Que Veut Dire FINANCER en Espagnol - Traduction En Espagnol

• financiar
• financiación
• sufragar
• para financiar
• apoyar
• a financiar
• financiamiento
• apoyo
• costear
• con cargo
• absorber
• subvencionar
• financiar con cargo
• patrocinar
• para sufragar
• se financiarán
• financiarlo
• fondos
• es financiar
• los fondos
• destinados

Exemples d'utilisation de Financer en Français et leurs traductions en Espagnol

Elle ne veut pas le financer.
Quizá no lo financie.

Ne pas financer la guerre en Livonie.
No financiaremos la guerra en Livonia.

On a donc accepté de le financer.
Así que lo financiamos.

Il refusait de financer cette guerre.
Nunca financiarían su pequeña guerra de la Contra.

Comment envisageriez-vous de le financer?
¿Cómo lo financiarían?

Comment donc financer l'élargissement de l'Union?
¿Cómo se financiará entonces la ampliación?

Si je joue les bonnes cartes il pourrait me financer.
Si juego bien mis cartas, me apoyará.

Comment donc financer l'élargissement de l'Union?
¿Cómo se financiará la ampliación entonces?

Elle t'a déjà dit qu'elle ne voulait pas le financer, Davis.
Ella te ha estado diciendo que no quiere financiarlo, Davis.

Financer la mise en œuvre de l'instrument concernant les forêts.
Financiación destinada a la aplicación del instrumento sobre los bosques.

Chers collègues, à nous d'utiliser ces moyens pour la financer.
Señorías, debemos utilizar estos medios para financiarla.

Il faut toutefois demander comment financer de telles mesures?
Sin embargo, uno tiene que preguntarse:¿Cómo se financia eso?

Vous deviez financer le projet et moi, décider des applications de cette technologie.
Usted financiaba el proyecto y yo decidía qué hacer con la tecnología.

Dans le même esprit, pourquoi ne pas financer votre repentance?
En la misma línea,¿por qué no patrocino su arrepentimiento?

Nous devons donc financer la politique sociale avec les revenus de l'économie.
Por ello, la política social debe ser financiada con los beneficios de la economía.

Surtout, nous devrions examiner comment financer un tel programme.
Sobre todo, deberíamos aclarar también cómo se financia un programa semejante.

Le C2D a pour objectif de financer des programmes structurants de développement.
El objetivo del C2D es financiar programas estructurantes de desarrollo.

Assistant administratif pour les ressources humaines à financer par OTL du PNUE.
Auxiliar administrativo HR que sufragará el Servicio de Logística del PNUMA.

Je vends des cadeaux pour financer le terrain de jeux de notre école.
Estoy vendiendo artículos de regalo para recaudar fondos para nuestro nuevo patio de recreo.

Les revenus fiscaux permettent à l'État et aux communes de financer, par exemple.
Con el dinero de los impuestos, el estado y los municipios costean, por ejemplo.

Le Pavillon sur le lac et, pour financer la sculpture appelée Kirstein Tour.
El Pabellón en el lago y, al fondo la escultura denominada Torre de Kirstein.

Les véritables responsables sont ceux qui ont conçu, fait exécuter et financer le projet.
Los verdaderos responsables son los que concibieron, hicieron ejecutar y financiaron el proyecto.

Et 1 million de dollars permettrait de financer une retraite sympa en Floride.
Y un millón de pavos financiarían una buena jubilación en Florida.

L'objectif n'est pas de faire financer les infrastructures par les institutions.
La intención no es que financiemos la infraestructura a través de las instituciones.

Assistant TI/bases de données à financer par l'OTL du PNUE.
Auxiliar de tecnología de la información/base de datos sufragado con cargo a GAP del PNUMA.

Et pourtant, cet argent permet de financer d'importantes politiques en faveur des citoyens.
Y, sin embargo, este dinero permite nanciar políticas importantes que benefician a los ciudadanos.

D'aucuns ont affirmé que cela reviendrait à financer uniquement les grands partis.
Algunos afirmaron que así solo se financiaría a los grandes partidos.

Roarke a donné son accord pour financer un aéroport régional. avec son nom dessus.
Roarke finalmente aprobó el dinero para un aeropuerto regional que lleva su nombre.

Ils ont aussi prié la CNUCED de financer un programme d'échanges entre ceuxci.
También han pedido a la UNCTAD que patrocine un programa de intercambio entre organismos.

Cette opération avait pour but de financer une partie de leur œuvre de propagande.
El objetivo fundamental fue financiar una parte de las actividades empresariales de su fundador.

Comment utiliser "financer" dans une phrase en Français

Les milieux intéressés devraient financer l'opération.

Découvrez notre parcours Financer son développement.

Vous voulez financer votre nouveau camion?

L'ANAH peut financer vos travaux s'ils...

Vous recherchez comment financer votre formation?

pour financer une autre recherche "pogonomysthique"...

des aides pour financer vos travaux.

Comment financer des recherches… [Lire l’article]

Pour financer l’achat d’une œuvre majeure.

Vous souhaitez financer vos panneaux solaires?

Comment utiliser "sufragar, financiar, financiación" dans une phrase en Espagnol

6,30) para sufragar los gastos mientras estudian.

Préstamo para financiar las necesidades personales.

135 artefactos led, con financiación provincial.

¿Préstamos para financiar motocicletas sin comisiones?

800 euros para financiar este programa.

500€ descuento por financiación financiando aprox.

800€ mensuales para sufragar sus desplazamientos.

Financiación hasta del 100% para fortalecimiento.

000€ por financiación según condiciones contractuales*.

Cultivos Préstamo para financiar hasta 60.