Exemples d'utilisation de Explorer chaque en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Computer
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Explorer chaque secteur que vous pouvez.
Vous devez explorer chaque piste.
Avec Bob et Carol qui veulent nous tuer,on devrait explorer chaque connexion.
Prenez le temps d'explorer chaque magasin pour trouver ce que vous recherchez.
Tómate el tiempo de explorar cada tienda para encontrar lo que buscas.Toutefois, cette année,il ne partirait pas sans explorer chaque centimètre du site.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
explorer les possibilités
explorer la ville
microsoft internet explorerexplorer les moyens
explorer la région
explorer le monde
ford explorerpour explorer la région
explorer arrêt
à explorer les possibilités
Plus
Utilisation avec des adverbes
explorer où
explorer plus
comme internet explorertout en explorantexplore également
explorer davantage
explorer comme
explorer comment
ici pour explorerpuis explorez
Plus
Utilisation avec des verbes
Ta tâche est d'explorer chaque espace dans la forêt sombre pour remplir ta mission.
Je la veux seulement dans un endroit où elle pourra explorer chaque facette de sa curiosité.
Yo solo queria un lugar donde ella pueda explorar cada faceta de su curiosidad.Robbit doit explorer chaque vaste nouveau monde pour reprendre tous les Muu Muus perdus.
Robbit debe explorar cada nuevo mundo expansivo para recuperar todos los MuuMuus perdidos.Troisièmement, il a fait valoir qu'il fallait êtreprêt à modifier ses positions et à explorer chaque possibilité de trouver un compromis équitable.
En tercer lugar, destacó la necesidad de una voluntad demodificar las posiciones nacionales y explorar toda posibilidad de encontrar soluciones de avenencia.Alex Gordon doit explorer chaque recoin et crevasse pour sauver sa soeur du méchant roi des singes.
Alex Gordon deberá explorar cada rincón para salvar a su hermana de las garras del malvado Rey Mono.Alors, posez vos valises dans un B& B, un cottage douillet ou un hôtel dans la succession de villes et villages qui vous tendent les bras,et choisissez quelques merveilles à explorer chaque jour.
Así que acomódate en un Bed& Breakfast, en una acogedora casita o en un hotel de alguna de las muchas localidades hospitalarias que te encontrarás yelige unas cuantas joyas para explorar cada día.Avec tous les nouveaux endroits à explorer, chaque sortie de pêche va être une nouvelle aventure pour chaque client.
Con todos los nuevos lugares que explorar, cada viaje de pesca va a ser una nueva aventura para Quartiers populaires à vivre autour de Bangkok Il ya beaucoup de différents domaines de vivre autour deBangkok pour prendre votre temps pour explorer chaque quartier ou soi, et d'évaluer la façon dont il répond à vos besoins personnels.
Zonas a vivir alrededor de Bangkok Hay muchas áreas diferentes de vivir alrededor de Bangkok así quetómese su tiempo para explorar cada barrio o soi, y evaluar la forma en que se adapte a sus propias necesidades personales.L'Irlande a grandement besoin d'explorer chaque possibilité de coopération transfrontalière car ses régions frontalières se situent dans des comtés pauvres, caractérisés par un niveau de développement faible.
Irlanda debe explorar todas las posibilidades que ofrece la cooperación transfronteriza, porque nuestras fronteras cruzan zonas pobres en las que el nivel de desarrollo es bajo.En recueillant votre BUGA on vous attribuera un cadenas avec un code, de sorte que vous pourrez arrêter,descendre et explorer chaque point de la ville sans aucun souci et avec une totale liberté.
Al llevarte una BUGA se te asigna un candado con código, para que puedas parar,bajarte de la bicicleta y explorar cada destino turístico de la ciudad sin ninguna preocupación y con total libertad.Dans sa production, organisée en séries pour explorer chaque thème dans la continuité, on relève la recherche appliquée au portrait, un contexte dans lequel les études d'adolescents occupent une place prépondérante.
En su producción, que se organiza en series para explorar cada tema de manera continuada, destaca la investigación en torno al retrato, un contexto en el que los estudios de adolescentes ocupan un lugar relevante.Se balader à pied… La plupart des sites de Venise peuvent être visités à pied: la Piazza San Marco, avec la grande Basilique et le Palais des Doges; les galeries de l'Accademia; Ca'Rezzonico et l'imposante église des Frari. Nous vous conseillons d'explorer la ville à pied,de vous perdre dans ses ruelles et d'explorer chaque recoin de cette ville magique.
A pasear… La mayoría de los monumentos de Venecia se pueden visitar a pie: la Piazza San Marco, con su increíble Basílica y el Palacio Doge; las galerías de la Accademia; Ca'Ressonico y la imponente Iglesia dei Frari. Te recomendamos encarecidamente que des un largo paseo por la ciudad. Pierde tepor sus callejuelas y canales, empieza a caminar y explora cada rincón de esta encantadora ciudad.Lorsque vous activez la fonction de recherche à partir d'un contrôle de table,vous pouvez explorer chaque colonne du contrôle de table correspondant aux colonnes de la base de données de la table de base de données liée.
Al ejecutar una función de búsqueda desde un control de tabla,puede buscar todas las columnas del control de la tabla que se correspondan con las columnas de la base de datos de la tabla de base de datos vinculada.Elle explore chaque millimètre du corps humain de l'intérieur.
Le gusta explorar cada centímetro del cuerpo humano desde el interior.On a exploré chaque coin de ce monde.
Digo, hemos explorado cada rincón de este mundo.Vous avez exploré chaque orifice et en avez créé quelques-uns.
Ha estudiado todos los orificios de mi cuerpo y ha hecho algunos nuevos.Les mains se balladent de corps en corps, explorant chaque partie de leurs anatomie.
Las manos se mueven del cuerpo al cuerpo, explorando cada parte anatómica.Explorez chaque facette de votre sujet avec soin et n'oubliez pas d'envisager les multiples influences sur les évènements.
Explora cada faceta de un sujeto cuidadosamente y asegúrate de considerar los múltiples eventos e influencias.Explorez chaque coin de la nature vierge, à pied, à dos de cheval ou à vélo.
Explora cada rincón de una naturaleza salvaje a pie, a caballo o en bicicleta.Je suis d'accord, c'est pourquoi j'ai exploré chaque petit morceau de preuves en cherchant n'importe quoi, qui pourrait aider Annie.
Estoy de acuerdo, es por eso que he estado hurgando cada fragmento de la prueba, buscando cualquier cosa que pueda ayudar a Annie.Explorez chaque ville, village, montagne et plage, environ 14 millions de destinations dans le monde entier.
Explora cualquier ciudad, pueblo, montaña y playa, unos 14 millones de destinos en todo el mundo.Découvrez le monde avec Mapcarta. Explorez chaque ville, village, montagne et plage, dans le monde entier.
Descubre el mundo con Mapcarta. Explora cualquier ciudad, pueblo, montaña y playa, en todo el mundo.En complément, un livret de56 pages format XL explore chaque illustration et replace les livres illustrés dans leur contexte grâce à des photos rares de l'artiste, des documents d'époque et des exemples de ses dessins publicitaires.
Acompañados de Comme vous l'avez très bien entendu, le glee club a une grande etglorieuse tradition en commençant chaque semaine avec une leçon ou on explore chaque genre musical sous le soleil.
Entonces, como todos muy bien han oído el club Glee tiene una gran ygloriosa tradición de empezar Ou vous pouvez être sur l'aller constamment, allant d'une exposition au prochain,d'une activité à l'autre, et explorant chaque endroit exotique que vous visitez en détail.
O puedes estar en el ir constantemente, yendo a partir de una demostración al siguiente,de una actividad a otra, y explorando cada localización exótica que visitas detalladamente.
