Exemples d'utilisation de Dotes en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
¡Dotes para dominar!
Quiero recibir mis dotes.
Tenía dotes para los asuntos de negocio.
Il a un don pour les affaires.Aquel hombre tenía dotes inimaginables.
Sus dotes de deducción son formidables.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
pago de la dotedotes de mando
práctica de la dotedotes de diplomático
dote a la unión
sistema de doteprohibición de la dote
Plus
Litógrafo, con unas dotes únicas.
Sus dotes de líder son impresionantes.
No proporionará dotes a mis hermanas.
Cela ne fournira pas de dots à mes sœurs.Sus dotes en el dibujo le hicieron destacar muy temprano.
Son don pour le dessin est décelé tôt.Primero trabajemos tus dotes de lucha.
La gente de todo el mundo quedará fascinada con tus dotes.
No tengo tus dotes o las de tu madre.
Ésos son incapaces de valorar a nadie por sus dotes comerciales.
Pero sé que tienen dotes para las matemáticas.
Sus dotes de observación dicen mucho de usted, Sr. Bond.
Votre sens de l'observation vous fait honneur, M. Bond.Un inspector debe tener dotes de liderazgo.
Un inspecteur se doit de posséder des qualités de leader.Sus dotes cautivaron a escritores como Bocage o Eça de Queirós.
Son don sidérait des écrivains comme Bocage ou Eça de Queirós.Esto no es renunciar a tus dotes de libre voluntad.
Ce n'est pas renoncer à votre don de libre-arbitre.Tong Rad heredó las dotes de su padre en el campo de los estudios espaciales.
Fue entonces cuando descubrí que tenía dotes naturales para algo.
C'est alors que j'ai découvert… que j'avais un don inné.Sin embargo sobre sus dotes culturales también concuerdan los manantiales católicos.
Este animal es muy difícil,y Giacomo demuestra sus dotes de gran mimo.
Cet animal est très difficile etGiacomo nous montre son grand talent de mime.Coxeter había muchas dotes artísticas, en particular en la música.
Pronto adquirió prestigio como abogado, por sus dotes oratorias.
Il acquit rapidement du prestige entant qu'avocat en raison de ses dons oratoires.Si te refieres a mis dotes teatrales acepto el cumplido.
Si tu fais référence à mon don pour le spectacle… le compliment est accepté avec reconnaissance.Creo que pienses en una mujer que tiene increíbles dotes de comunicación.
Je veux que tu penses à une femme"qui a d'extraordinaires compétences d'interaction.Nós fabricar e distribuir dotes industrial e EPIS EPPS.
Quiero utilizar mi talento, mis dotes para corregir las cosas.
J'aimerais user Cada día,el grupo Ducerf aporta grandes dotes de profesionalidad y eficacia.
Le groupe Ducerf apporte tous les jours ses grandes professionnalité et efficacité.Paul deseaba dar a los romanos una prueba de sus dotes intelectuales(i, 11; xv, 29) es excluido por su mezquindad.
Paul veut donner aux Romains une preuve de ses dons intellectuels(i, 11; XV, 29) est exclu par sa petitesse.
