Que Veut Dire EXPLORER COMMENT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• explorar cómo

Exemples d'utilisation de Explorer comment en Français et leurs traductions en Espagnol

Allez-y et explorer comment revenir les partitions.
Adelante, explora cómo volver las particiones.

Explorateur de Scénarios: Metter en relief les hypothèses clés et les indicateurs de votre système et explorer comment les changements d'un peut affecter l'autre.
Explorador de Escenarios: Resalte los supuestos clave e indicadores en su sistema y explore como los cambios en uno pueden afectar el otro.

On nous a demandé d'explorer comment une chaîne d'espion peut fonctionner.
Se nos ha pedido que estudiemos cómo podría funcionar una cadena de agentes.

Vous mai pense que la perte de votre chèque de paie régulier met la liberté financière que beaucoup plus loin, mais rien ne peut être plus éloigné de la truth. Being prévue à partir de votre poste régulier peut vous fournir une occasion en or pour explorer comment le revenu passif peut signifier que vous n'a.
Usted puede pensar que la pérdida constante de su cheque de pago que pone a la libertad financiera mucho más lejos, pero nada puede estar más lejos de la establecido de truth. Being de su trabajo regular puede proporcionarle una oportunidad de oro para estudiar la forma pasiva de ingresos puede significar que u.

Il peut vous aider à explorer comment vous approchez vos intérêts romantiques d'amour.
Puede ayudarle a explorar cómo usted acerca a sus intereses románticos del amor.

Le Comité a demandé de temps à autre que le secrétariat intérimaire s'efforce de mettre en évidence certains domaines potentiels d'orientation du mécanisme financier; plus récemment, on s'efforce d'explorer comment l'on pourrait donner effet aux dispositions de la Convention relative au transfert des techniques.
El Comité de cuando en cuando ha pedido a la secretaría provisional elaborar informes para arrojar luz sobre ciertas posibles esferas en que hay que prestar orientación al mecanismo de financiación; en el ejemplo más reciente se trata de estudiar cómo podrían llevarse a la práctica las disposiciones de la Convención relativas a la transferencia de tecnología.

J'aime explorer comment math, science et art peuvent tous être intégrés dans crochet.
Me encanta explorar cómo las matemáticas, Ciencia y el arte pueden ser incorporados en ganchillo.

Hilton. Présentation de Frost va explorer comment dispositif, le système d'exploitation.
Hilton. La presentación de Frost explorará cómo el dispositivo, sistema operativo.

Explorer comment la situation actuelle économique, toujours dans la crise financière, affecte la qualité de travail et de la vie du travailleur.
Explorar cómo la situación económica actual, que aún se encuentra en crisis financiera, afecta la calidad del trabajo y la vida de los trabajadores.

C'est ainsi que j'ai commencé à explorer comment les choses bougent, et à l'exprimer.
Así fue como empecé a explorar la forma en que las cosas se mueven y a expresarla.

Explorer comment il est possible d'encourager les employeurs a reconnaître et prendre leurs responsabilités collectivement et individuellement en matière de VET et s'assurer que leur capa cite de concurrence ne s'emousse pas plus avant.
Coopers& Lybrand Assoc Explorar cómo los Publicación: empresarios pueden"Challenge to Complaser motivados a ceney" 2.50 libras reconocer y apoyar sus responsabilidades en VET colectiva e individualmente,& asegurar que su capacidad competitiva no se siga desgastando. Page 74.

Dans les deux premiers articles de cette série, j'aimerais explorer comment les TIC pour le développement[ICTs for development ou ICT4D], pourraient changer dans un futur prochain.
En el primero de dos artículos, me gustaría explorar cómo las TICs para el Desarrollo(ICT4D) pueden estar cambiando el futuro a corto plazo.

Emarketing Egypte libère le premier rapport sur l'Internet et la révolution en Egypte C'est sans doute prouvé que l'Internet avait joué le rôle le plus important comme un outil qui a conduit à la révolution réussie en Egypte, l'Egypte eMarketing a pris l'initiative d'explorer comment les Egyptiens traités avec le Internet pendant la révolution.
Emarketing Egipto libera el primer informe sobre el Internet y la revolución en Egipto Podría decirse que es demostrado que Internet había jugado el papel más importante como una herramienta que llevó a la revolución triunfante en Egipto, eMarketing Egipto emprendió la iniciativa de explorar cómo los egipcios se refirió al Internet durante la revolución.

Enfin, nous vous invitons à explorer comment les clients de 2N pourraient profiter de l'intégration avec la domotique ou des systèmes similaires.
Por último, le invitamos a explorar cómo los clientes de 2N pueden disfrutar de la integración con la domótica o sistemas similares.

Avec le soutien de la Master of Urban Economics UTDT, Le film sera projeté L'échelle humaine, dans lequel les images voyagent à travers le monde entier d'explorer comment cette vision d'une mégapole à l'échelle plus humaine- et une meilleure qualité de vie- est mis en œuvre dans le monde entier.”.
Con el apoyo de la Maestría de Economía Urbana de UTDT, se proyectará la película The Human Scale, en la que las imágenes viajan alrededor del mundo para explorar cómo esta visión de una megaciudad a escala más humana- y con mejor calidad de vida- se está implementando alrededor del mundo.”.

L'Expert indépendant voudrait explorer comment les institutions religieuses peuvent, elles aussi, contribuer à l'instauration d'un ordre international plus démocratique et plus équitable.
El Experto independiente desearía examinar la forma en que las instituciones religiosas pueden contribuir también a un orden internacional más democrático y equitativo.

Il invite la Commission et la BEI à explorer comment mobiliser la gamme des instruments financiers pour promouvoir ces technologies.
Invita a la Comisio'n y al Banco Europeo de Inversiones(BEI) a estudiar la movilizacio'n de la gama de instrumentos financieros para promover dichas tecnologı'as.

Ce premier document vise à explorer comment PCQVP peut aborder la question de savoir si les ressources naturelles doivent être extraites et, lorsque l'extraction se produit, dans quelles conditions.
Estos primeros documentos están dirigidos a explorar cómo PLQP puede abordar la pregunta de si del todo los recursos naturales deben ser extraídos, y cuando se extraen, en qué condiciones.

Nous allons examiner certaines fibres naturelles en crochet et explorer comment les gens utilisent leur créativité avec eux. Nous regarderons crochet en chanvre, jute et la ficelle… mais d'abord jetons un œil à la différence de ces éléments.
Vamos a ver algunas fibras naturales en crochet y explorar cómo las personas utilizan su creatividad con ellos. Vamos a ver en ganchillo en cáñamo, yute y guita… pero primero echemos un vistazo a la diferencia en estos artículos.

Cette section explore comment des énergies négatives de haut niveau peuvent créer des tâches grasses par des moyens subtils.
Esta sección explora cómo fantasmas de alto nivel pueden crear manchas aceitosas a través de medios sutiles.

Et beaucoup de mon travail explore comment la culture libre et la liberté d& 39;expression peut influencer la culture populaire.
Y una gran parte de mi trabajo explora cómo la cultura libre y la libertad de expresión pueden influir en la cultura popular.

Cette section explore comment nous pouvons faire des choix spirituellement positifs dans les aspects fréquents de nos vies.
Esta sección explora cómo se puede hacer elecciones espiritualmente positivas en aspectos comunes de nuestra vida.

Event Objectives Le troisième et dernier chapitre de la série du conflit, ce cours explore comment amener les conflits vers la paix.
Event Objectives El tercer y final capítulo de esta serie sobre conflicto explora cómo llevar el conflicto a la paz.

Optec également exploré comment tracer un fichier conventionnel de vidéo dans un format équivalent qui pourrait apparaître sur les écrans vidéos se développantes en spirales.
Optec también explorado cómo trazar un archivo video convencional en un formato equivalente que podría aparecer en las pantallas de LEDs el torcer en espiral.

Les enseignements explorent comment les raccordements(TAO), l'équilibre(Yin/Yang) et l'impact de vitalité(CHI) nos vies.
Las enseñanzas exploran cómo las conexiones(TAO), balance(Yin/Yang) e impacto de la vitalidad(JI) nuestras vidas.

Multimedia et intégration Ce module explore comment utiliser le HTML pour incorporer du multimédia dans vos pages Web, y compris les diverses façons d'inclure des images, et comment intégrer de la vidéo, de l'audio et même d'autres pages Web entières.
Multimedia e incrustación(embedding) Este módulo explora cómo usar HTML para incluir contenido multimedia en sus páginas web, incluyendo las diferentes formas de incluir imágenes, y cómo integrar vídeo, audio e incluso otras páginas web.

Une autre caractéristique unique est qu'il va au- delà de la question suivante"au crochet aide?”(parce que nous savons qu'il ne) et explore comment il aide, dans quelle mesure et pour quels symptômes.
Otra característica única es que va más allá de la pregunta"del ganchillo ayuda?”(porque sabemos que lo hace) y explora cómo ayuda,¿en qué medida y por qué síntomas.

Durant le deuxième jour du Conseil des gouverneurs, un panel intitulé"Histoires du terrain: l'investissement dans la transformation de la vie des populations rurales," explorera comment les projets et programmes financés par le FIDA transforment les vies des populations rurales.
Durante el segundo día del Consejo de Gobernadores, el debate Relatos desde el terreno: Invertir en el cambio de vida de la población rural, explorará cómo los proyectos y programas financiados por el FIDA están transformando y teniendo un impacto en la vida de la población rural.

Lancé pour la première fois en 1986, plus de 50 000 exemplaires de ce guide ont été diffusés dans le monde entier. La plupart des documents de L'Union sont disponibles sur papier ou peuvent être téléchargés gratuitement. L'enquête explore comment les publications techniques sont utilisées et comment elles peuvent être améliorées.
Lanzado por primera vez en 1986, más de 50,000 copias de esta guía ahora se han difundido en todo el mundo. La mayoría de los materiales de La Unión están disponibles en copia impresa o se pueden descargar de forma gratuita. La encuesta explora cómo se utilizan las publicaciones técnicas y cómo se pueden mejorar.