Exemples d'utilisation de Dons en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ils demandent des dons.
Ce sont des dons du ciel.
Sujet:« Le plus Grand des Dons».
Tema:"El Regalo mas Grande.Dons au Gouvernement cambodgien.
Dépistage des dons de sang.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
don bosco
don quijote
don giovanni
de don juan
un grand dondon volontaire
le grand donles dons spirituels
dons publics
le don total
Plus
Utilisation avec des verbes
don giussani
dons reçus
don josé
don draper
de don giussani
des dons privés
répondre donrecevoir des donsrecevoir le donles dons privés
Plus
Utilisation avec des noms
don de la vie
dons en nature
don de la foi
forme de donsdon du saint-esprit
don du sang
dons en espèces
don du christ
grâce aux donsprogramme de dons
Plus
Dons au Gouvernement timoraisa.
Donados al Gobierno de Timor-Lestea.Vous recevrez les dons du Saint-Esprit.
Y Uds. recibirán el regalo del Espíritu Santo.Dons au Gouvernement sierra-léonais.
Donados al Gobierno de Sierra Leona.À l'aide des dons de sang pour votre chirurgie.
El uso de la sangre donada para su propia cirugía.Dons au Gouvernement du Timor-Lestea.
Donados al Gobierno de Timor-Lestea.Frais de distribution de produits alimentaires dons.
Gastos de distribución de productos alimentarios donados.Total des dons pour cette activité.
Plusieurs des chefs de famille firent des dons pour l'oeuvre.
Vos dons aideront un nécessiteux pour Noël.
Tu regalo ayudará a un niño necesitado en Navidad.Le courage et la force dons de l'Esprit pour être fidèles.
Dons matériels- vestes pour les gardes-chasse.
Donativo de material, chaquetas para guardabosques.Et une partie des chefs des pères firent des dons pour l'œuvre.
Y algunos de los cabezas de familias dieron ofrendas para la obra.Je suis un Don… Dons… et"ne pleurent pas, ils célèbrent seulement.
Ahora soy un Un certain nombre de chefs de famille firent des dons pour les travaux.
Y algunos de los cabezas de familias dieron ofrendas para la obra.Les dons de figurines accompagnent tous les moments de la vie.
El regalo de figurillas acompañaba a cada momento de la vida cotidiana.Tu crois que tu peux la séduire grâce à tes dons effrayants et pathologiques?
¿Crees que puedes seducirla con tu regalo patológico y raro?Ce sont les dons de fans comme vous qui rendent tous nos projets possibles!
On m'a demandé d'isoler les mots«dons» et«fonctionnaires de l'institution».
Se me ha pedido queaísle los términos«donativo» y«funcionarios de la institución».Des dons à l'Institut Maritime de Papen pour créer des récifs artificiels.
Le présent rapport concerne les dons de tissus et de cellules en général.
Les dons ou avantages obtenus dans le cadre de leurs fonctions et attributions d'agent public.
Todo regalo o beneficio obtenido en el desempeño de sus funciones.Décide d'appliquer l'article 21 durèglement financier s'agissant des dons susmentionnés.
Aplicar Nos pouvoirs sont des dons divins. On doit les traiter avec respect.
Estas habilidades que tenemos, son un regalo de Dios y tenemos que tratarlas con respeto.Plusieurs intervenants ont également faitétat du plafonnement du montant des dons individuels.
Varios oradores mencionarontambién Neuf projets(26%) étaient des activités pilotes,qui ont absorbé 25% du montant des dons.
Nueve proyectos(26%) se referían a actividades experimentales,y recibieron 
