Que Veut Dire ET D'ALGORITHMES en Espagnol - Traduction En Espagnol

• y algoritmos
• y de algoritmos

Exemples d'utilisation de Et d'algorithmes en Français et leurs traductions en Espagnol

Un ensemble de réseaux neurologiques et d'algorithmes heuristiques.
Es una serie de redes nerviosas y algoritmos heurísticos.

Mise au point et application de techniques et d'algorithmes efficaces, hautement automatisés pour le traitement des données et la détection et l'analyse des débris et des météorites;
Elaboración y aplicación de técnicas y algoritmos eficientes y altamente automatizados para la elaboración de datos y la detección y el análisis de los desechos y meteoroides;

Elle garantit une répétabilité et une précision comparables aux laboratoires de métrologie, en raison de la combinaison de mesureurs électroniques et d'algorithmes spécifiques.
Garantiza una repetibilidad y precisión comparable con un laboratorio de metrología, debido a la combinación de medidores electrónicos adaptados con algoritmos específicos.

Iii La mise au point de technologies et d'algorithmes et leur démonstration en vue de renforcer les performances des réseaux.
Iii Desarrollo tecnológico y algorítmico y demostración con el objetivo de mejorar el rendimiento de la red.

Les collisions de protons énergisés produisent toutes sortes de débris, que les physiciens recensent avec précision à l'aide d'immenses détecteurs et d'algorithmes informatiques avancés pour les déceler.
En estas energéticas colisiones se producen residuos de todo tipo, que los físicos registran cuidadosamente con enormes detectores y luego clasifican con la ayuda de sofisticados algoritmos informáticos.

Au début des années 1970, La diffusion des ordinateurs et d'algorithmes d'intégration numérique robustes a conduit à un renouveau d'intérêt pour les modèles physiologiques.
La disponibilidad de computadores y algoritmos de integración numérica marcaron un renovado interés en los modelos fisiológicos a principios de los 70s.

En plus, chaque type de contrôleur: RoomManager ExternalManager Gestionnaire de chaleur InputExtender CommManager LevelManager EthernetRoomManager Ont une différence de quantité d'entrées numériques, entrées de mesure, sorties numériques, gradateurs, fonctions de surveillance et d'algorithmes qui résultent, que les données dans la trame standard muter en fonction du type de contrôleur.
Además, cada tipo de controlador: RoomManager ExternalManager HeatManager InputExtender Gestor de comunicación LevelManager EthernetRoomManager Tienen una diferencia en la cantidad de entradas digitales, entradas de medida, salidas digitales, dimmers, funciones de control y algoritmos que resultan, que los datos en el marco mutan estándar en función del tipo de controlador.

Grâce à ce réservoir d'informations historiques et d'algorithmes sophistiqués, la société propose des services payants aux paysans par le biais d'un portail en ligne intuitif.
Con ese acervo de información histórica y sofisticados algoritmos, la compañía ofrece asesorías de pago a los agricultores a través de un portal en línea intuitivo.

Les technologies de l'information subiraient le même sort: avec les brevets, toute instruction, toute séquence de codes et d'algorithmes serait protégée et le marché serait transformé en un tissu de restrictions.
La tecnología de la información sufriría el mismo destino. Con patentes, cada comando, cada secuencia de códigos y algoritmos estarían protegidos, y el mercado quedaría transformado en una telaraña de restricciones.

Mise au point et application de techniques et d'algorithmes efficaces, hautement automatisés, pour le traitement des données et la détection et l'analyse des débris et des météorites;
Desarrollo y aplicación de técnicas eficientes y sumamente automatizadas, y de algoritmos para procesamiento de datos, detección de desechos y meteoritos y análisis;

Il mesure automatiquement et avec précision le pourcentage de la surface des métaux, minéraux et d'autres matériaux. L'utilisation d'images à profondeur en bits élevée et HDR et d'algorithmes de détection extrêmement précis permet l'examen de phases qui montrent de faibles différences dans les images acquises.
Mide de forma automática y precisa el porcentaje de área en metales, minerales y otros materiales. Con el uso de imágenes HDR o de alta profundidad de bits, los algoritmos de detección de alta precisión permiten investigar fases que muestran diferencias tenues en las imágenes capturadas.

Application de méthodes de décodage et d'algorithmes spectraux, application de méthodes de réception d'informations aérospatiales relatives à la Terre et à l'environnement, et élaboration d'un programme de traitement des données aérospatiales.
La aplicación de métodos de codificación espectral y algoritmos, así como métodos para recibir información aeroespacial sobre la Tierra y el medio ambiente, y elaborar un programa para procesar los datos aeroespaciales.

Nous ne savons toujours pas quelle combinaison de programmes informatiques dont on ignore le code de fonctionnement et d'algorithmes de commerce électronique qui interagissent sur plus de 50 marchés dans le monde est à l'origine de la catastrophe.
Todavía no sabemos cuál combinación de los programas informáticos y algoritmos de operaciones electrónicas que interactúan en más de 50 centros de mercado fue la que causó esta catástrofe.

L'espace de travail Weka contient une collection d'outils de visualisation et d'algorithmes pour l'analyse des données et la modélisation prédictive, allié à une interface graphique pour un accès facile de ses fonctionnalités.
El paquete Weka contiene una colección de herramientas de visualización y algoritmos para análisis de datos y modelado predictivo, unidos a una interfaz gráfica de usuario para acceder fácilmente a sus funcionalidades.

On pense aussi que chaque élément, une fois achevé, se composera d'un ou de plusieurs ensembles de données indirectes et d'algorithmes clairement définis permettant de prévoir l'abondance et/ou la teneur des nodules quel que soit leur emplacement dans la zone.
También se presume que cada uno de los componentes del modelo, una vez finalizado, estará integrado por uno o más conjuntos de datos indirectos y algoritmos claramente definidos que permitan realizar predicciones sobre la abundancia de nódulos y/o de su ley en cualquier sector de la CCZ.

À l'aide d'une caméra installée dans un véhicule, d'un drone, d'un ordinateur portable et d'algorithmes élaborés, il est désormais possible de mesurer la hauteur de chaque bâtiment, détecter le matériau de sa toiture et rassembler des informations sur sa façade.
Con una cámara instalada en el automóvil, un dron, una computadora portátil y algoritmos avanzados, es posible medir la altura de cada inmueble, calcular el material del techo y recopilar información sobre la fachada.

On suppose qu'une fois mise au point, chaque composante du modèle consistera en une ou plusieurs séries de données indirectes et d'algorithmes mathématiques clairement définis permettant de prédire l'abondance des nodules et/ou leur teneur en métal dans n'importe quel secteur de la Zone.
También se parte del supuesto de que cada componente del modelo, cuando esté terminado, consistirá en uno o varios conjuntos de datos indirectos y de algoritmos matemáticos claramente definidos que generan predicciones respecto de la abundancia de nódulos y/o la ley en cualquier sector de la ZCC.

Le modèle qui sera établi se composera d'un ou de plusieurs ensembles de données indirectes et d'algorithmes clairement définis permettant de prévoir l'abondance et/ou la teneur des nodules quel que soit leur emplacement dans la zone.
En el modelo proyectado se utilizarán uno o más conjuntos de datos indirectos y algoritmos claramente definidos para hacer predicciones sobre la abundancia de nódulos o su ley en cualquier ubicación dentro de la CCZ.

On pense aussi que chaque élément, une fois achevé, se composera de plusieurs ensembles de données indirectes et d'algorithmes mathématiques clairement définis permettant de prévoir l'abondance des nodules ou leur teneur, quel que soit leur emplacement dans la zone de Clarion-Clipperton.
También se supone que cada elemento del modelo, cuando esté concluido, conste de una o más series de datos indirectos y algoritmos matemáticos claramente definidos que permitan predecir la abundancia o el grado de los nódulos en cualquier lugar de la zona Clarion Clipertton.

Associer les centres de recherche, les innovateurs et les gouvernements à la mise au point d'outils d'analyse et d'algorithmes de données largement disponibles, afin de mieux appréhender et évaluer les tendances à long terme influant sur le développement durable.
Alentar a los centros de investigación, las instituciones de innovación y los gobiernos a participar en la elaboración de instrumentos de análisis de datos públicos y algoritmos a fin de reflejar y evaluar mejor las tendencias a largo plazo que afectan al desarrollo sostenible.

Une approche de défense en profondeur doit prévoir non seulement la mise en œuvre et le respect effectifs de lois et de règlements, mais aussi un vaste ensemble de systèmes, d'outils, de procédures, d'algorithmes et d'autres moyens novateurs.
Un enfoque de la defensa en profundidad no sólo debe consistir en leyes y regulaciones, aplicadas e impuestas de manera efectiva, sino también en toda una gama de sistemas, instrumentos, procedimientos, algoritmos y otras capacidades innovadoras.

C'est un gros bazar d'algorithmes et juste beaucoup de maths.
Es un lio de algoritmos y muchas matemáticas.

Les idées semblables ont été appliquées à une grande gamme d'algorithmes et appareils.
Se han aplicado ideas similares a una gama amplia de algoritmos y dispositivos.

Les systèmes d'information sont des outils indispensables pour organiser, manipuler et intégrer les données à l'aide d'algorithmes et produire des résultats sous la forme la mieux adaptée à un groupe donné d'utilisateurs.
Los sistemas de información son instrumentos fundamentales para organizar, manejar e integrar los datos mediante algoritmos apropiados y generar información en la forma más adecuada al grupo de usuarios al que se destine.

Des méthodes d'étude par satellite de plantes essentielles pour l'économie azerbaïdjanaise ont été élaborées et l'automatisation d'algorithmes des programmes de prévision de la productivité a été menée à bien.
Se han elaborado métodos de estudiar las plantas mediante satélite, lo cual es fundamental para la economía de Azerbaiyán, y se han logrado resultados satisfactorios con la automatización de algoritmos de programas para pronosticar la productividad.

Les systèmes d'information sont des outils indispensables pour organiser, manipuler et intégrer des données à l'aide d'algorithmes et produire des résultats sous la forme la mieux adaptée au groupe qui les utilisera.
Los sistemas de información son instrumentos fundamentales para la organización, el tratamiento y la integración de datos mediante algoritmos apropiados y la generación de productos en el formato más adecuado para los destinatarios previstos.

Il parlait d'algorithmes génétiques et de téléportation quantique.
Estaba hablando de algoritmos genéticos, teleportación.

Des dizaines de milliers d'algorithmes et ce n'est que le début.
Decenas de miles de algoritmos es tan sólo el comienzo.

Pathfinder SL est le fruit de 40 années de technologie, de conception, de développement d'algorithmes et d'expérience en matière d'analyse des enregistrements ECG ambulatoires.
Pathfinder SL representa el resultado de más de 40 años de innovación tecnológica, diseño, desarrollo de algoritmos y experiencia en el análisis de registros de ECG ambulatorios.

Les interférences sont éliminées et une panoplie d'algorithmes est utilisée afin de chercher les signaux les plus intéressants.
Se elimina la interferencia, y varios algoritmos de detección de patrones se aplican a la búsqueda de las señales más interesantes.

Comment utiliser "et d'algorithmes" dans une phrase

Exigences relatives à l accréditation des installations d essais de modules et d algorithmes cryptographiques

avec des marchés ou 90 / des transactions sont l œuvre de robots et d algorithmes ...

Le buffer cache est un ensemble de structures de données et d algorithmes qui permettent de minimiser le nombre des accès disque.

Le système peut être vu comme une structure de méthodes et d algorithmes pour construire des systèmes d interprétation de scènes dynamiques automatiques.

Par défaut, Sun distribue plusieurs implémentations de services et d algorithmes cryptographiques via les providers suivants : Sun ; SunJSSE ; SunJCE ; SunRsaSign.

Durant son stage de L3, Christophe Bacara a démarré une implémentation d outils et d algorithmes permettant de caractériser les utilisations de pointeur d un code C donné.

Les installations qui souhaitent effectuer des essais de modules et d algorithmes cryptographiques doivent se conformer aux exigences du CAN-P-1621 en plus de satisfaire à celles du présent document.