Que Veut Dire EXTRAIRE PLUS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• extraer más

Exemples d'utilisation de Extraire plus en Français et leurs traductions en Espagnol

La possibilité d'extraire plus de puissance d'un moteur donné par.
La oportunidad de extraer más energía de un motor dado por.

La bactérie changerait la chimie du tantale pour l'extraire plus facilement du minerai.
La bacteria cambiaría la química del tántalo entonces podría ser extraído más fácilmente de la veta.

Nous devons extraire plus de combustibles fossiles du sol, mais en brûler moins.
Hemos de extraer más combustibles fósiles del suelo, pero quemar menos.

D'autres recommandent de faire bouillir le mélange avant d'ajouter la levure pour extraire plus d'arômes des ingrédients.
Otros recomiendan hervir la mezcla antes de añadir la levadura para extraer más harina de los ingredientes.

Si vous voulez extraire plus de données à utiliser dans votre appel, incluez-les dans cette section du code.
Si desea recolectar más datos para usar en su llamada, inclúyalos en esa parte de código.

Et la plupart des« solutions» à la crise alimentaire proposent d'extraire plus de nourriture des terres dont nous disposons.
Y la mayoría de las"soluciones" a la crisis alimentaria hablan de extraerle más alimentos a la tierra con que contamos.

Afin d'extraire plus de puissance de l'échappement du moteur, un étage axial additionnel de turbine fut ajouté derrière la turbine centrifuge existante du HeS 8.
Para extraer más potencia del escape, fue añadida una turbina axial de una etapa detrás de la turbina radial existente.

L'avantage des chaudières à condensation estqu'elles sont en mesure d'extraire plus d'énergie de la combustion des gaz en condensant la vapeur d'eau produite durant la combustion.
La ventaja de las calderas de condensación es que son capaces de extraer más energía a partir de los gases de combustión condensando el vapor de agua producido durante el proceso de combustión.

Il peut extraire plus de 300 types de fichiers à partir de disques durs internes et externes avec SATA, RAID, IDE/ PATA, ATA, SCSI et d'autres interfaces.
Puede extraer más de 300 tipos de archivos de discos duros internos y externos con SATA, RAID, IDE/ PATA, ATA, SCSI y otras interfaces.

Les PGI permettent de regrouper les données dans une base de données unique, grâce à quoi les utilisateurs peuvent agréger et extraire plus facilement des données à jour.
Los sistemas de planificación de los recursos institucionales permiten consolidar la información en una sola base de datos, lo cual permite a su vez a los usuarios agregar y recuperar datos más fácilmente y con más rapidez.

La possibilité d'extraire plus de puissance d'un moteur donné par: d'exploitation plus élevées des vitesses maximales rendue possible par la réduction du stress.
La oportunidad de extraer más energía de un motor dado por: Superior de funcionamiento máxima velocidad posible gracias a la reducción del estrés.

Rafale 4K S/S(Start/Stop) Cette fonction Photo 4K est la plus utilisée et vous permet d'enregistrer une vidéo 4K afin d'extraire plus tard n'importe quelle séquence en tant qu'image fixe dans une résolution équivalente à 8 mégapixels.
Ráfaga 4K S/S(Start/Stop) Esta es la función de foto de 4K estándar que permite grabar vídeos en 4K para extraer más adelante fotogramas/fotografías como imágenes de 8 megapíxeles.

L'une des inventions proposées utilise un fluide supercritique pour l'extraction de produits organiques à partir de matières ou de concentrés animaux et végétaux: la pression élevée permet d'extraire plus de produit, plus rapidement.
Entre las ofertas se encuentra un invento que per mite emplear fluidos supercríticos para extraer productos orgánicos de concentra dos o de materia animal o vegetal: una pre sión elevada extrae más producto con una mayor rapidez.

Ce type de technologie peut potentiellement extraire plus de pétrole d'une surface donnée que les processus ex-situ puisqu'il peut accéder à des niveaux plus profonds.
Estas tecnologías son potencialmente capaces de extraer más petróleo de esquisto de un área determinada de tierra que las tecnologías de procesamiento ex situ convencionales, ya que los pozos pueden alcanzar profundidades mayores que las minas de superficie.

Une des principales caractéristiques des caméras VariCam, la double sensibilité ISO native s'appuie sur un processus permettant de lire le capteur de manière fondamentalement différente afin d'en extraire plus d'informations sans dégrader l'image.
Una característica clave de las cámaras VariCam, Dual Native ISO, utiliza un proceso que permite que el sensor sea leído de una manera fundamentalmente diferente, extrayendo más información sin degradar la imagen.

Cette application est conçue avec un algorithme de balayage robuste qui vous aide à extraire plus de 300 types de fichiers comme les vidéos, les images, la musique, PowerPoint Presentation, etc. en fonction de leurs signatures uniques.
Esta aplicación está diseñada con un algoritmo de escaneado robusto que le ayuda a retirar más de 300 tipos de archivos como videos, imágenes, música, presentación de PowerPoint,etc basado en sus firmas únicas.

Bien plus tôt que prévu, l'opération Solidarité Émirats a permis de déminer une zone couvrant plus de 4 millions de mètres carrés et d'extraire plus de 33 000 mines antipersonnel, près de 1 500 mines antichars et 1 700 munitions non explosées.
Con un gran adelanto sobre el plan previsto, el proyecto Operaciones Solidaridad Emiratos ha despejado más de 4 millones de metros cuadrados de terreno y ha retirado más de 33.000 minas antipersonal, alrededor de 1.500 minas antitanque y 1.700 piezas de munición sin estallar.

Grâce à un euro plus cher, nos partenaires commerciaux des pays émergents et du tiers monde pourraient s'extraire plus facilement de leur misère, comme l'Europe l'a fait il n'y a pas si longtemps grâce à la cherté du dollar.
Con un euro más fuerte, nuestros socios comerciales del segundo y tercer mundo pueden salir más fácilmente de la miseria por medio de las exportaciones, tal como ha hecho Europa recientemente gracias al dólar caro.

Pourtant, on semble passer d'une commande ou d'un utilisateur à l'autre, en oubliant de penser long terme: comment extraire plus de dollars ou d'usage, ou quoi que ce soit d'important, de nos clients existants?
Aun así, parece que vamos de un pedido a otro, de un usuario a otro, y nos olvidamos, no pensamos en: con el tiempo, cómo voy a extraer más dinero o aumentar el uso, o lo que sea importante para nosotros conseguir de nuestros clientes existentes?

En déployant une stratégie durable, de bout en bout pour le cycle de vie d'un actif informatique, la société peut désormais extraire plus de valeur de ses actifs actuels, utiliser plus efficacement le matériel et garantir la conformité avec les réglementations environnementales.
Al implementar una estrategia de ciclo de vida del activo de TI global y sostenible, la empresa ahora puede recuperar más valor de sus activos existentes, utilizar materiales de forma más efectiva y garantizar el cumplimiento de la normativa medioambiental.

Il semble vraisemblable que le passage d'une procédure PIC à l'interdiction des mouvements transfrontières incitera à utiliser et à extraire plus de matières premières vierges, ce qui, en réduisant la valeur marchande des matières recyclables, pourrait du même coup décourager les efforts de recyclage;
Es probable que la aprobación de un procedimiento de consentimiento fundamentado previo para la prohibición de los movimientos transfronterizos alentará la utilización y extracción acelerada de materias primas vírgenes lo que al reducir el valor comercial de los productos reciclables podría al mismo tiempo desalentar las iniciativas de reciclado.

Au niveau intérieur, le Pérou a adopté un plan d'action national contre les mines antipersonnel, qui a permis à la police péruvienne d'extraire plus de 80 000 de ces engins; le Pérou a également mis en place un plan d'assistance aux victimes des mines, et un projet pilote portant spécifiquement sur l'assistance médicale.
En el plano nacional el Perú ha aprobado un plan nacional de acción contra las minas antipersonal en virtud de el cual la Policía Nacional ha removido hasta el presente más de 80.000 minas antipersonal y también estableció un plan de asistencia a las víctimas de las minas y un proyecto piloto para proporcionar les asistencia médica.

Israël extrait plus de 85% de l'eau provenant des aquifères de Cisjordanie pour satisfaire environ 25% de la consommation d'eau du pays.
Israel extrae más del 85% de las aguas palestinas de las acuíferas de la Ribera Occidental, que aportan alrededor del 25% del agua utilizada en Israel.

Extrayez, plus avec précaution, suivez Toynbee en divisant"les sociétés primitives""des sociétés civilisées" et en proposant que l'histoire commence par le commencement des civilisations.
Mine, más cautelosomente, sigue Toynbee en dividir a"sociedades primitivas" de"sociedades civilizadas" y proponer que la historia comienza con el principio de civilizaciones.

Dans cette raffinerie de Fairbanks qui brasse des milliards de dollars, on extrait plus de 2.5 millions de barils de brut chaque jour, à partir de la peau d'adolescents.
En esta refinería en Fairbanks, Se extraen más de 2,5 millones de barriles cada día, A partir de la piel de adolescentes.

Pour l'instant, Israël extrait plus de 85% de l'eau palestinienne des aquifères de Cisjordanie, ce qui représente environ 25% de la consommation d'eau par Israël.
En la actualidad, Israel extrae más del 85% del agua de Palestina de los acuíferos de la Ribera Occidental, lo que representa aproximadamente el 25% del consumo de agua de Israel.

En 2015, le pays a extrait plus de 460.
En 2015, el país extrajo más de.

Turquoise a été extrait plus de 6.000 ans dans le Sinaï.
Turquesa se extraía más de 6.000 años en el Sinaí.

En 2015, le pays a extrait plus de 460 millions de tonnes de charbon.
En 2015, el país extrajo más de 460 millones de toneladas de carbón.

Rien qu'en 2016, l'Indonésie a extrait plus de 460 millions de tonnes de charbon.
Solo en 2016 Indonesia extrajo más de 460 millones de toneladas de carbón.

Comment utiliser "extraire plus" dans une phrase en Français

car on ne peut pas extraire plus d'infos.

Grain de café vert extraire plus de caféine.

Cliquez sur l'écran pour extraire plus vite de l'or.

Rejoignez ACTITO...agrave; extraire plus de valeur de leur Marketing Automation.

Il a fallu extraire plus de 4 tonnes d’uranium naturel.

Ajouter un peu d’eau pour extraire plus facilement le jus.

Maintenir juste en vie pour en extraire plus de jus.

Il faudrait les cuire plus longtemps pour extraire plus d'eau.

Et il peut extraire plus de jus juste en quelques secondes.

De toute façon ti vas en extraire plus d'un de pourvoir.

Comment utiliser "extraer más" dans une phrase en Espagnol

Esta prueba, cuando tiene sentido, permite extraer más información de los datos.

'Simple y sencillamente le vamos a extraer más agua al cuchillo.

Se realizan maceraciones prefermentativas para extraer más cuerpo y aroma.

Cuanto más tiempo los cocines, podrás extraer más gelatina.

¿De dónde extraer más dinero para tapar tantos agujeros?

Mientras, continúan los preparativos para extraer más de 2.

español generalmente extraer más tarde agosto de liga eventos si usted.!

Extraer Más Eficiencias de Su Proceso de Operacion Mineral.

A la gente nueva, aprender a extraer más de mi.

Esta técnica permite extraer más volumen de grasa con menos hematomas.