Exemples d'utilisation de Extraire en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Je vais les extraire.
Extraire une dent.
Vous pouvez les extraire intacts?
Extraire des Profils joueurs.
Extracción de perfiles de usuarios.Comment on va-ton extraire l'énergie?
¿Cómo vamos a extraer la energía?
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
extraits de plantes
extrait du rapport
données extraitesextraire des données
extraits de café
extraire les données
extraire les fichiers
extraire des fichiers
extrait de cannabis
extraits de chicorée
Plus
Utilisation avec des adverbes
Il faut que le shérif vienne l'extraire.
Tenemos que traer al comisario para sacarla.On va extraire le sérum.
Vamos a extraer el suero.PowerDirector> Détecter les scènes et extraire l'audio.
PowerDirector> Detección de escenas y extracción de audio.Je vais extraire une cellule neuronale.
Voy a extraer una neurona.Il prétend pouvoir extraire les âmes.
Extraire TOUS les fichiers et dossiers répertoires.
Extracción de TODOS los archivos y carpetas directorios.Les Tok'ra vont extraire le symbiote.
Los Tok'ra van a extraer al simbionte.Extraire des informations produit directement à partir de fichiers de pièces.
Je vais devoir extraire ce gravier de ta tête.
Double-cliquez sur votre fichier téléchargé pour extraire le micrologiciel.
Nous allons l'extraire et faire de nouvelles alvéoles.
Vamos a extraerla y Tu pourrais transformer"air" en"extraire" pour le double.
Ou les extraire normalement en fichiers VOB puis les convertir ensuite en MPG.
O extraerlos normalmente como archivos VOB y convertirlos a MPG posteriormente.J'ai joué le mot"extraire" pour 82 points.
Pero no lo sabía, y jugué"extracto" por 82 puntos.Aux États-Unis contenait le cannabis les plus enveloppant d'extraire jusqu'à 1937.
En los Estados Unidos se incluye más extracto de cannabis envoltorio hasta 1937.Mon agent a pu m'extraire, et ma couverture est sauve.
Pour que tu sois américaine, il faut extraire la canadienne de ton être.
Para que seas estadounidense, tenemos que sacarte lo canadiense.Photo: Extraire du rapport de ventilation de comptes, chaque compte ayant sa propre monnaie.
Imagen: Extracto de un Análisis por Cuenta, cada cuenta con su propia moneda.Si c'est crypté, je peux les extraire de la puce pour lui.
Si están encriptados, puedo extraerlos del chip.Le programme permet d'extraire le texte de différents types de fichiers.
El programa está diseñado para extraer textos de ficheros de diferentes formatos.Quoique je pourrais écrire le mot"extraire" qui est bien meilleur.
Aunque podría jugar, la completamente sin relación y mejor palabra,"extracto.Je veux dire, je dois les extraire- soigneusement des boiseries.
Quiero decir, tengo que extraerlos cuidadosamente de la madera.Détecter les scènes et extraire l'audio PowerDirector.
Detección de escenas y extracción de audio PowerDirector.Voilà pourquoi nous devons extraire ce mini-module de l'intérieur de votre corps!
¡Y por eso tenemos que sacarte esa capsulita…!¡de dentro de tu cuerpo!Step 7: Ensuite, choisissez commandes-> Extraire sans confirmation, les fichiers commencent à se extrait.
Step 7: A continuación, seleccione Comandos> Extracto sin confirmación recibida, reinicie los archivos extraídos.
