Exemples d'utilisation de Enterrée en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
La preuve était enterrée.
Elle est enterrée sous quel nom?
Elle est morte et enterrée!
¡Está muerta!¡Está enterrada!Née ici, enterrée dans le jardin.
Ella nació en esta casa, está enterrada en el jardín.Elle y est décédée et enterrée.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
enterré au cimetière
mort et enterréenterré dans le cimetière
enterrer les morts
corps enterréenterré dans le jardin
trésor enterréenterrés dans des fosses
enterré à samarie
enterrer leurs morts
Plus
Utilisation avec des adverbes
Plus
Tu vas être enterrée vivante.
Enterrée en dessous. Emballée dans du plastique.
Está enterrada debajo, envuelta en plástico.Je compte être enterrée ici. Au vingtième siècle.
Pourquoi elle a été incinérée et pas enterrée comme moi?
¿Por qué la cremaron y no fue enterrada como yo?L'idole est enterrée au pied de cet arbre.
L'urne contenant ses cendres est enterrée au Kremlin.
Elle a été enterrée dans l'église des Jésuites.
Fue sepultado en la iglesia de la Compañía de Jesús.Ils ne furent battusqu'une fois la Croix enterrée.
No Elle est enterrée à l'église qu'elle a fait construire.
Fue sepultado en la iglesia edificada por él.Toute cette merde entre nous doit rester enterrée.
Las cosas entre nosotras, necesitan permanecer enterradas.Elle est enterrée au cimetière de Brompton à Londres.
Fue sepultado en el Cementerio Brompton de Londres.La normalité est morte et enterrée sous Ground Zero.
Normal lo normal está muerto y sepultado debajo de la Zona Cero.Elle fut enterrée dans l'église Saint-Pierre de Louvain.
Fue sepultado en la iglesia de san Pedro de Lovaina.Elle meurt en 1950 à l'âge de 1955 etest enterrée au cimetière de Marigny.
Murió a los 55 años de edad ysus restos están enterrados en Fobello.La personne enterrée ici ne s'est pas levée de cette tombe.
Quien estuviera enterrado aquí no se levantó de su tumba.Je l'ai trouvé dans la capsule temporelle enterrée depuis cent ans.
La encontré en una cápsula del tiempo que fue enterrada hace más de cien años.Ils l'auraient enterrée avec mais ils n'ont jamais retrouvé son corps.
Deberían haberla sepultado con ella, pero nunca encontraron el cuerpo.Liza ne contestera plus la vérité enterrée dans la boue d'Auschwitz.
Liza no se volverá a enfrentar con las verdades enterradas en el lodo de Auschwitz.Sûrement enterrée dans le salon de beauté d'un petit centre commercial.
Probablemente enterrados debajo de un salón de uñas en un supermercado.Isabelle meurt un mois après, et est enterrée dans la cathédrale de Cantorbéry.
Augusto murió un mes más tarde y fue sepultado en la Catedral de Freiberg.Il neige si fort ici quel'installation était presque immédiatement enterrée.
Nieva tan copiosamente allí quelas instalaciones quedan enterradas casi de inmediato.Ok, ma mère à été enterrée dans le jardin de Spencer.
¿Sí? Mi madre fue enterrada en el jardín trasero de Spencer.SY/ T0413-2002:Norme technique de revêtement Polythelene pour canalisation enterrée en acier.
SY/ T0413-2002: norma técnica de recubrimientoPolythelene para la tubería de acero enterrados.La longueur enterrée représente plus de 50% et celle des viaducs 12.
En juin 1999, sa dépouille fut enterrée au cimetière de Skogskyrkogarden à Stockholm.
En junio del1999 sus cenizas fueron enterradas en el cementerio Skogskyrkogarden en Estocolmo.
