Que Veut Dire DIRIGERAI en Espagnol - Traduction En Espagnol S

Verbe
dirigiré
adresser
diriger
gérer
orienter
conduire
mener
guider
direction
tourner
cibler
lideraré
diriger
mener
conduire
guider
tête
commander
direction
prendre la tête
avoir mené
leader
guiaré
guider
conduire
orienter
mener
diriger
inspirer
être guidés
avoir guidé
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Dirigerai en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Que je dirigerai.
Y yo lo guiaré.
Je dirigerai la première.
Yo me encargaré de uno.
La prochaine fois, je dirigerai.
La próxima vez guiaré yo.
Je dirigerai le club.
Yo dirigiré el club.
Ça ne me plaît pas. Mais c'est moi qui dirigerai.
No me encanta, pero yo voy a estar al mando.
Je dirigerai les hommes.
Yo lideraré a los hombres.
Il y aura toujours une place pour toi ici tant que je dirigerai cette affaire.
Mira, siempre habrá un lugar para ti mientras yo me encargue de este negocio.
Je le dirigerai pour vous.
Yo lo llevaría por usted.
Je constituerai ma propre force de police et je la dirigerai personnellement.
Seáis vos u otro, formaré mis fuerzas de policía… y las dirigiré personalmente.
Mais je dirigerai cet assaut.
Pero yo lideraré este ataque.
Ne vous fiez pas à votre entendement,mais reconnaissez MOI et JE dirigerai vos pas.
No se apoyen en su propio entendimiento sinoreconózcanme y YO dirigiré sus caminos.
Je le dirigerai personnellement.
Yo la dirigiré personalmente.
Si j'étais un Américain, je organiserai et dirigerai certainement ce que je propose.
Si yo fuera Americano, sin duda organizaría y dirigiría lo que propongo.
Je le dirigerai comme un fils.
Yo lo instruiré como a un hijo.
Ne vous fiez pas à votre propre entendement, mais dans toutes vos façons d'agir reconnaissez MOI, YAHUVEH et MOI,YAHUVEH JE dirigerai vos pas!
¡No se apoyen en su propio entendimiento, sino en todos vuestros caminos reconocidos YO, YAHU'VAH y YO,YAHU'VAH dirigiré vuestras sendas!
Je dirigerai les recherches moi-même.
Yo mismo dirigiré la búsqueda.
Je suis celui qui vous libère de votre grossesse et vous êtes accouchés dans laliberté. Je neutraliserai votre karma, je dirigerai et même je piloterai votre vie vers la Lumière.5Voulez- vous savoir si JE travaille en vous?
YO SOY el libertador, tú eres llevado a laliberación. Yo neutralizaré tu karma, Yo dirigiré y aún orientaré tu vida en la Luz.5¿Deseas saber si YO ESTOY trabajando dentro de ti?
Je dirigerai l'équipe d'ingénierie.
Yo dirigiré el equipo de ingeniería.
La prochaine fois, je dirigerai l'arrestation des criminels.
La próxima vez yo dirigiré la captura de los criminales.
Je dirigerai cette banque comme je l'entends.
Yo dirijo este banco a mi manera.
Je neutraliserai votre karma, je dirigerai et même je piloterai votre vie vers la Lumière.
Yo neutralizaré tu karma, Yo dirigiré y aún orientaré tu vida en la Luz.
Je les dirigerai dans une glorieuse bataille.
Los dirigiré en una gloriosa batalla.
Je retournerai au Texas et dirigerai le pays depuis une saloperie de cabane… si c'est nécessaire.
Volver a Texas y gobernar el país desde una choza de tierra si tengo que hacerlo.
Je dirigerai moi-même nos armées.
Yo mismo lideraré nuestro ejército en dicha empresa.
Et si je le décroche, je dirigerai une grosse équipe. Je m'occuperai de Reply All, entre autres.
Y si me la dieran, sería la jefa de un gran equipo, representaría a Reply All y otras bandas.
Un jour, je dirigerai mon propre restaurant et préparerai des plats délicieux pour les clients.
Un día dirigiré mi propio restaurante y les prepararé deliciosos platos a los clientes.
Un consortium que je dirigerai. Naft et Lawrence se chargent du transport, et M. Frasier.
Un Consorcio, conmigo a la cabeza los capitanes Naft y Lawrence como medios de embarco y el Sr. Frasier como sello corporativo.
Soyez assurés que je vous guiderai, dirigerai, inspirerai et protégerai toujours, alors que vous avancerez dans votre voyage dans l'inconnu.
Estén seguros que Yo siempre los guiaré, dirigiré, inspiraré y protegeré en su viaje de experiencia hacia lo desconocido.
Calvin Benton, je dirige le comité new yorkais des Volks Vanguard.
Calvin Benton, soy el jefe del comité de Nueva York del Volks Vanguard.
Maintenant elle dirige les opérations sur le terrain.
Ahora es la directora de operaciones de campo.
Résultats: 30, Temps: 0.0624

Comment utiliser "dirigerai" dans une phrase en Français

me dirigerai vers une compagnie francaise apres.
je dirigerai mon attention vers ces localités.
C'est moi qui dirigerai la confrérie d'Eshir.
Je dirigerai mes pieds vers Ses préceptes.
dirigerai vers eux pour voir le fameux spectacle.
Je dirigerai cet ensemble d’un cinquantaine de choristes.
Après la prière, je dirigerai deux prières funéraires.
Je dirigerai mes jeunes élèves à cette occasion.
Vers ces Hauteurs je dirigerai l’attention de tous!
Ensuite je me dirigerai certainement vers les dortoirs.

Comment utiliser "lideraré, guiaré, dirigiré" dans une phrase en Espagnol

"Este lunes lideraré el Consejo de Ministros y después presentaré mi dimisión ante el presidente de la República, Sergio Mattarella", precisó Renzi.
-Tengo libertad total, pero me guiaré por la experiencia de Pedro.?
Simplemente sal fuera y yo te guiaré el resto del camino".
Siga leyendo, ya que lo guiaré a través de él.?
¡Sígueme, pues, y yo te dirigiré por una vía llana!
Deja tus dudas a un lado te guiaré con verdades.
Hazlo siempre que quieras verme y te guiaré a casa.
Yo mismo dirigiré la Mirada del Centinela y alguna cosilla más.
-¡Seguidme equipo, que yo os guiaré hasta la victoria!
Yo te guiaré para mantenerlo sin complicaciones y mantener el rumbo.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol