Exemples d'utilisation de Subvention en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Solde subvention 2005.
Saldo de las ayudas L'un des plus grands donateurs de l'administration de la subvention?
Chapitre 2 0- subvention de la commission.
Subvention d'aide aux organisations culturelles.
Autres formes de subvention des exportations.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
subventions nationales
subventions fédérales
subventions européennes
progressive des subventionssubventions allouées
les subventions versées
des subventions versées
subventions aux combustibles fossiles
subventions spéciales
les subventions croisées
Plus
La subvention du Fonds de recherche bavarois.
La subvención concedida por el Fondo de Investigación de Baviera.Elle est financée par une subvention du gouvernement et par la publicité.
La subvention de base atteindrait 100 écus d'ici l'an 2003.
Elle a reçu du gouvernement une subvention de 934 000 livres en 1994/95.
La subvention annuelle se monte à 6 millions de couronnes.
Le paiement a posteriori d'une subvention entraîne des frais supplémentaires inutiles;
El pago a posteriori de las subvenciones concedidas entraña cos tes adicionales innecesarios;Oui subvention de prime pour le fonctionnaire et les membres de sa famille.
Chapitre 1 0- subvention de la communauté européenne.
CAPĺTULO 1 0- SUBVENCIÓN DE LA COMUNIDAD EUROPEA.
Subvention à des ONG japonaises(7,8 millions de yen);
Il est financé par une subvention du Ministère des affaires galloises.
El Consejo se financia con cargo a subvenciones de la Delegación para Gales.Subvention de la Communauté Européenne Redevances d'évaluation Revenus divers.
European Community subsidy Evaluation fees Miscellaneous revenue.Octroi aux étudiants d'une subvention au titre du paiement de leurs frais de scolarité.
Concesión de subsidios para el pago Subvention de la construction, de la réparation et de l'équipement des églises;
Il n'accepte aucune subvention gouvernementale ni soutien de partis politiques.
Une subvention à la Pictou Fine Arts pour participer à une foire commerciale;
En 1993, cette subvention a été totalement supprimée en raison des mesures d'austérité.
Subvention pour le maintien de l'emploi d'une personne handicapée(art. 56a);
Docteur Iulian Cornel, subvention pour le développement d'agents thérapeutiques b-thalassémie.
Dr. lulian Cornel fondos para desarrollar novedosos agentes terapéuticos: b-talasemia.Subvention de l'importation en Iraq de textes sacrés et d'évangiles;
Le programme Subvention des possibilités du millénaire du Manitoba comporte un volet adapté aux Autochtones.
El Millennium Manitoba Opportunities Grant Program incluye un componente aborigen.Subvention pour le recrutement d'un assistant pour le travailleur handicapé(art. 59);
Contribución para las actividades de un ayudante en el trabajo(art. 59);Subventions par région, 2009 et 2010 nombre de projets et montant de la subvention.
Subvention aux organisations bénévoles en faveur des femmes et des enfants.
Subvención de ayuda a las organizaciones voluntarias que trabajan con las mujeres y los niños.Subvention pour la création d'un atelier protégé ou d'une entreprise protégée(art. 56);
Contribución para establecer un taller protegido o lugar de trabajo protegido(art. 56);Une subvention annuelle pouvant atteindre 20000 Écus sera allouée à chaque projet concerné.
Se concederán subvenciones anuales de hasta 20000 ECUS a cada proyecto correspondiente.
