Exemples d'utilisation de Ebro en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ebro, fleuve d'Espagne.
Cinco Olivas est une commune d'Espagne, dans la province deSaragosse, communauté autonome d'Aragon comarque de Ribera Baja del Ebro.
Le premier modèle Ebro était basé sur le camion Ford Thames Trader.
La primera gama de Ebro estaba basada en el Ford Thames Trader.La Costa Dorada est la côte de la mer Méditerranée dans la province de Tarragona,qui va depuis le Nord jusqu'au delta d'Ebro.
La Costa Dorada es la costa del mar Mediterráneo en la provincia de Tarragona,que va desde el norte hasta el delta del Ebro.Tous ces modèles Ebro et Avia étaient équipés des anciens moteurs Perkins, comme du temps des Fadisa Romeo.
Todas estas versiones de Ebro y Avia eran propulsadas por motores Perkins.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Il est l'une des quatre branches qui à partir de Castellon,rejoint la route principale dans Escatrón Ebro qui se réunissent pour Saragosse.
Es uno de los cuatro ramales que partiendo desde Castellón, seune en Escatrón al Camino principal del Ebro llegando juntos hasta Zaragoza.Avant de venir à Saragosse, Parmi Pina de Ebro et Fuentes de Ebro, la route rejoint la route catalan de Saragosse, qui vient de Montserrat, et il est de ce point que les deux chemins sont unifiés.
Antes de llegar a Zaragoza, Entre Pina de Ebro y Fuentes de Ebro, el camino confluye con el Camino Catalán por Zaragoza, que viene de Montserrat, y es a partir de éste punto que se unifican ambos caminos.Complétant l'annexe du règlement(CE) n° 2400/96 Clementine del Golfo di Taranto, Mela Val di Non etClementinas de las Tierras del Ebro ou Clementines de les Terres de l'Ebre.
Que completa el anexo del Reglamento(CE) n° 2400/96 Clementine del Golfo di Taranto, Mela Val di Non yClementinas de las Tierras del Ebro o Clementines de les Terres de l'Ebre.ABF dit que Azucarera Ebro a certains des producteurs de betteraves les plus efficaces en Europe et«renoncer définitivement» à la moitié de son quota de sucre historique départ Octobre prochain, et continuera production dans quatre usines moins.
ABF dijo que Azucarera Ebro tiene algunos de los productores de remolacha más eficientes de Europa y"renunciar permanentemente" a la mitad de su cuota de azúcar histórico a partir del próximo octubre, y continuará la producción en cuatro plantas menos.Cette situation stratégique et de là vous pouvez naviguer à la fois des plages de Sitges, Altafulla,Tamarit etc comme delta voile Ebro et encore découvrir des plages désertes.
Esta estratégicamente situado y desde aquí se puede navegar tanto hacia las playas de Sitges, Altafulla, Tamarit,etc. comonavegar hacia el delta del Ebro y descubrir todavía playas casi desiertas.Alagón, Alcalá de Ebro, Bárboles, Boquiñeni, Cabañas de Ebro, Figueruelas, Gallur, Grisén, La Joyosa, Luceni, Pedrola, Pinseque, Pleitas, Pradilla de Ebro, Remolinos, Sobradiel, Torres de Berrellén Portail de l'Aragon.
La comarca engloba a los municipios Les forts construits les ingénieurs militaires de l'armée dunord sur la ligne de Miranda de Ebro à Vitoria, pour maintenir les communications entre les deux villes". Nº de Planche 10.
Los fuertes que han construido los ingenieros militares del ejercito delnorte en la linea Elle est limitée au nord avec la Comarque de Puente la Reina, la Cuenca de Pampelune et la comarque de Lumbier, à l'est avec la Comarque de Sangüesa, au sud avec le Rivage Arga-Aragón; età l'ouest avec la Ribera del Alto Ebro et d'Estella orientale.
Limita al norte con la Comarca de Puente la Reina, la Cuenca de Pamplona y la comarca de Lumbier; al este con la Comarca de Sangüesa; al sur con la Ribera Arga-Aragón; yal oeste con la Ribera del Alto Ebro y Estella Oriental.Leader mondial en laquage en poudre sur tôles et bobines d'aluminium, Eurocolor compte avec troisusines de laquage en Espagne(Miranda de Ebro et Logroño) dont certaines font partie des 16 chaînes de production les plus rapides du monde.
Líder mundial en lacado en polvo sobre chapas y bobinas de aluminio, Eurocolor, cuenta con tresplantas de lacado en España(Miranda de Ebro y Logroño) siendo algunas de sus 16 líneas de producción de las más rápidas del mundo.ALUCOIL NORTHE AMERICA s'attend à avoir plus de 15% du marché américain dans les deux prochaines années, en intégrant de nouvelles technologies pour les panneaux composites avec des savoir-faire développés dans sapropre usine à Miranda de Ebro Burgos.
ALUCOIL NORTH AMERICA espera tener más del 15% del mercado norteamericano en los dos próximos años, e incorporará la nueva tecnología para paneles composite desarrollada con know howpropio en su fábrica de Miranda de Ebro Burgos.Il commence dans le delta de l'Ebre, ralliant autour de la vallée de la rivière à Logroño, où il rejoint le Chemin Français. Avant de venir à Saragosse, Parmi Pina de Ebro et Fuentes de Ebro, la route rejoint la route catalan de Saragosse, qui vient de Montserrat, et il….
Se Inicia en el Delta de Ebro, remontando todo el valle del río hasta Logroño, donde se une al Camino Francés. Antes de llegar a Zaragoza, Entre Pina de Ebro y Fuentes de Ebro, el camino confluye con el Camino Catalán por Zaragoza, que viene de Montserrat, y es a….Le nationalisme aragonais surgit à partir des premières revendications formulées par un groupe d'immigrants aragonais à Barcelone, lesquels s'organisèrent autour de l'Union Aragonesista, le groupe de la Juventud Aragonesista de Cataluña etla revue El Ebro.
El nacionalismo aragonés surge a partir de las primeras formulaciones de un grupo de inmigrantes aragoneses en Barcelona, los cuales se organizaron en torno a la Unión Aragonesista, la agrupación de la Juventud Aragonesista de Cataluña yla revista El Ebro.Km Boutiques Grancasa 1,76 km Alcampo 2,77 km Sports Pabellón Siglo XXI 2,23km Parc Deportivo Ebro 2,74 km Votre abonnemente a été créé avec succès Les donnes n'ont pas été saisis correctement Hôtels à moitié prix Abonnez-vous à notre newsletter Veuillez patienter.
Km Tiendas Grancasa 1,76 km Alcampo 2,77 km Deporte Pabellón Siglo XXI 2,23km Parque Deportivo Ebro 2,74 km Se ha realizado su suscripción a la newsletter correctamente No ha rellenado los datos correctamente Hostales a mitad de precio Subscribete a la newsletter Espere por favor.Transports liés aux activités économiques• routes d'accès à des zones industrielles• routes du réseau national prolongation du boulevard de la Hispanidad etdédoublement des tronçons Saragosse/EI Burgo de Ebro et Saragosse/Monzalbarba.
Transportes ligados a las actividades económicas• carreteras de acceso a polígonos industriales• carreteras de la red nacional prolongación de la ronda de la Hispanidad ydesdoblamiento de los tramos Zaragoza/ El Burgo de Ebro y Zaragoza/Monzalbarba.Le sous-tronçon entre Miranda de Ebro(Burgos) et Armiñón(Álava) présente une longueur de 6,2 kilomètres et comprendra un viaduc d'une longueur de 1 260 mètres, alors que celui entre Armiñón et La Puebla de Arganzón(Burgos), de 6,6 kilomètres, inclura un tunnel de 2 250 mètres.
El subtramo entre Miranda de Ebro(Burgos) y Armiñón(Álava) tiene una longitud de 6,2 kilómetros y contará con un viaducto de 1.260 metros de longitud, mientras que el tramo entre Armiñón y La Puebla de Arganzón(Burgos), de 6,6 kilómetros, incluirá un túnel de 2.250 metros.Elle a été fondée en 1993 par plusieurs familles qui ont à Olite, dans le centre de la région viticole de la Navarre, les vignes. Piedemonte signifie«au pied de la montagne», car la cave est située là où levaste paysage de la rivière Ebro au nord vers les montagnes passe.
Fue fundada en 1993 por varias familias que tienen a Olite, en el centro de la región vinícola de Navarra, el viñedo. Piedemonte significa"al pie de las montañas', porque la bodega se encuentra en el vastopaisaje del río Ebro en el norte de las montañas pasa.Km Plages Las Plages Zaragoza 1,59 km Boutiques Grancasa 1,73 km Sports Pabellón Siglo XXI 2,23km Parc Deportivo Ebro 2,94 km Votre abonnemente a été créé avec succès Les donnes n'ont pas été saisis correctement Hôtels à moitié prix Abonnez-vous à notre newsletter Veuillez patienter.
Km Playas Las Playas de Zaragoza 1,59 km Tiendas Grancasa 1,73 km Deporte Pabellón Siglo XXI 2,23km Parque Deportivo Ebro 2,94 km Se ha realizado su suscripción a la newsletter correctamente No ha rellenado los datos correctamente Hostales a mitad de precio Subscribete a la newsletter Espere por favor.A partir du monastère de Montserrat, cet itinéraire de Saint-Jacques ramasse autres branches, jusqu'à ce qu'elle rejoigne la route principale de l'Ebre, dans la province de Saragosse,à la hauteur de Pina de Ebro pour atteindre Logroño, une ville où il rejoint le Chemin Français.
Partiendo desde el Monasterio de Montserrat, este itinerario va recogiendo otros ramales jacobeos, hasta unirse con el Camino principal del Ebro, en la provincia de Zaragoza, a la altura de Pina de Ebro para llegar a Logroño, ciudad donde enlaza con el Camino Francés.Il convient de noter que des MCR ont également été menées aux sites suivants:delta d'Ebro(Espagne, septembre 2000), tourbières de Sumava(République tchèque, juin 2001), et Loch Mühlenberger(Allemagne, septembre 2001), bien qu'ils ne figurent pas précédemment dans le Registre de Montreux.
Cabe señalar que también se llevaron a cabo Misiones Ramsar de Asesoramientoal delta del Ebro(España, septiembre de 2000), las turberas de Sumava(República Checa, junio de 2001) y Mühlenberger Loch(Alemania, septiembre de 2001), aunque esos humedales no estaban previamente incluidos en el Registro de Montreux.Le 1er juillet 1971 on déclare d'intérêt national la conversion en irrigation de la seconde phase du Canal qui comprenait une surface de 27 000 ha appartenant aux villages"zaragozans" d'Ejea de los Caballeros, Luna, Sierra de Luna, Tauste,Pradilla de Ebro et Remolinos.
El 1 de julio de 1971 se declara de alto interés nacional la conversión en regadío de la segunda fase del canal que comprendía una superficie de 27 000 ha pertenecientes a los pueblos zaragozanos de Ejea de los Caballeros, Luna, Sierra de Luna, Tauste,Pradilla de Ebro y Remolinos.D'autres grandes villes et régions espagnoles comme Salamanque, Albacete, Cartagene, Alicante,la région du Bajo Ebro et les îles Baléares, ont bénéficié, en 1999, de l'adoption de projets qui permettront, à terme, d'assurer une garantie d'approvisionnement et une qualité conforme aux directives communautaires.
Otras grandes ciudades y regiones españolas, como Salamanca, Albacete, Cartagena, Alicante,la región de el Bajo Ebro y las islas Baleares, serán las beneficiarias de los proyectos aprobados en 1999 que permitirán a la larga garantizar el suministro y una calidad conforme a las directivas comunitarias.Antonio Peiró Arroyo écrit dans son libre Orígenes del nacionalismo aragonés(1908-1923) que l'activité des régionalistes de Saragosse était bien plus réduite en comparaison de celle des nationalises aragonais de Barcelone, qui ont maintenu pendant 21 ans un groupe qui jouait un double rôle politique et culturel etont publié leur propre revue El Ebro.
Para Antonio Peiró Arroyo, en su libro Orígenes del nacionalismo aragonés(1908-1923), Le 2 mars 2018, lors d'une interview avec Ebro Darden lors de l'émission Ebro in the Morning, Xan expliqua la direction du son et du style de l'album, en déclarant:“Nous voulions vraiment que cet album soit autre chose.
Avec une usine moderne située à Miranda de Ebro, la compagnie répond aux besoins du Transport Ferroviaire, Maritime et Terrestre, ainsi que l'Industrie Militaire, les Ascenseurs et une infinité d'applications Industrielles, axant son activité dans l'usinage, la transformation et la fabrication de composants pour ces secteurs.
Con una moderna fábrica situada en Miranda de Ebro, la compañía satisface las necesidades del Transporte Ferroviario, Marítimo y Terrestre, así como de la Industria Militar, Ascensores e infinidad de Aplicaciones Industriales, enfocando su actividad en el mecanizado, transformado y fabricación de componentes para estos sectores.Aitana Hernando, la mairesse de Miranda de Ebro et Roberto Martinez de Salinas, Directeur de"Miranda Empresas", le bureau municipal de développement industriel de la ville, ont présenté ce Congrès qui sert de" rencontre pour que les chefs d'entreprise de toute l'Espagne identifient Miranda comme un lieu idéal pour l'investissement des entreprises", selon les mots de la Mairesse.
Aitana Hernando, Alcaldesa de Miranda de Ebro y Roberto Martínez de Salinas, Director de" Miranda Empresas", la oficina municipal de desarrollo empresarial de la ciudad, han presentado este Congreso que sirve de" encuentro para que empresarios de toda España identifiquen a Miranda como un lugar idóneo para la inversión empresarial", en palabras de la Alcaldesa.
