Exemples d'utilisation de Etrangeres en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Etrangeres de l'iraq.
Ministere des affaires etrangeres.
Ministerio de asuntos exteriores.Etrangeres des territoires des.
Ministre des affaires etrangeres de la turquie.
Por el Ministro de Relaciones Exteriores de Turquía.Retrait total des forces militaires etrangeres.
Retiro completo de las fuerzas militares extranjeras.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Affaires etrangeres et relations extérieures.
Asuntos exteriores y relaciones exteriores.Conseil de securite par le ministre des affaires etrangeres.
Etrangeres sur le cinquieme essai nucleaire francais.
Demande d'asile aupres des ambassades etrangeres de jakarta.
Peticiones de asilo en las embajadas extranjeras en Yakarta.Affaires etrangeres de la papouasie-nouvelle-guinee.
Ministro de relaciones exteriores Chapitre iii. cooperation avec les juridictions etrangeres.
Du ministere des affaires etrangeres du kazakstan au sujet de la.
Declaracion del ministerio de relaciones exteriores de la republica.Declaration du ministere turc des affaires etrangeres.
Declaracion del ministerio Communique du ministere des affaires etrangeres de la republique algerienne.
Comunicado del ministerio de relaciones exteriores de la.Declaration du representant du ministere russe des affaires etrangeres.
Declaracion del representante del ministerio de relaciones.Declaration du ministere des affaires etrangeres de la republique azerbaidjanaise.
Declaración del Ministerio de Relaciones Exteriores de la.Etrangeres de la republique federative de yougoslavie.
De Relaciones Exteriores De securite par le ministre des affaires etrangeres de la bosnie-herzegovine 230.
Consejo de Seguridad por el Ministro de Relaciones Exteriores.Les victimes etrangeres du trafic peuvent demander asile et allocations.
Las victimas extranjeras del trafico pueden solicitar asilo y prestaciones.Declaration des ministres des affaires etrangeres des pays membres.
Declaración Etrangeres de la republique populaire democratique de coree, en date du 12 mai 1993.
Relaciones Exteriores de la República Popular Democrática de Corea.Declaration de m. vartan oskanian,vice-ministre des affaires etrangeres de l'armenie.
Vartan oskanian, viceministro de asuntos exteriores de armenia.Les langues etrangeres occupent souvent plus de 10% du temps d'enseignement au niveau secondaire.
Las lenguas extranjeras ocupan a menudo mas del 10% del tiempo total de enseñanza de la educación secundaria.L'instrument d'adhesion sera deposeaupres du Ministere des Affaires Etrangeres des Pays-Bas.
Los instrumentos de adhesión sedepositarán en el Ministerio de Asuntos Exteriores de los Países Bajos.Echange d'informations avec les autorites etrangeres de controle des pratiques commerciales restrictives.
Intercambio de información con las autoridades extranjeras de control de las prácticas comerciales restrictivas.Elle sera ratifiee et les instruments de ratificationseront deposes aupres du Ministere des Affaires Etrangeres des Pays-Bas.
Será ratificado y los instrumentos de ratificación serándepositados ante el Ministerio de Asuntos Exteriores de los Países Bajos.Ces entreprises, pour la plupart etrangeres, pratiquent une politique ouvertement antisyndicale et en sont venues a exercer la violence contre ceux qui essaient de s'organiser en defense de leurs droits.
Estas empresas, en su mayoria extranjeras, practican una politica abiertamente anti-sindical y han llegado a ejercer la violencia contra quienes intentan organizarse en defensa de sus derechos.Un projectile datant de la Deuxième Guerre Mondiale a explosé aujourd'hui dans lessous-sols du Ministère des Affaires Etrangeres, sans produire des pertes humaines, mais seulement de la panique, surtout parce qu'elle s'est produite quelques instants.
Un proyectil de la 2ª Guerra Mundial explotó hoy por la noche, En el sótanodel Ministerio De Asuntos Exteriores, sin causar daño humano o perdidas materiales, sólo pánico, especialmente porque la explosión generó un gran apagón.Il notifiera cette designation au Ministere des Affaires Etrangeres des Pays-Bas au moment du depot de son instrument de ratification ou d'adhesion ou de sa declaration d'extension.
Cada Estado contratante notificará esta designación al Ministerio de Asuntos Exteriores de los Países Bajos en el momento del depósito de su instrumento de ratificación o de adhesión o de su declaración de extensión.
