnels comme ceci est prioritaire, spécialement maintenant qu'il y a quelques timides signaux de reprise économique».
Contener y controlar el impacto que permanece para distintos días de acontecimientos excepcionales como esto es prioritario, especialmente ahora que hay algunas tímidas señales de recuperación económica.
Tâches de sauvegarde hebdomadaires avec répartition des versions sur les différents jours.
Trabajos de respaldo semanales con versiones distribuidas en diferentes días.
Des pourcentages de réduction peuvent être définis pour les heuresnon pointe de la journée, et pour des différents jours de la semaine. Le prix est calculé en considérant tant le schéma des prix comme la bonne heure.
Los porcentajes de descuento pueden definirse para horasno-pico del día y por días diferentes de la semana. El precio se calcula considerando el plan de precios y la hora especifica.
Tâche de sauvegarde horaire avec répartition des versions sur les différents jours.
Trabajos de copia de seguridad por horas con versiones distribuidas en diferentes días.
Une autre façon de faire serait de préparer plus d'un billet etde les programmer pour publication à différents jours et heures, et c'est la façon dont nous procédons. Nous passons un certain temps la nuit à les préparer pour qu'ils soient publiés à des moments prédéterminés.
Una forma sería preparar más de un post yprogramarlos en días diferentes y horas diferentes que es como lo hacemos, dedicamos un rato en la noche a prepararlo y que se publique en horas predeterminadas.
Tâches de sauvegarde horaires(pas de versions hebdomadaires)avec répartition des versions sur les différents jours.
Trabajos de respaldo cada hora(sin versiones semanales)con versiones distribuidas en diferentes días.
Nous discuterons des différents jours de la Foire de l'épuisement progressif des ressources halieutiques, la nouvelle politique européenne de la pêche, le développement durable des pêches, des flottes de riconversone et la démolition des navires anciens.
Vamos a discutir los diferentes días de la Feria del progresivo agotamiento de los recursos pesqueros, la nueva política europea de pesca, el desarrollo sostenible de las pesquerías, las flotas de riconversone y desguace de barcos viejos.
Depuis les temps immémoriaux, des pèlerinages sont réalisés à l'ermitage.Ceux-ci participent aux différents jours des villages de Barrio, Espejo et Villamaderme.
Desde tiempo inmemorial se realizan romerías a la ermita.En ellos participan, en diferentes días los pueblos de Barrio, Espejo y Villamaderme.
Il a lieu à plusieurs endroits et différents jours, généralement pendant la première semaine de novembre. Carte avec l'emplacement des écoles d'Espagnol à SosuaTransport public à Sosua Carte des transports publics en SosuaLanguageCourse. net est le répertoire indépendant le plus visité au monde pour la réservation de cours d'Espagnol à l'étranger auprès des écoles d'Espagnol de République Dominicaine.
Se lleva a cabo en varios lugares en diferentes días, generalmente durante la primera semana de noviembre. Mapa con la ubicación de las escuelas de Español en SosuaTransporte público en Sosua Red de transporte público en SosuaLanguageCourse. Net es el directorio educativo independiente más visitado de el mundo para la reserva de programas de Español en el extranjero en escuelas de Español en República Dominicana.
Lors d'une réunion d'un groupement d'entraide, les dames de mon église se sont toutesengagées pour aller marcher avec moi à différents jours de la semaine.
Durante una reunión de una asociación de ayuda mutua, las señoras de mi iglesia secomprometieron todas a ir a andar conmigo en diferentes días de la semana.
Je- il a poursuivi Rossi- ne suis pas un technicien, mais je me permets d'avancer une objection intuitive, basée sur le sens commun: aller à Gênesimplique un voyage long différents jours; le bateau devra passer pour tout le Mar Thyrrénien et traverser le Sanctuaire des cétacés en restant au large sans possibilité d'abri dans quelque port, au cas où ils devaient changer les conditions météorologiques.
Prosiguió a Rossi- no soy un técnico, pero me permito avanzar una objeción intuitiva, basada en el sentido común: ir en Génovaimplica un viaje largo distintos días; el barco deberá pasar para todo el Mar Thyrrénien y cruzar el Santuario de los cetáceos permaneciendo al amplia sin posibilidad de refugio en algún puerto, en caso de que debieran cambiar las condiciones meteorológicas.
Les événements importants dans les Évangiles sont connus comme les Mystères du Rosaire et il y a une autre série d'entre eux-quatre en tout qui sont prié sur les différents jours de la semaine.
Los eventos importantes en los Evangelios son conocidos como los misterios del rosario y hay una serie diferente de ellos-cuatro en total que se rezó en diferentes días de la semana.
Parce que vous êtes en se concentrant sur l'énergie avant tout,vous devez organiser votre levage dans totalement différents jours basé sur totalement différents ascenseurs.
Debido a que usted está centrado en la energía antes de que todo,es necesario organizar su elevación en totalmente diferentes días basados en totalmente diferentes ascensores.
Je devine que les différents programmes de arrosage seraient un problème si je prenais soin des centaines d'orchidées, mais comme ilest, genre d'I de comme avoir quelque chose faire différents jours! Maba.
¡Conjeturo que diversos horario de riego serían un problema si tomaba el cuidado de centenares de orquídeas, pero como es,clase de I como de tener algo hacer en diversos días! Maba.
Les hagiographes nouvelle a commencé par dresser une liste des saints dont les actes ou les avis restent à être publiés, c'est-à-dire, ceux qui sonthonorés dans l'Eglise catholique sur les différents jours d'Octobre, Novembre et Décembre, à partir du 15 Octobre, le jour où le travail de leurs prédécesseurs avaient été portées à l'arrêt.
Los hagiógrafos nuevo comenzó la elaboración de una lista de los santos cuyos actos o anuncios que se publicarán mantenido, es decir, los que sonhonrados en la Iglesia Católica en los diferentes días del mes de octubre, noviembre y diciembre, a partir del 15 de octubre, el día en que el trabajo de sus predecesores habían sido llevados a su fin.
Différence algébrique, en degrés C, entre la température moyenne d'un jour donné et une température de référence(en général 0°C). Pour une période donnée(mois, année),c'est la somme algébrique des degrés-jour des différents jours de cette période.
Diferencia algebraica, expresada en grados C, entre la temperatura media de determinado día y una temperatura de referencia(habitualmente 0°C). Cuando se trata de un período determinado(meses, años)es la suma algebraica de los grados-día de los diferentes días del período.
L'augmentation des coûts du bunker, qui est arrivé près des 700 dollars à tonne, peut pousser des armateurs et descompagnies, mais même la marchandise, c'est-à-dire l'industrie, à épargner des différents jours de navigation et des différentes tonnes de bunker et à réaliser des considérables économies d'échelle».
El aumento de los costes del búnker puede empujar armadores y compañías, pero también la mercancía, es decir la industria,a ahorrar divergido días divergidos toneladas de búnker a realizar economías de escala notables de navegación y y", que ha venido cerca de la 700 dólares a tonelada.
Chacun de ces aliments ont étépris à une heure différente sur différent jours.
Cada uno de estos alimentos fuetomada en un momento diferente en un día diferente.
Le règlement n° 574/72 fixe, en son article 15, paragra phe 3, alinéas a, b, c un barème d'équivalence entre les périodes detemps exprimées en des unités différentes jour, semaine, mois, an.
En las letras a y b del apartado 3 del artículo 15 del Reglamento n° 574/72 se establece un baremo de equivalencias•entre los períodos detiempo expresados en unidades diferentes día, semana, mes, año.
Des jours différents.
Diferentes días.
Faire tout ça des jours différents.
Hacer todas esas cosas en días diferentes.¿Resulta.
Douze jours différents de Noël CE2-6ème.
Los doce días differentes de Navidad grados 3 a 6.
Même nom, même heure. Trois jours différents.
Mismo nombre, misma hora, 3 días diferentes.
Résultats: 5615, Temps: 0.047

Comment utiliser "différents jours" dans une phrase en Français

Chaque film est à l'affiche sur différents jours et horaires.
Mais sait-on vraiment d’où viennent ces différents jours fériés ?
D'objectifs différents jours dans le rendait beaucoup plus en discuter la.
Novembre 2014 ► Cours à différents jours & différentes heures :
Les jours tournent pour tomber sur les différents jours de décharge.
Une meilleure exécution de ces exercices sur différents jours de formation.
Des quotas sont mis en place pour les différents jours autorisés.
Cette modification tient également compte des différents jours de la semaine;
Concert, théâtre musical « La contrebasse se dévoile sous différents jours »Frontières-Limites-Seuils
L’ordre de marche bougera très peu durant les différents jours de marche.

Comment utiliser "distintos días, diferentes días" dans une phrase en Espagnol

Ambos funcionarían en distintos días y diferentes horarios.
Así que os dejo unas fotografías de distintos días de pesca.
Estas representan los diferentes días de la semana.
Existen diferentes días festivos en distintas partes del Reino Unido.
45h en diferentes días para los diferentes grupos.
Ahora os aparecerán distintos días con distintos horarios.
Hemos entrado varias veces en distintos días y siempre pasa lo mismo.
Se celebra en diferentes días en diferentes partes del mundo.
000 personas en los diferentes días y horarios.
En los distintos días actuarán diversos coros de la ciudad.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol