Exemples d'utilisation de Flashpoint en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Dans Flashpoint, oui.
Ça s'appelle Flashpoint.
Se llama Flashpoint.Flashpoint 3x11- Severed Ties.
Flashpoint 3x11 Lazos rotos.Je pensais à"Flashpoint.
Estaba pensando en Flashpoint.Flashpoint, Saison 2 Épisode 11 Perfect Storm.
FLASHPOINT• S02E11-= Perfect Storm.Précédemment dans Flashpoint.
Anteriormente en Flashpoint.Flashpoint, Saison 03, Épisode 08 The Good Citizen.
FLASHPOINT• S03E08-= The Good Citizen.C'est ce qui s'est passé pendant Flashpoint avant que cela ne t'affecte.
Eso fue lo que pasó en Flashpoint justo antes de que te hirieran.Flashpoint, Saison 2 Épisode 13 Exit Wounds Scorpio Team.
FLASHPOINT• S02E13-= Exit Wounds.Alchemy peut restaurer les pouvoirs queles gens avaient dans Flashpoint.
Alchemy puede restaurar lospoderes que las personas tenían en Flashpoint.Flashpoint, Saison 03, Épisode 09 Behind The Blue Line.
FLASHPOINT Temporada 3, Episodio 9"Detrás de la Línea Azul.Je pense que tous ceux qui avaient des pouvoirs dans le Flashpoint vont les retrouver.
Creo que todos los que tenían poderes en Flashpoint los van a recuperar.Tu crois que dans Flashpoint je suis sorti avec elle au lycée?
¿Crees que en Flashpoint tal vez haya salido con ella en preparatoria?Dennis Bernstein, journaliste d'investigation,animateur de l'émission Flashpoint sur KPFA.
Dennis Bernstein, periodista de investigación,animador del programa Flashpoint, de KPFA.On a appelé ça Flashpoint, et maintenant les choses sont différentes d'avant mon départ.
Se llama Flashpoint y ahora las cosas aquí son diferentes de como las dejé.Quand j'étais avec ma mère et mon père dans Flashpoint, j'aurais pu laisser les choses ainsi.
Cuando estuve con mi mamá y con mi papá en Flashpoint, y hubiera podido dejar que se quedara así.Dans Flashpoint, ce… cet univers alternatif dans lequel tu as vécu, il travaillait au CCPD?
En Flashpoint, este… este universo alterno que habitaste,¿él trabajaba en la Policía de Central City?On croit en ta rapidité, mais tu vas devoir nousexpliquer à nouveau la partie sur le Flashpoint.
Creemos que eres un velocista, pero vas a tener quevolver a explicarme esa parte sobre Flashpoint.Barry a dit que dans Flashpoint, toi et moi étions des frères et sœurs combattant ensemble.
Barry dijo que en Flashpoint, tú y yo éramos un equipo hermano-hermana de lucha contra el crimen.Après avoir vaincu Zoom et sauvé le multivers, j'ai remonté le temps etcréé une chronologie alternative, Flashpoint.
Luego de derrotar a Zoom y salvar el multiverso, retrocedí en el tiempo ycreé una línea temporal alterna, Flashpoint.Dans la réalité de Flashpoint, Mera est la Reine d'Atlantis et est tuée par les Amazones.
En la realidad de Flashpoint, Mera es también la reina de Atlantis pero es asesinada por las amazonas en cierto punto.En parlant de changer de vie, on a discuté de ça, Barry, et nous ne voulons pas savoircomment nos vies étaient dans le Flashpoint.
Hablando de cambiar vidas, todos lo hablamos, Barry yno queremos saber cómo eran nuestras vidas en Flashpoint.Dans une trame alternative de Flashpoint, Abin Sur est encore le Green Lantern du secteur 2814.
En la línea del tiempo alternativa del evento Flashpoint, Abin Sur sigue siendo el Linterna Verde del Sector 2814.Flashpoint, série télévisée canadienne diffusée du 11 juillet 2008 au 13 décembre 2012 sur CTV.
Flashpoint es una serie de televisión canadiense de drama policial que debutó el 11 de julio de 2008 en en la cadena canadiense CTV Television Network.Après avoir vaincu Zoom et sauvé le multiverse, Je suis revenu dans le temps etj'ai créé une chronologie alternative, Flashpoint.
Después de derrotar a Zoom y salvar al multiverso, retrocedí en el tiempo ycreé una línea temporal alterna, Flashpoint.Dans l'univers alternatif de Flashpoint, Bruce Wayne est celui qui a été assassiné dans la ruelle et non ses parents.
En Flashpoint, una línea temporal alternativa, los padres de Bruce Wayne no son asesinados en el atraco, sino que es el mismo Bruce quien muere.Avec l'énergie de cette pierre et ce bâtiment comme réfracteur,je restaurerai les pouvoirs de tous les métas de Flashpoint.
Con la energía de esta piedra y este edificio como refractor,debería restaurar los poderes de todos los metahumanos de Flashpoint.Docteur Alchemy est un magicien dans un manteau qui peut en quelque sorte restaurer les pouvoirs queles gens avaient dans le Flashpoint.
El Doctor Alchemy es un hombre mágico con capa que de alguna forma puede restaurar lospoderes que tenían las personas en Flashpoint.Codemasters continue le développement de jeux vidéo tels que les séries TOCA Touring Car, Colin McRae Rally,Brian Lara Cricket et Operation Flashpoint.
Codemasters programa juegos para diferentes sistemas, como la saga TOCA Touring Car, Colin McRae Rally,Prisoner of War y Operation Flashpoint.Elle apparaît ensuite dans plusieurs séries, le temps d'un épisode, telles que American Wives, Esprits Criminels, iCarly,Les Sorciers de Waverly Place, et Flashpoint.
Ella aparece en un papel recurrente como Dana Caldwell en la serie de ABC Los Goldberg y ha tenido roles de invitada en series como Mentes Criminales, iCarly,Wizards of Waverly Place, y Flashpoint.
