Exemples d'utilisation de Eclair en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Merci, Eclair.
Eclair -Pique.
Allez, Eclair.
Eclair, orageux?
Désolé, Eclair.
Accio, Eclair de Feu!
Eclair, tonnerre, vent.
L'Aimant Eclair.
Ésa es el Imán Relámpago.Eclair Noir est toujours en furie.
Relámpago Negro siempre ha sido una bola de furia.C'est un Eclair A200?
¿Es un Thunderstick A200?La fin de la Guerre Eclair.
El final de la guerra relámpago.Fringuant et Eclair et tous ses rennes ♪.
Travieso y Relámpago y todos sus renos.Voici ma tortue, Eclair.
Katana, Eclair Noir, vous vous comportez en amateurs!
¡Katana!¡Relámpago Negro!¡Esos son errores de novatos!Dans 2009, Google a publié trois mises à jour de Android Cupcake,Donut et Eclair.
On dit qu'un eclair ne tombe jamais deux fois au même endroit.
Dicen que un rayo nunca cae dos veces en el mismo lugar.Le Comité économique etsocial a adopté son avis sur le programme Eclair à l'unanimité.
El Comité Económico ySocial ha adoptado su dictamen sobre el programa Eclair por unanimidad.Eclair Noir, il faut que tu te calmes et que tu te contrôles.
Relámpago Negro, tienes que relajarte y recuperar el control.Cet avis met également en lumière la complémentarité duprogramme FLAIR avec le programme Eclair.
En dicho dictamen también se pone de relieve la complementariedad delprograma FLAIR con el programa Eclair.Nord Eclair, La Province 17 septembre 2009 Hainaut.
En Norte de Castilla, 17 HABILLEMENT: boutons, chaînes avec strass, boutons-bijoux, broches, clips, attaques,tire-fermeture Eclair, boucles;
INDUMENTARIA: Botones, cadenas con strass, botones joya, fiadores, clips, ataques,cierre relámpagos, hebillas.Même Android 2.1 Eclair, libéré 2.5 ans, a plus d'utilisateurs que ICS.
Incluso Android 2.1 Relámpago, liberado 2.5 años, tiene más usuarios que ICS.Le CES estime«absolument néces saire» de définir les rapports etles synergies possibles entre les programmes Flair, Eclair, Recherche agricole, Bridge et Phare.
El CES estima«absolutamente necesario» definir las relaciones ylas sinergias posibles entre los programas FLAIR, Eclair, Investigación agraria, Bridge y PHARE.Travaux image effectués par Eclair, son restauré par Diapason en partenariat avec Eclair.
Trabajos de imagen efectuados por Eclair, sonido restaurado por Diapason en colaboración con Eclair.Il en va de même pour la 5e brigade de Zagreb, la 109e de Vukovar ou, en tout état de cause, les prétendues unitésspécialisées baptisées"Panthères","Tigres","Légions noires","Jokers","Chevaliers","Eclair".
Tampoco hay ninguna Quinta Brigada de Zagreb, ni 109ª Brigada de Vukovar, ni tampoco los llamados gruposmilitares especializados"Panteras","Tigres","Legiones Negras","Bromistas","Caballeros","Rayo",etc.Restauration réalisée par Eclair à partir du négatif original en 2K avec l'aide du CNC et supervisée par le réalisateur.
Restauración realizada por Eclair a partir del negativo original en 2K con ayuda del CNC y supervisada por el director.Restauration 2K présentée par Gaumont. Travaux image effectués par Eclair, son restauré par Diapason en partenariat avec Eclair.
Restauración en 2K presentada por Gaumont. Trabajos de imagen efectuados por Eclair, sonido restaurado por Diapason en colaboración con Eclair.Un des projets du programme Eclair a pour objectif d'améliorer la qualité du blé et de ses produits- farine, amidon et pain.
El objetivo de uno de los proyectos del programa Eclair es mejorar la calidad del trigo y de sus productos: harina, almidón y pan.Elle a travaillé auparavant pendant quelques années pour journal régional Nord- Eclair. Elle anime le blog Libélille. fr sur l'actualité de Lille et de la région du Nord- Pas de Calais.
Previamente trabajó varios años para el diario regional Nord-Eclair. Anima el blog Libélille. frsobre actualidad de Lille y de la región de Nord-Pas de Calais.Bridge(2), Eclair(3), FLAIR(4), gestion et stockage des déchets 5, Téléman(6), déclassement des installations nucléaires 7.
Bridge, 2 Eclair, 3 FLAIR, 4 gestión y almacenamiento de los residuos radiactivos, Teleman, 6 desmantelamiento de instalaciones nucleares, 7JOULE, 8MAST.
