Exemples d'utilisation de Embêtait en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Dallas les embêtait.
Il n'embêtait jamais personne.
Él nunca molestó a nadie.II vous embêtait?
Hey, qui c'était celui qui t'embêtait?
Hey,¿Quien era ese molestándote?Il t'embêtait?
¿Ese sujeto te estaba molestando?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Utilisation avec des adverbes
J'espère qu'il vous embêtait.
Personne nous embêtait la-dessous.
Nadie nos molestó aquí abajo.Je savais que ça vous embêtait.
Sabía que eso te molestaba.Ce qui l'embêtait, c'était moi.
Lo que lo estaba molestando era yo.Personne ne nous embêtait.
Nadie nos molestaba.Un mec embêtait la serveuse, et.
Un tipo estaba molestando a la camarera, y.Non, personne n'embêtait Mia.
Penny embêtait de nouveau Patsy.
Penny estaba metiéndose con Patsy otra vez.Cet homme vous embêtait?
¿Ese hombre le estaba molestando?Vous saviez qu'il embêtait votre femme et votre fille.
Ud. sabía que él estaba molestando a su esposa y a su hija.Désolé si ce type t'embêtait.
Lo siento si te estaba molestando.Je pouvais voir que ça l'embêtait, que je parte si loin.
Pude ver que eso la molestaba. Que me mudara tan lejos.Quelqu'un qu'elle voyait ou qui l'embêtait.
Alguien con quien se viera, o que la estuviera molestando.Il m'embêtait pendant que j'essayais d'étudier.
Él estaba molestándome cuando C'est parce qu'il t'embêtait.
Lo hice porque te estaba molestando.Ce gosse embêtait Timmy avant l'accident, n'est-ce pas?
Et je ne savais pas ce qui m'embêtait le plus.
No sé qué me molestaba más.Ce qui m'embêtait le plus, c'était d'avoir le gosier esquinté.
Lo que más me cabreaba era tener el gaznate hecho polvo.C'est ce avec quoi on les embêtait.
Era sobre eso qué nosotros los molestábamos.Celui qui embêtait les enfants à mon show, les tripotait.
El que había estado metiéndose con niños en mi show, y rozándolos.Dennis est maigre, et Barry l'embêtait toujours pour ça.
Dennis es delgado. Barry siempre se le burlaba por eso.Non, je suis venu parce que j'ai cru que ce type t'embêtait.
No, me acerque porque pensé que ese tipo te estaba molestando.Il a parlé d'un gars qui embêtait Vicky au lycée.
Mencionó que había un tipo que molestaba a Vicky en la secundaria.Est-ce qu'on embêtait Jacob à l'école, dans la cour de récréation?
¿Estuvo alguien molestando a Jacob en la escuela, en su lugar de juegos?Brian, y avait-il quelqu'un qu'elle n'aimait pas, qui l'embêtait?
