Exemples d'utilisation de Dormirez en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Et où dormirez-vous?
Dormirez-vous bien cette nuit?
Vous dormirez.
Quand je dirai"3"… vous dormirez.
Cuando diga"tres" usted estará dormido.Vous dormirez mieux.
Te ayudará a dormir mejor.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
dormir la nuit
dormir sur le canapé
un endroit où dormirdormir dans un château
enfants dormentun endroit pour dormirenvie de dormirdormir ce soir
à dormir la nuit
besoin de dormir
Plus
Utilisation avec des adverbes
où dormirdormir ici
dormir un peu
dors bien
bien dormidort encore
dormir comme
beaucoup dormidormir là
mieux dormir
Plus
Utilisation avec des verbes
Prenez ceci, vous dormirez.
Vous dormirez ici.
Si te quedas, dormirás aquí.Vous n'ajouterez plus de sel ni ne dormirez ici!
¡Usted no agregará más sal ni dormirá aquí!Où dormirez vous ce soir?
Les filles et toi dormirez en haut.
Vous dormirez ici, Vitus.
Tú dormirás aquí, Vitus.Comme servante de la Dame, vous n'y dormirez pas.
Como criada de mi señora, no podrás dormir aquí.Vous dormirez ici, les gars.
Ustedes pueden dormir aquí.Je le sors de sa chambre, vous y dormirez.
Tengo que moverlo de su cuarto para que pueda usted dormir allí.Vous dormirez ici, Jennifer.
Tú dormirás aquí, Jennifer.Je vais dormir sur le fauteuil et vous dormirez dans la chambre.
Vous dormirez comme un bébé.
Te hará dormir como un bebé.II faut quand même établir des limites, et vous ne dormirez pas près de nous.
Debemos trazar una línea… y tú no dormirás junto a nosotros.Vous dormirez sur le canapé.
Vous irez directement dans ma chambre, où vous vous étendrez et vous dormirez.
Irás a mi cuarto, te acostarás y te dormirás inmediatamente.Vous dormirez ici, et moi lâ.
Usted dormirá aquí, y yo allí.Terminez votre séance par un bain chaud, et vous dormirez comme un bébé.
Termine su sesión con un baño caliente y usted dormirá como un bebé.Où dormirez-vous, avec Mme Frank?
¿Dónde dormirán usted y la Sra. Frank?La jeune fille et vous dormirez dans la mansarde.
La chica y usted dormirán en el ático.Vous dormirez dans l'appentis derrière la maison.
Je pense que vous dormirez bien ce soir!
Confío que usted dormirá adecuadamente esta noche para variar,!Vous mangerez et dormirez ensemble. Vous irez même pisser ensemble.
Van a comer juntos, dormir juntos orinar juntos.Calme malgré sa proximité avec la rue, vous y dormirez tranquillement.
Calma a pesar de su cercanía a la calle, usted dormirá allí plácidamente.Vous mangerez, dormirez, respirez et vous entrainerez avec votre nouvelle partenaire.
Comeréis, dormiréis, respiraréis y entrenaréis con vuestra nueva compañera.Dites-moi la vérité, et vous dormirez aussi longtemps que vous voulez.
Sólo di la verdad, y te dejaré dormir todo lo que quieras.
