Exemples d'utilisation de En espérant qu' en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
En espérant qu'elle y soit.
Tu lui as donné cet elbot en espérant qu'elle.
Le diste ese lenguado…-y esperabas que ella.En espérant qu'il y en ait un.
Esperemos que lo haya.Vous avez fait traîner en espérant qu'elle meure.
En espérant qu'il soit bientôt le votre.
Esperemos que pronto lo sea tuyo.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
délégation espèrele comité espèrela commission espèregouvernement espèreespère que la commission
le comité consultatif espèreespère que le projet
le gouvernement espèrele rapporteur spécial espèrele japon espère
Plus
Utilisation avec des adverbes
nous espérons également
nous espérons donc
espère également
espère donc
nous espérons aussi
espère aussi
donc espéreril espère également
elle espère également
espère vraiment
Plus
Utilisation avec des verbes
On n'attend pas Riley pour agir en espérant qu'il appelle.
Haremos el plan sin contar con Riley. Esperemos que llame.En espérant qu'elle s'en aille.
Je regarde tout le temps la porte, en espérant qu'elle rentre!
Sigo mirando En espérant qu'on en ait une!
Esperemos que tengamos una primera,¿no?Les renvoyer chez eux en espérant qu'ils retrouvent la raison!
¡Les enviaré de vuelta a casa y esperaré que entren en razón!En espérant qu'il reste là jusqu'au matin.
Esperemos que se quede allí hasta mediodía.Je l'ai gardée dans mes bras en espérant qu'elle reviendrait.
Seguía abrazándola, esperando a que ella sabes, volviera conmigo.En espérant qu'on pourra tous y aller cette fois.
Esperemos que podamos llegar esta vez.Mettons-nous à la recherche de gallicite en espérant qu'elle nous mènera à elle.
Busquemos la galicita y esperemos que nos lleve a ella.En espérant qu'ils l'entendent de cette manière.
Esperemos que lo escuchen de esa manera.Alors on leur remet leurs armes en espérant qu'ils nous épargnent?
En espérant qu'il y ait une lueur au fond de cet abîme.
Donc, tu viens ici tous les jours en espérant qu'il se montre?
En espérant qu'elle ne me plonge pas dans une psychose permanente.
Tu veux lancer de l'eau sur une Gargouille en espérant qu'elle y soit allergique?
¿Quieres echar agua sobre una gárgola y esperar que sea alérgica?En espérant qu'elle n'ait pas quitté son travail d'égérie Eddie Bauer.
Esperemos que no deje su trabajo como modelo de Eddie Bauer.Trouvons-le, mettons-le sous surveillance en espérant qu'il nous mène à Rose.
Encontrarlo, ponerlo bajo vigilancia y esperar que nos lleve hasta Rose.En espérant qu'un jour, sa mémoire et son nom lui reviennent.
Mettez-la sous voriconazole au goutte-à-goutte en espérant qu'elle ait l'aspergillus.
Denle un goteo de voriconazol y esperemos que tenga aspergillus.J'ai attendu, en espérant qu'elle s'arrêterait.
Ou laisser faire les choses en espérant qu'elles s'arrangent?
¿O vas Ils l'ont tué en espérant qu'on ne remarquerait rien.
Les plus belles nanas lui souriaient en espérant qu'il leur sourirait en retour.
Je les ai lues en espérant qu'un suspect sorte du lot.
On l'effraie un peu, en espérant qu'elle nous conduira à Peter et Emily.
Asustadla un poco, espero que nos lleve hasta Peter y Emily.
