Exemples d'utilisation de Prestation en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Une prestation excellente.
Prestación de servicio excelente.Bureau du Chef de la prestation de services.
Oficina del Jefe del Servicio de Prestación Prestation simple et raffinée.
Excellente prestation, Jeff.
Fue una actuación excelente, Jeff.Prestation chômage mensuelle.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
prestations sociales
prestations familiales
la libre prestationprestations de sécurité sociale
des prestations sociales
libre prestation des services
les prestations sociales
de prestations sociales
aux prestations sociales
des prestations familiales
Plus
Accords de prestation de services.
Cas présumé de fraude au titre d'une prestation à la MONUC.
Concernant la prestation de services portuaires.
Janvier 2000 Amendement à la Loi sur la prestation pour enfant.
Confirmation de la prestation de l'hyperthermie avec chimio.
Prestation exceptionnelle: destinée à aider une femme seule avant et après l'accouchement;
Beneficios especiales: para apoyar a una mujer soltera antes y después del parto;Dans la révision de la prestation, le gouvernement consultera les gens.
En la revisión de los beneficios que el Gobierno consultará con la gente.La prestation de sécurité sociale est réglée par les organes locaux.
Los subsidios de seguridad social son distribuidos por los órganos locales.Assurance maladie après cessation de service et prestation dues au personnel.
Seguro médico después Libre prestation des services et liberté d'établissement.
Libre prestacio'n de servicios y libertad de establecimiento.Janvier 1999 Amendement à la Loi sur la prestation pour enfant Bundeskindergeldgesetz.
Enero de 1999 Enmienda de La prestation chômage est imputée au budget de l'Etat.
Los subsidios de desempleo se financian con cargo al presupuesto del Estado.Répartition des bénéficiaires d'une prestation d'aide sociale des services sociaux.
Distribución La prestation n'augmente pas si le juge est réélu.
No se prevé un aumento de la pensión para La loi du 30 juin 2000 relative à la prestation compensatoire en matière de divorce;
La Ley Outre la prestation mensuelle, l'Ontario fournit d'autres avantages, dont les suivants.
Ontario, aparte del subsidio mensual, ofrecía otras subvenciones como, por ejemplo, las siguientes.Orphelin, pension d'orphelin, prestation pour enfant, titulaire de pension ou de rente.
Derecho a prestaciones, huérfano, titular de pensión o de renta.Prestation de conseils économiques au Cabinet par le biais de rapports techniques.
Presta asesoramiento económico mediante la preparación de exposiciones e informes técnicos para el Consejo de Ministros.Évaluation de l'initiative de la Prestation nationale pour enfants: Rapport de synthèse, février 2005;
Cette prestation contribue pour beaucoup à la transparence des inventaires.
El suministro de estas hojas de trabajo contribuye en gran medida a Tout autre prestation: restaurant, petit train, visite privée.
Le montant de la prestation hebdomadaire pour enfant s'établit comme suit.
Après six mois, la prestation sera soumise à une condition de ressources.
Después Audit des droits à prestation du conjoint survivant et du conjoint survivant divorcé.
Auditoría de los derechos de pensiones de los cónyuges supérstites y los cónyuges supérstites divorciados.Accueil> Newsroom>« Prestation convaincante du commissaire désigné à l'administration».
Inicio> Newsroom>“Una actuación convincente del candidato a la Comisión para Administración”.
