Que Veut Dire ET DEVOIR en Espagnol - Traduction En Espagnol

• y deber
• y tener que
• y el deber
• y obligación
• y un deber
• y la obligación
• y tarea
• y deberes
• y necesitar
• y a necesitar

Exemples d'utilisation de Et devoir en Français et leurs traductions en Espagnol

Respect et devoir.
Respeto y obligación.

Vouloir… et devoir… sont deux choses différentes, Leonid.
Querer… y necesitar… son dos cosas muy diferentes, Leonid.

C'est par patriotisme et devoir.
Sí. Se trata de patriotismo y deber.

Droit et devoir.
Derechos y obligaciones.

S'incliner devant elle comme je le fais, avec fierté et devoir.
Para inclinarse ante ella como yo lo hago, con orgullo y deber.

Poils gris et devoir négligé.
Cabellos grises y con mis deberes desatendidos.

Sa section 5 dispose que l'Office aura notamment pour fonction et devoir.
En su artículo 5 dispone que, entre las funciones y deberes de la Dirección.

Le travail: droit et devoir social.
El trabajo como un derecho y un deber social.

Honneur et devoir sont aussi concrets que moi.
El honor y el deber son tan reales como yo.

Cornflakes renversés et devoir oublié.
Cereal desparramado y tarea olvidada.

Droit et devoir de formation et de perfectionnement;
Derecho y deber de formación y perfeccionamiento en la función;

Sécurité des données et devoir de secret.
Seguridad de los datos y deber de secreto.

Quand amour et devoir se confondent, la grâce est en vous.
Pero cuando el amor y el deber se funden, la gracia está contigo.

Affichage de la réglementation et devoir d'information.
Exhibición de la normativa y deber de informar.

Droit et devoir, le principe et la pratique 12-15 7.
El derecho y el deber, el principio y la práctica 12- 15 7.

Histoire de l'esclavage et devoir de mémoire.
Historia de la esclavitud y el deber de recordar.

Et devoir être sapé et te laver trois ou quatre fois par jour.
Y debes estar siempre bien vestido… y bañarte tres o cuatro veces todos los días.

Je ne veux pas aller jusqu'à la maison et devoir revenir après.
No quiero manejar de vuelta a casa y tener que regresar.

Oui, et devoir retourner chez elles tout le temps parce que je ne peux pas les amener ici.
Sí y tener que retroceder a su lugar todo el tiempo porque no les puedo traer aquí.

Je ne veux pas me réveiller demain matin et devoir aller au travail!
¡No quiero despertar mañana y tener que ir a trabajar!

Ils ont à son égard droit et devoir de garde, de surveillance et d'éducation art. 371-2 du Code civil.
Tienen respecto del niño el derecho y el deber de custodia, de vigilancia y de educación artículo 371-2 del Código Civil.

Quand tu fais ton vinyle, c'est autre chose que de jouer pour les autres et devoir se conformer au format qu'ils ont choisi.
Hacer tu propio vinilo, es otra cosa distinta a tocar temas de otros y deber conformarse al tamaño que escogieron.

Car ils interprétaient la Loi accomplie par Christ pour nous, comme étant dans le but de nous soustraire de toute obligation et devoir que requérait la loi.
Porque ellos interpretaron el cumplimiento de la ley por parte de Cristo para nosotros, para liberarnos de cualquier obligación y deber que la ley requería de nosotros.

Tu penses que naître bleu et devoir être intubé c'est faisable?
Tu crees que nacer azul y teniendo que entubarte es factible?

Certains d'entre nous se demandent quel est l'intérêt de faire appel à d'autres personnes pour vendre leurs produits et devoir leur payer une commission?
Algunos preguntan¿cuál es el punto de llamar a otros para vender sus productos y tener que pagar una Comisión?

Affichage de la réglementation et devoir d'information en un lieu bien visible.
Exhibición de la normativa y deber de informar en lugares especialmente llamativos.

Pour être promu, avoir des responsabilités, et devoir aller te coucher encore plus tôt?
¿Para que te asciendan, tener más responsabilidad y tener que acostarte incluso antes?

Mise en réseau de données administratives et devoir de communication des résultats des contrôles des employeurs.
Interconexión de redes de datos administrativos y obligación de comunicar los resultados de los controles de los empleadores.

Denton est une vraie bonne ville Fierté civique et devoir civique Et les filles de Denton sont.
Denton es realmente una buena ciudad** el orgullo cívico y el deber cívico** y las chicas de Denton son…*[silbido]* preciosas.

Article 17 Cause de récusation et devoir d'information de l'arbitre.
Artículo 17 Imparcialidad e Independencia y Obligación del Árbitro de Revelar Información.

Comment utiliser "et devoir" dans une phrase

Et devoir affronter une société globalement anti-jeunes.

Et devoir presque s’excuser d’être des mecs.

S’arrêter sèchement et devoir redémarrer aussi fort.

Elle n'aime pas attendre et devoir abandonner.

Ski originalité et devoir faire très facile!

C’est bonheur et devoir pour tout baptisé.

avoir toujours vécu et devoir toujours vivre.

Droit et devoir d'ingérence, Tribunal pénal international.

Tribu Ittiniqsiutuq neutre et devoir rester neutre.

C'est voir et devoir changer notre vie.