Que Veut Dire EN FORME DE CAPSULE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• con forma de cápsula

Exemples d'utilisation de En forme de capsule en Français et leurs traductions en Espagnol

Le fruit est en forme de capsule.
Fruto en forma de cápsula.

Qui pourrait résister à un échappatoire en forme de capsule?
¿Quién podría resistirse a un escape en forma de pequeñas cápsulas?

Les fruits sont en forme de capsules ovales.
El fruto en forma de cápsula oval.

Il est disponible en comprimés blancs en forme de capsule.
Se presenta en comprimidos de color blanco con forma de cápsulas.

Les kystes- Les kystes sont des lésions en forme de capsules qui contiennent le même pus que celui trouvé dans les pustules.
Quistes- Los quistes son lesiones en forma de capsula que contienen la misma pus encontrada en las pústulas.

Qu'est ce qu'Alendronat HEXAL comprimés et contenu de l'emballage extérieur Alendronat HEXAL est disponible en comprimé blanc à blanc cassé en forme de capsule, portant sur une face« AN 10» gravé et sur l'autre le logo« Arrow».
Aspecto del producto y contenido del envase Alendronat HEXAL está disponible como comprimidos blancos a blanquecinos con forma de cápsula que llevan grabado"AN 10" en un lado y el logotipo“ Arrow"en el otro.

Comprimé Comprimé en forme de capsule, blanc à blanc cassé, portant sur une face« AN 10» gravé et sur l'autre le logo« Arrow».
Comprimido Comprimido blanco a blanquecino con forma de cápsula que lleva grabado"AN 10" en un lado y el logotipo“ Arrow"en el otro.

Les comprimés pelliculés sont blancs à blanc- cassés, sécables, en forme de capsule et gravés GXFC3 sur chaque face.
Estos comprimidos son de color blanco a blanquecino, con forma de cápsula, ranurados con el código GXFC3 grabado en las dos caras.

Le Rhododendron ponticum produit des fruits secs en forme de capsules ligneuses constitués de plusieurs ovaires et qui contiennent des milliers de petites graines.
Ovarios fertilizados se hinchan para formar cápsulas de semillas dehiscentes en forma de huevo que llevan numerosas semillas diminutas.

Kivexa se présente sous forme de comprimés pelliculés, de couleur orange, en forme de capsule et gravés GS FC2 sur une face.
Los comprimidos son naranja, recubiertos con película, con forma de cápsula, grabados en una cara con GS FC2.

Comprimé pelliculé à 0,5 mg: comprimé blanc, biconvexe, en forme de capsule, gravé avec« Pfizer» sur une face et« CHX 0.5» sur l'autre face.
Comprimidos biconvexos, con forma capsular, y de color blanco, grabados con“ Pfizer” en una cara y“ CHX 0,5” en la otra.

Comprimé pelliculé à 1 mg: comprimé bleu clair, biconvexe, en forme de capsule, gravé avec« Pfizer» sur une face et« CHX 1.0» sur l'autre face.
Comprimidos biconvexos, con forma capsular, y de color azul pálido, grabados con“ Pfizer” en una cara y“ CHX 1.0” en la otra.

Ziagen se présente sous forme de comprimés pelliculés sécables, en forme de capsule, de couleur jaune et gravés"GX 623" sur chaque face.
Los comprimidos recubiertos con película, con forma de cápsula, ranurados, son amarillos y están marcados con“ GX 623” en ambas caras.

Cette capsule en forme de molaire est un transmetteur et un récepteur.
Esta tapa de molar es un transmisor y un receptor.

Donc si vous baignez vos ongles dans de la gélatine ou si vous en consommez sous forme de capsule, souvenez-vous qu'elle est considérée comme protéine incomplète à laquelle il manque un ou plusieurs acides aminés essentiels.
Entonces, si usted remoja las uñas en gelatina o la consume en forma de cápsulas, tenga en cuenta que es considerada una proteína incompleta a la que le faltan uno o más aminoácidos esenciales.

Les fruits sont des capsules glabres en forme de cœur.
El Heart-Shaped Glasses se traduce a Gafas en Forma De Corazón.

Ils sont faciles à ingérer comme elles viennent en comprimé ou sous forme de capsules, tandis que leurs homologues anabolisants doivent être injectés.
Son fáciles de ingerir como vienen en forma de cápsula o píldora mientras que sus contrapartes anabólicos necesitan ser inyectado.

Le 27 juillet, 10 ressortissants nigérians ont été arrêtés à Bissau en possession de cinq kilogrammes de cocaïne sous forme de capsules et de petites boules, illustrant la tendance croissante à recruter des passeurs au niveau sous-régional et à les faire transiter par la Guinée-Bissau.
El 27 de julio fueron detenidas en Guinea-Bissau 10 personas de nacionalidad nigeriana que tenían en su poder 5 kilogramos de cocaína en forma de cápsulas y bolas pequeñas, un ejemplo de la tendencia creciente a reclutar intermediarios a nivel subregional para el tráfico de drogas a través de Guinea-Bissau.

Matières radioactives faiblement dispersables, soit des matières radioactives solides soit des matières radioactives solides conditionnées en capsule scellée, qui se dispersent peu et qui ne sont pas sous forme de poudre;
Por material radiactivo de baja dispersión se entenderá, bien sea material radiactivo sólido, o material radiactivo sólido en una cápsula sellada, con dispersión limitada y que no esté en forma de polvo.

Avec la technique merveille Northstar(Polaris) Vous pourrez littéralement monter dans une capsule de verre en forme joyau de nouveaux sommets et se lancer ainsi dans un voyage spectaculaire à travers 90 Mètres au dessus du niveau de la mer et sur le côté avant du navire.
Con la técnica maravilla Northstar(Estrella polar) Los huéspedes pueden trepar literalmente en una cápsula de vidrio en forma de joyas nuevas alturas y así emprender un viaje espectacular a través 90 Metros sobre el nivel del mar y en la parte delantera de la nave.

Le Gincosan® existe sous forme de capsules de gélatine en flacons de 30 et en emballages blisterde 30, 60, 100.
Gincosan® está disponible en forma de cápsulas de gelatina duras en envases de vidrio de 30 unidades y blísters de 30, 60 y 100 unidades.

Quand on parle aujourd'hui de compléments alimentaires, on pense tout d'abord aux vitamines et aux minéraux mis en vente sous forme de tablettes, de capsules et de poudre.
Cuando actualmente hablamos de complementos alimenticios, pensamos sobre todo en vitaminas y minerales que se ofrecen en el comercio en forma de tabletas, cápsulas o polvo.

Après de longs essais, le concentré de graines de fenugrec, enrichi de vitamines, fit sa première apparition sur le marché en 1987 sous forme de gélules avec le nom de"Arcon-Tisane- capsules de vitamines pour cheveux.
Después de prolongados estudios apareció por primera vez en el mercado en 1987 como concentrado de semillas de alholva, enriquecido con vitaminas, en forma de cápsulas de gelatina blanda con el nombre cápsulas de vitaminas para el cabello Arcon-Tisane.

Nous pouvons le trouver sous forme de spray pour améliorer la gorge enflammée ou douloureuse, dans une crème ou pommade sur les plaies ou des lésions, est également donné des bonbons aux enfants sous la forme de capsules ou en mélange avec des flacons de gelée royale. Pollen: Il est récolté par les abeilles à usage alimentaire.
Podemos encontrarlo en forma de spray para mejorar la garganta inflamada o irritada, en forma de crema o ungüento para heridas o llagas, se administra también en caramelos para los niños, en forma de cápsulas o en viales mezclado con jalea real. Polen: Es recogido por las abejas para utilizarlo como alimento.

Le sexe est comme une course de fond et il faut être très en forme si vous voulez vous donner complètement à la victoire 16,20 € Voir détail 14,00 €(33) Capsules Ero Prorino Libido féminine 5 Uds Capsules Ero Prorino la Libido féminine. L'excitation que vous cherchez se trouve à l'intérieur de ces capsules.
El sexo es como una carrera de fondo y vas a necesitar estar muy en forma si quieres entregarte por completo a la victoria 16,20€ Ver detalle 14,00€(33) Cápsulas Ero Prorino Libido Mujer 5 Uds Cápsulas Ero Prorino Libido Mujer. La excitación que estás buscando se encuentra en el interior de estas cápsulas.

Du ou des principes actifs, du ou des constituants de l'excipient, quelle que soit la nature et quelle que soit la quantité mise en oeuvre, y compris les colorants, conservateurs, adjuvants, stabilisants, épaississants, émulsionnants, correcteurs de goût, aromatisants, etc., des éléments de mise en forme pharmaceutique destinés à être ingérés ou, en général, administrés au malade, tels que capsules ou gélules, enveloppes de capsules rectales, etc.
Del principio o principios activos; del componente o componentes del excipiente, cualquiera que sea su naturaleza o la cantidad utilizada, incluyendo los colorantes, conservantes, adyuvantes, estabilizadores, espesantes, emulsionantes, correctores del sabor, aromatizantes,etc.; los componentes de la cobertura exterior de los medicamentos(cápsulas, cápsulas de gelatina, supositorios,etc.) que vayan a ser ingeridos o administrados al paciente de otra forma.

Les fleurs sont en forme d'entonnoir, bleu ou violet, seuls ou en groupes de 2-4. Fruit- Capsule à 1-4 graines.
Las flores son en forma de embudo, de color púrpura o azul, solos o en grupos de 2-4. Fruta- cápsula con 1-4 semillas.

Peu importe la forme que vous souhaitez prendre ce supplément en, il est probable disponibles, car il est livré sous forme de capsules, comprimés, liquides et différents niveaux de forces.
Cualquiera sea la forma que le gustaría tomar este suplemento en, es probable disponibles, ya que viene en cápsulas, tabletas, líquidos y niveles variables fortalezas.

Du ou des principes actifs,- du ou des composants de l'excipient, quelle que soit la nature et quelle que soit la quantité mise en oeuvre, y compris les colorants, conservateurs, adjuvants, stabilisants, épaississants, émulsifiants, correcteurs du goût, aromatisants, etc.,- des éléments de mise en forme pharmaceutique- capsules, gélules, etc.- destinés à être ingérés par des animaux ou, plus généralement, à leur être administrés.
El componente o componentes del excipiente, cualquiera que sea su naturaleza o la cantidad utilizada, incluyendo los colorantes, conservantes, adyuvantes, estabilizantes, espesantes, emulgentes, correctores del sabor, agentes aromáticos,etc., los componentes de la cobertura exterior de los medicamentos(cápsulas, cápsulas de gelatina,etc.) que vayan a ser ingeridos o administrados a los animales de otra forma.

Il faut enrichir les aliments à l'aide de micronutriments pour les femmes en âge d'être fertile et enceintes; ajouter des suppléments sous forme de capsules de vitamine A et de comprimés de sulfate ferreux pour les accouchées et les femmes enceintes.
Fortificación de alimentos con micronutrientes para mujeres en edad fértil y embarazadas, suplementación con cápsulas de vitamina A y tabletas de sulfato ferroso para mujeres puérperas y embarazadas.

Comment utiliser "en forme de capsule" dans une phrase en Français

Son fruit en forme de capsule renferme ces petites...

Le fruit en forme de capsule est de couleur rougeâtre.

Pendentif en argent en forme de capsule de coca cola.

Des ascenseurs en forme de capsule permettent d'accéder à l'observatoire.

Elle laisse place à des fruits en forme de capsule ovale.

Nouveau Bilboquet japonais en forme de capsule qui possède 5 troue.

Son fruit en forme de capsule contient une dizaine de graines.

Petite table pour l’extérieur avec plateau en forme de capsule de bouteille.

Fruit en forme de capsule à 3 loges contenant de nombreuses graines.

Les poches en forme de capsule sont creusées sur 3.8mm de profondeur !

Comment utiliser "con forma de cápsula" dans une phrase en Espagnol

Morfológicamente, una mitocondria es un compartimento en el citoplasma celular con forma de cápsula y delimitado por una doble membrana lipídica.

Enfrente se erige una estructura con forma de cápsula submarina.

12,800 además del juego incluye un artbook, una riñonera y un pen-drive de 2GB con forma de cápsula contenedora de virus chungos.?

Tiene un diseño muy bonito y elegante, negro con forma de cápsula y a mí me parece una cosa súper práctica.

Como se menciona actualmente, Prostatricum es un suplemento con forma de cápsula que ayuda a que su uso sea muy fácil en lugar de complicado.?

😉 O al menos un poquito más adorable, ¿o no te parecen monos estos bolígrafos con forma de cápsula y con caritas cuquis?

Este refugio con forma de cápsula nació hace tiempo como un concepto, y ahora se ha hecho realidad con todas sus funcionalidades.

El transporte más común eran unas cabinas con forma de cápsula que seguían las señales electromagnéticas de los senderos de acero.

Comprimidos blancos, con forma de cápsula con "VA 1000" por una cara y ">" por la otra.

Al madurar, cada flor da paso a un fruto seco con forma de cápsula que se abre por el ápice y deja asomar varias semillas de pequeño tamaño.