Que Veut Dire DIO en Espagnol - Traduction En Espagnol

Verbe
dio
donner
faire
offrir
avoir
rendre
fournir
accorder
apporter
laisser
conférer
a dio
donner
faire
avoir
à rendre
à laisser
à apporter
à fournir
à accorder
à offrir
à prendre

Exemples d'utilisation de Dio en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
En outre, la ra… dio, la télévision et un flipper sont présents.
Además, una radio, TV y… pinball están presentes.
Certains catholiques refusent de parler de« trois religions monothéistes»,asserendo che il Dio….
Algunos católicos se niegan a hablar de las"tres religiones monoteístas",afirmando que el Dios….
Intéressé par le groupe Dio, il apprend en 1984 les chansons à la guitare de l'album The Last in Line.
Desde temprana edad empezó asentir interés en la banda Dio, por lo que empezó a aprender las canciones del álbum de 1984 The Last in Line.
Le groupe joue ensuite au Stafettkarnevalen 2004 de Vaasa, reprenant la chanson Rainbowin the Dark de Dio.
El grupo actuó en más conciertos y tocó en Stafettkarnevalen de 2004 en Vaasa, versionando también RainbowIn The Dark de Dio.
C'est le rêve de Dio que Chiara Lubich voit en cours de réalisation… Comment sera réellement le monde uni selon les plans de Dieu?
Es el sueño de Dios, que Chiara Lubich ve realizarse…¿Cómo tendrá que ser verdaderamente el mundo unido según los planes de Dios?
Aux pieds de la colline située en face du pont Victor Emmanuel Ier se trouve le temple néoclassiqueGran Madre di Dio.
A los pies de la colina situada frente al puente Vittorio Emanuele I surge el temploneoclásico Gran Madre de Dios.
Gyula Dio, pensioner Suivre Publié le 3 oct.2008 Publié dans: Art& Photos 3 commentaires 3 j'aime Statistiques Remarques Full Name Comment goes here.
Gyula Dio, pensioner Seguir Publicado el 3 de oct. de 2008 Publicado en: Arte y fotografía 3 comentarios 3 recomendaciones Estadísticas Notas Full Name Comment goes here.
Jean-Paul II le crée cardinal lors du consistoire du 21 février2001 avec le titre de cardinal-diacre de Dio Padre misericordioso.
El Papa Juan Pablo II lo creó cardenal luego del consistorio del 21 de febrero de 2001 con eltítulo de cardenal presbítero de Dio Padre misericordioso.
Nous, Dio bénédiction, nous ne sommes pas« Pas de position officielle au Vatican curia», non pas parce que nous sommes mauvais, mais précisément parce que nous sommes bons.
Nosotros, Dio la bendición, No nos hacemos"No hay posición oficial en la curia del Vaticano", no porque somos malos, pero precisamente porque somos buenos.
Mais- pense donc Bianchi ainsi que tous les bien-pensants-, puisque Dieu est bon,non Dio gagnent, mais il approuve ou pardonne tout ce que je fais et je l'aime.
Pero- por lo que piensa Bianchi junto con todos los que hacen el bien-,puesto que Dios es bueno, Dio no castiga, pero él aprueba o perdona todo lo que hago y me gusta.
Gyula Dio, pensioner Suivre Publié le 10 nov.2008 Publié dans: Mode de vie, Art& Photos 1 commentaire 10 j'aime Statistiques Remarques Full Name Comment goes here.
Gyula Dio, pensioner Seguir Publicado el 10 de nov. de 2008 Publicado en: Estilo de vida, Arte y fotografía 1 comentario 10 recomendaciones Estadísticas Notas Full Name Comment goes here.
Une première messe célébrant,en union avec le peuple, Dio Padre offre, dans l'Esprit Saint, le divin sacrifice du corps et du sang du Seigneur pour le pardon des péchés.
Una primera masa del celebrante, en unión con el pueblo,offre a Dio Padre, en el Espíritu Santo, el divino sacrificio del cuerpo y la sangre del Señor para el perdón de los pecados.
Gyula Dio, pensioner Suivre Publié le 11 juil.2010 Publié dans: Divertissement et humour, Technologie 4 commentaires 1 j'aime Statistiques Remarques Full Name Comment goes here.
Gyula Dio, pensioner Seguir Publicado el 11 de jul. de 2010 Publicado en: Entretenimiento y humor, Tecnología 4 comentarios 1 recomendación Estadísticas Notas Full Name Comment goes here.
Beaucoup d'édifices du XVIIIe siècle se trouvent lelong de la via Monte di Dio, comme le palazzo Serra di Cassano déjà cité, et le teatro Politeama.
Bajando por la Via Monte di Dio se encuentran numerosos palacios construidos en el siglo XVIII, el ya citado Palazzo Serra di Cassano y el Teatro Politeama, hasta llegar a la Piazza Santa Maria degli Angeli.
ETA n'avait pas encore pris la décision d'assassiner et pour cette raison, son compagnon ce jour-là, Iñaki Sarasketa, a manifesté des années plus tard:(es)"Supongo que el guardia civil se dio cuenta de que la matrícula era falsa.
ETA todavía no había tomado la decisión de llevar a cabo una lucha armada y por ello su compañero ese día, Sarasketa,años después manifestó:"Supongo que el guardia civil se dio cuenta de que la matrícula era falsa.
La colline de Pizzofalcone,connue aussi comme le Monte di Dio(Mont de Dieu) est une zone de Naples qui fait partie du quartier de San Ferdinando, situé entre le borgo Santa Lucia, le Chiatamone et Chiaia.
La colina de Pizzofalcone, también conocida con el nombre de Monte di Dio, es una zona de Nápoles, Italia, incluida en el barrio San Ferdinando situada entre el Borgo Santa Lucia, el Chiatamone y Chiaia.
Ils ont dit cela parce qu'ils étaient conscients que Dieu fournit toujours l'excellent, le maximum.déchets, Dio, Cain leur a offert, comme nous l'avons dit dans le Livre de la Genèse.
Ellos dijeron esto porque eran conscientes de que Dios siempre provee la excelente, el máximo.residuos, a Dio, Caà n les ofreció, como se nos dice en el libro de Génesis.
Une de ses œuvres les plus connuesest La fiducia in Dio(La confiance en Dieu, 1835), conservée au Museo Poldi Pezzoli de Milan qui, bien que inspirée à la Madeleine pénitente de Canova, s'écarte sensiblement de la sculpture néoclassique vers une inspiration plus naturelle.
Su obra más conocida eimitada es La fiducia in Dio(La fe en Dios)(1835), conservada en el Museo Poldi Pezzoli de Milán, que se aparta claramente de la escultura neoclásica, buscando una inspiración más natural.
C'est ainsi qu'au début de janvier, après que la tension a monté entre les Bosniaques etla police serbe de Bosnie à Dugi Dio, dans le nord-est, la Force et le Groupe ont accru leur présence dans la région.
A comienzos de enero, por ejemplo, tras el aumento de la tensión en laciudad nororiental de Dugi Dio entre los bosniacos y la policía serbia de Bosnia, la SFOR y la IPTF aumentaron su presencia en la zona.
Théologique- MERCY ET JUSTICE:"LUI DE NOUS MERCY ET IRA'. Aujourd'hui, nous sommes tombés dans l'extrême opposé d'un gooders, perdonismo et misericordismo, préjudiciable etunilatérale, sur la base des hérésies suivantes: non Dio gagnent; péché….
Theologica- Misericordia y justicia:"En Él HAY MISERICORDIA Y IRA'. Hoy se ha caído en el extremo opuesto del"buenismo","perdonismo" y"misericordismo", dañinos y unilaterales,basados en las siguientes herejías: Dio no castiga; el pecado….
Après les divisions de 1863 et de 1871, l'évêque entreprend une actionméthodique pour évangéliser les Amérindiens de son dio cèse, en établissant les missions de Saint- Laurent, Fort- Alexandre et Qu'Appelle.
Después de las divisiones de 1863 y 1871, se dio a la tarea de un plan metódico para la evangelización de los amerindios en su diócesis, estableciendo misiones en Saint-Laurent, Fort-Alexandre y Qu'Appelle.
Dans ces lignes, Bienheureux Apôtre, en accordant une attention particulière aux guides du peuple de Dieu, Elle enseigne comment agir apôtre, mais surtout à ceux qui l'Apôtre doittoujours essayer de plaire: Dio, pas aux hommes.
En estas líneas, el bienaventurado apóstol, prestando especial atención a las guías del Pueblo de Dios, Ella enseña cómo actuar apóstol, pero sobre todo a los que el Apóstol siempredebe tratar de complacer: a Dio, no a los hombres.
La police serbe de Bosnie a commencé à délivrer lesdites cartes d'identité aux Bosniaques habitant les villes de Jusici,Dugi Dio et Mahala, et le chef de la police de Zvornik a reçu l'ordre d'expulser, à partir du 10 mars, tout résident qui ne serait pas muni de cette carte.
La policía serbia de Bosnia empezó a expedir tarjetas de identidad a los bosnios que vivían en las poblaciones de Jusici,Dugi Dio y Mahala, y el jefe de policía de Zvornik recibió órdenes de expulsar a cualquier residente que no tuviera la tarjeta para el 10 de marzo.
Jülicher dans son"Introd. Adoption du nouveau test.", P. 181, écrit:«Le fait que les amène la conviction[contre les Pastorales] est que beaucoup de mots qui étaient indispensables à Paul sont absents les épîtres pastorales, par exemple,l'ara, Dio, dioti.
Jülicher en su"Introd.A la nueva prueba.", P. 181, escribe:"El hecho de que trae convicción[en contra de las Pastorales] es que muchas palabras que son indispensables para Pablo están ausentes de las epístolas pastorales,por ejemplo ara, dio, dioti.
Promotionnels Eau de projecteur groupe SI Dio 7 LED résistantes 4 modes dont 3 petites batteries 1.5v AAA fournisseurs- Gros de la Chine- Acheter Eau de projecteur groupe SI Dio 7 LED résistantes 4 modes dont 3 petites batteries 1.5v AAA fabriqués en Chine.
Promocional Resistentes al agua 4 modos faro grupo SI Dio 7 LED incluyendo 3 baterías AAA de 1,5 V. pequeños proveedores- Venta al por mayor de China- Comprar Resistentes al agua 4 modos faro grupo SI Dio 7 LED incluyendo 3 baterías AAA de 1,5 V. pequeños hechos en China.
Φ Publication de plusieurs livres, dont"Il sogno spezzato" sur la figure et la pensée de Robert Kennedy,"La sfida interrotta",sur les idées d'Enrico Berlinguer,"Forse Dio è malato", journal tenu lors d'un voyage en Afrique.
Φ Publicados varios libros, entre los que cabe citar:"II sogno spezzato", sobre la figura y el pensamiento de Robert Kennedy,"La sfidainterrotta", sobre las ideas de Enrico Berlinguer, y"Forse Dio è malato", diario de un viaje a Àfrica.
Promotionnels Groupe Dio SI rechargeable puissant 18650 3000mA 3.7v également la batterie l i-ion et un chargeur avec des panneaux de protection fournisseurs- Gros de la Chine- Acheter Groupe Dio SI rechargeable puissant 18650 3000mA 3.7v également la batterie l i-ion et un chargeur avec des panneaux de protection fabriqués en Chine.
Promocional Dio grupo SI recargable de gran alcance 18650 3000MA también 3.7V batería li-ion y cargador con Paneles de protección proveedores- Venta al por mayor de China- Comprar Dio grupo SI recargable de gran alcance 18650 3000MA también 3.7V batería li-ion y cargador con Paneles de protección hechos en China.
Cela me rappelle un peu comme écrit par saint Alphonse de Liguori dans un de ses livres sur l'enfer; Il a parlé d'Elizabeth, Reine d'Angleterre,qui a même dit bêtement:« Dio, Donnez-moi quarante années de règne, et je donne le paradis!
Esto me recuerda un poco"como está escrito por San Alfonso María de Ligorio en uno de sus libros sobre el infierno; Habló de Elizabeth, Reina de Inglaterra,que tontamente incluso dijo:"Dios, Dame cuarenta años de reinado, y me rindo paraíso!
Parler avec les autres membres pendant les périodes d'ennui, lorsque vous améliorez vos Bâtiments ou que vous attendez que vos Unités rentrent à la maison, fait passer le temps beaucoup plus vite. Bon vent et bonne chance à vous, amis Archontes!Este artículo fue escrito por Christopher Laing, que dio su consentimiento para su publicación en Plarium. com.
Chatear con otros miembros hace que los momentos aburridos, cuando estás mejorando edificios o esperando a que vuelvan algunas Unidades, pasen mucho más deprisa.¡Que los dioses y la fortuna te acompañen, Arconte! Este artículo fueescrito por Christopher Laing, que dio su consentimiento para su publicación en Plarium. com.
À la suite, de la réorganisation de la force armée italienne en 1975, le régiment est incorporé dans la Commando de la Brigade de bersagliers« Garibaldi» avec ses bataillons: 3e bersagliers« Cernaia»,7e chars« Di Dio», 11e bersagliers« Caprera», 19e artillerie« Rialto», 26e bersagliers« Castelfidardo».
Tras la reestructuración de las Fuerzas Armadas italianas en 1975, el Regimiento se escindió, generando la llamada Brigada Garibaldi y a sus batallones: 3° de Bersaglieri Cernaia, 11° de Bersaglieri Caprera, 26° de Bersaglieri Castelfidardo, 7° Blindado Di Dio, 19° de Artillería Rialto.
Résultats: 84, Temps: 0.0552

Comment utiliser "dio" dans une phrase en Français

Dio mio que j'aime les renoncules...
Son dio intitulé Falaise est génial.
module éclairage encastrable dio connected home.
interrupteur sans fil dio connected home.
Ronnie James Dio est-il célibataire, marié ?
Endettement des avis de dio esque comme.
Dio sans Erina n'est plus vraiment Dio.
Voilà un dio qui est vraiment original!!
L'échelle sur le dio est trop grande.
Superbe vue sur Dio et son château.

Comment utiliser "dios" dans une phrase en Espagnol

dios mio*-* irene, escribes muy bien!
Nos decimos: "Como Dios está ahí.
Cuando nos arrepentimos Dios perdona siempre.
¡No hay más dios que El!
[El Dios que quieren, está aquí.!
Aún quedan mujeres como Dios manda.
¿Cuántos saben que Dios nos prueba?
Caminar con Dios significa ¡nunca postrarse!
Dios tiene algo preparado para ti.
Dios siempre cumple con sus promesas.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol